Fisher & Paykel OB24SDPX Raccordement électrique, Raccordement Avec FIL DE Cuivre Seulement

Page 52
Raccord de conduit
homologué CSA ou cUL
à l’appareil

6

￿ AVERTISSEMENT

AVANT D’INSTALLER L’APPAREIL, POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, COUPEZ LE COURANT AU TABLEAU DE DISTRIBUTION ET VEILLEZ À CE QUE CE DERNIER SOIT VERROUILLÉ AFIN D’ÉVITER UNE MISE SOUS TENSION ACCIDENTELLE.

Câble trifilaire de l’alimentation électrique

Boîte de jonction

Fils noirs

Fils rouges

Fils

blancs

Fil vert et jaune

(ou file vert)

Fig. 6.1

Câble à 4 fils de

l’alimentation électrique

Boîte de jonction

Fils blancs

Fils rouges

Fils noirs

Fils verts et jaunes

(ou fils verts)

Raccord de conduit

homologué CSA ou cUL

à l’appareil

Fig. 6.2

raccordement électrique

Cet appareil doit être connecté à un système de câblage métallique permanent mis à la terre. Sinon, une cosse de mise à la terre devrait être connectée à la prise de terre ou au fil conducteur sur l’appareil.

Un fil de mise à la terre nu ou vert a été raccordé au châssis de cet appareil lors de la fabrication. Branchez le câble d’alimentation de l’appareil à la boîte de jonction par l’intermédiaire du raccord de conduit homologué CSA ou cUL. Complétez le raccorde- ment électrique conformément aux codes et règlements locaux en vigueur.

Avertissement : Un raccordement incorrect du câblage en aluminium du domicile à des fils en cuivre présente un risque de nature électrique et peut entraîner un incendie. N’utilisez que des connecteurs conçus pour le raccordement du cuivre à l’aluminium et suivez attentivement les instructions de leur fabricant.

RACCORDEMENT AVEC FIL DE CUIVRE SEULEMENT

Le câble blindé flexible (4 pi) devrait être branché directement à la boîte de jonc- tion.

Ne coupez pas le conduit.

Un raccord de conduit homologué CSA ou cUL doit être installé à la boîte de jonc- tion.

Ne mettez pas à la terre à un tuyau de gaz.

N’installez pas de fusibles dans le circuit de mise à la terre ou le circuit neutre.

Équipez les deux conducteurs (de phase) d’un fusible.

L’utilisation d’un fusible temporisé ou d’un disjoncteur est recommandée.

Connectez le four directement au tableau de distribution (par le biais du disjoncteur ou fusible) à l’aide d’un câble flexible à conducteur de cuivre, blindé ou à gaine non métallique (muni d’un fil de mise à la terre).

Si les codes le permettent et que vous utilisez un fil de mise à la terre, il est recom- mandé qu’un électricien qualifié vérifie que le trajet de mise à la terre et le calibre du câble sont conformes aux codes locaux.

Si l’appareil doit être encastré complètement dans une armoire, faites passer le câble d’alimentation de l’appareil par l’ouverture pratiquée dans l’armoire. Effectuez le raccordement électrique en suivant les étapes appropriées pour l’installation.

1.Coupez l’alimentation électrique.

2.Enlevez le couvercle de la boîte de jonction.

3.Branchez le câble d’alimentation de l’appareil à la boîte de jonction par l’intermé- diaire du raccord de conduit homologué CSA ou cUL.

4.Connectez ensemble les deux fils noirs à l’aide de connecteurs verrouillés par rota- tion.

5.Connectez ensemble les deux fils rouges à l’aide de connecteurs verrouillés par rotation.

6.Branchez la connexion électrique conformément aux codes et règlements locaux en vigueur.

Si les codes locaux PERMETTENT le raccordement du conducteur de mise à la terre de l’armoire au fil neutre de la boîte de jonction :

7.Sertissez les fils verts et jaunes (ou verts) et blancs du four.

8.Connectez les fils sertis blancs du câble du four au fil neutre (blanc) de la boîte de jonction (Fig. 6.1).

9.Replacez le couvercle de la boîte de jonction.

OU Si les codes locaux NE PERMETTENT PAS le raccordement du conducteur de mise à la terre de l’armoire au fil neutre (blanc) de la boîte de jonction :

7.Connectez le fil blanc du câble du four au fil neutre (blanc) de la boîte de jonction (Fig. 6.2).

8.Connectez le fil vert et jaune (ou vert) du câble de mise à la terre de l’appareil au fil relié à la terre de la boîte de jonction.

9.Replacez le couvercle de la boîte de jonction.

OU Si vous raccordez l’appareil à un système électrique à quatre fils :

7.Connectez le fil blanc du câble du four au fil neutre (blanc) de la boîte de jonction (Fig. 6.2).

8.Connectez le fil vert et jaune (ou vert) du câble de l’appareil au fil vert et jaune (ou vert) de mise à la terre de la boîte de jonction.

NE CONNECTEZ PAS le fil vert et jaune (ou vert) du câble de l’appareil au fil neutre (blanc) de la boîte de jonction.

9.Replacez le couvercle de la boîte de jonction.

52

Image 52
Contents Installation instructions and User guide Important Please Read and Follow Important Precautions and Recommendations Using the Oven for the First TimeControl panel How to use the self cleaning oven General FeaturesDefrosting Frozen Foods this is not a cooking function Oven Light this is not a cooking functionConvection Cooking with Ventilation Broiling Ventilated Cooking with Double BroilVentilated Broiling Self Cleaning Function this is not a cooking function Important NotesSelecting F/C on the Display Turn the oven selector knob to a cooking function i.eTurn the selector knob to the cooking function required Setting the Cooking only for the Cooking Functions2a. If F or C is not flashing press key 4 of the program HOW to Start the Self Cleaning Cycle Steady door Sounds forDoor with Auto flashing F0.00 with Auto flashingHOW to Stop the Self Cleaning Cycle Accidental Interruption of the Self Cleaning CycleTurn the function selector to 0 OFF Function selector has been turned to any cooking functionDuring cooking or the self cleaning cycle Abnormal Situations AND/OR Operation ProblemsF0.00 appears during the self cleaning cycle Cooking Advice Sterilization RoastingCooking Different Dishes AT the Same Time Ventilated Broiling and AU GratinBroiling How to use the electronic program On Switching on for the First Time or After a BLACK-OUTSetting the Time Audible SignalTimer SettingSEMI-AUTOMATIC Cooking During cookingAutomatic Cooking Starting cookingCancelling a SET Program Examplesof Programming Automatic CookingCleaning and maintenance Oven Shelf Installation and Removal Removing the Oven DoorElectrical Grounding Instructions Replacement PartsElectrical Requirement Installation to the cabinet General Information23 5/8 min 600 mm min Connect with Copper Wire only Or If connecting to a four-wire electrical systemL1 L2 = L1 N L2 N Important Veuillez Lire ET Suivre Consignes ET Recommandations Importantes Utilisation DU Four Pour LA Première FoisTableau de commande Caractéristiques Générales Comment utiliser le four autonettoyantRemarques SUR LE Fonctionnement DU Four Lampe DU Four il ne s’agit pas d’une fonction de cuisson Décongélation DES AlimentsIl ne s’agit pas d’une fonction de cuisson Cuisson À Convection Avec VentilationCuisson AU Gril Cuisson AU Gril VentiléeRemarques Importantes Sélection DE F/C SUR L’ÉCRAN D’AFFICHAGE Réglage DE LA Cuisson Seulement Pour LES Fonctions DE CuissonComment Démarrer L’AUTONETTOYAGE Pressez le bouton 3 du programmateur pour démarrer le cycleDoor et Auto clignotent Fait entendre pendant 30 secondesF0.00 et Auto clignotent QUE Faire Lorsque LE Cycle D’AUTONETTOYAGE EST Terminé Comment Arrêter L’AUTONETTOYAGEInterruption Accidentelle DU Cycle D’AUTONETTOYAGE Lors de la cuisson ou de l’autonettoyage Situations Anormales ET/OU Problèmes DE FonctionnementF0.00 s’affiche lors de l’autonettoyage Conseils DE Cuisine Stérilisation RôtissageCuisson Simultanée DE Plats Variés Cuisson AU Gril VentiléeNiveau Cuisson AU GrilSignal Sonore Description des symboles lumineuxComment utiliser le programmateur électronique Réglage DE L’HEUREMinuterie Cuisson SEMI-AUTOMATIQUERéglage Au cours de la cuissonCuisson Automatique Démarrage de la cuissonExemples DE Programmation DE LA Cuisson Automatique Nettoyage et entretien Installation ET Retrait DE LA Grille DU Four Retrait DE LA Porte DU FourAvertissement Instructions DE Mise À LA TerrePièces DE Rechange Exigences électriquesInstallation à l’armoire Renseignements Généraux11/64 po 30 mm Raccordement électrique Raccordement Avec FIL DE Cuivre SeulementL1 N Page Page US CA
Related manuals
Manual 56 pages 4.04 Kb

OB24SDPX specifications

The Fisher & Paykel OB24SDPX is an advanced built-in oven designed for the modern kitchen, marrying functionality with sleek aesthetics. Known for its high performance and versatility, this oven is an ideal choice for both novice cooks and professional chefs.

One of the standout features of the OB24SDPX is its nine cooking functions, providing a plethora of options to suit various culinary styles. From conventional baking to gourmet cooking, this oven supports a range of cooking methods, ensuring perfect results every time. The oven also comes equipped with a self-clean function which makes maintenance a breeze.

A unique aspect of the OB24SDPX is its ActiveVent technology, which enhances heat distribution and optimizes cooking performance. This technology allows for better air circulation within the oven, resulting in more even cooking and baking. Additionally, this oven employs the powerful Vapour Technology, which introduces steam into the cooking process. This is particularly beneficial when baking bread or roasting meat, as it helps to preserve moisture and achieve a perfect crust.

The built-in design of the Fisher & Paykel OB24SDPX not only provides a seamless look in the kitchen but also maximizes space. With a generous capacity of 2.4 cu ft, it accommodates larger dishes and trays, making it suitable for family gatherings and entertaining. The oven features a large glass door, providing a clear view of the cooking process while allowing heat to circulate efficiently.

User-friendliness is also at the forefront of the OB24SDPX’s design. The oven is equipped with intuitive touch controls and a digital display that simplifies operation. This model also supports precise cooking with its built-in temperature probe, allowing you to monitor the internal temperature of your dishes without opening the door.

The Fisher & Paykel OB24SDPX is built with high-quality materials, ensuring durability and longevity. Additionally, its modern aesthetic, featuring a sleek stainless-steel finish and minimalistic design, can easily enhance any kitchen decor.

In conclusion, the Fisher & Paykel OB24SDPX stands out for its combination of technology, performance, and user-friendliness. Its innovative features such as ActiveVent and Vapour Technology, along with its ample cooking capacity and sleek design, make it a valuable addition to any kitchen, empowering cooks to achieve culinary excellence.