GE MBC12 manual For Canadian Customers, Thanks, Merci, Line And Return Card, Et Envoyez La Fiche

Page 16
For Canadian Customers

For Canadian Customers

Pour les consommateurs canadiens

– THANKS

MERCI

LINE AND RETURN CARD

ET ENVOYEZ LA FICHE –

CUT ALONG THIS

DÉCOUPEZ ICI

OWNERSHIP REGISTRATION CERTIFICATE – FICHE D’INSCRIPTION DU PROPRIÉTAIRE

Please register your product to enable us to contact you in

Veuillez enregistrer votre produit afin de nous permettre de

the remote event a safety notice is issued for this product

communiquer avec vous si jamais un avis de sécurité concernant

and to allow for efficient communication under the terms of

ce produit était émis et de communiquer facilement avec vous en

our warranty, should the need arise.

vertu de votre garantie, si le besoin s’en fait sentir.

 

REGISTER ON-LINE:

 

 

 

www.geappliances.ca

 

 

MAIL TO:

P.O. BOX 1780, MISSISSAUGA

 

ENREGISTREMENT SUR INTERNET À :

www.electromenagersge.ca

POSTEZ À :

ONTARIO, L4Y 4G1

 

 

MR. / M.

MRS. / MME

FIRST NAME / PRÉNOM

 

 

LAST NAME / NOM

 

 

 

 

 

MISS/MLLE

MS.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

STREET NO / NO RUE

STREET

NAME / RUE

 

 

 

 

 

 

 

APT.NO/APP./RR#

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CITY / VILLE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PROVINCE

POSTAL

CODE/CODE POSTAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AREA CODE/ IND. RÉG.

TELEPHONE/TÉLÉPHONE

E-MAIL/COURRIEL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DID YOU PURCHASE A SERVICE CONTRACT FOR THIS APPLIANCE?

 

 

YES/OUI

IF YES/SI OUI : EXPIRATION

D/J

 

AVEZ-VOUS ACHETÉ UN CONTRAT DE SERVICE POUR CET APPAREIL ?

NO/NON

Y/A

M

 

 

 

 

 

 

NAME OF SELLING DEALER / NOM DU MARCHAND

 

 

 

MODEL / MODÈLE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

INSTALLATION DATE / DATE D’INSTALLATION

 

CORRESPONDENCE

ENGLISH

 

 

 

 

 

 

 

Y/A

M

D/J

 

SERIAL / SÉRIE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CORRESPONDANCE

FRANÇAIS

 

 

 

 

I do not wish to receive any promotional offers regarding this product.

Je ne désire pas recevoir d’offres promotionnelles concernant ce produit.

16

Image 16
Contents Installation Instructions Troubleshooting Tipsgeappliances.ca Operating InstructionsIMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USINGSAFETY PRECAUTIONS Safety InstructionsHOW TO CONNECT ELECTRICITY Troubleshooting Tips Consumer SupportSafety Instructions USE OF ADAPTER PLUGSPage s Safety Instruction s Troubleshooting Tip tConsumer SupporInstallatio Instruction AlarmCare and cleaning of the refrigerator Instructions SafetyConsumer Support Troubleshooting Tips Cleaning the OutsideSafety InstructionsReplacing the Light Bulb Preparing for VacationInstallation Instructions INSTALLING THE HANDLESRefrigerator BEFORE YOU BEGINInstallation Instructions REVERSING THE DOOR SWINGIMPORTANT NOTES TOOLS YOU WILL NEED4INSTALLING THE DOOR STOPS REVERSING THE DOOR SWING CONT3REMOVE THE FREEZER DOOR 5TRANSFER BOTTOM HINGE TO THE LEFT9INSTALL TOP COVER 7INSTALL CENTER HINGE ON THE LEFT8REHANG THE FRESH FOOD DOOR 10REVERSING THE HANDLESOperating Instructions Safety Instructions Consumer Support Troubleshooting TipsNormal operating sounds HUMMMBefore you call for service…geappliances.ca Safety Instructions Operating InstructionsTroubleshooting Tips Consumer Support ProblemBefore you call for service… Interior needs cleaningcleaning No power at outletOWNERSHIP REGISTRATION P.O. BOX MISSISSAUGA, ONTARIO L4Y 4G1FOR CANADIAN CONSUMERS ONLY POUR RÉSIDENTS CANADIENS SEULEMENTour warranty, should the need arise For Canadian CustomersTHANKS MERCIRefrigerator Warranty Safety Instructions Operating InstructionsFor The Period Of Mabe Will Replace What Mabe Will Not CoverSchedule Service Parts and AccessoriesConsumer Support GE Appliances WebsiteInstallation Service à la clientèleUtilisation Réfrigérateurs à congélateur enbasUtilisation Installation Dépannage Service à la clientèleAVERTISSEMENT DANGER! RISQUE D’ENFERMEMENT POUR LES ENFANTSInstallation Dépannage Service à la clientèle RACCORDEMENT ÉLECTRIQUEUTILISATION DE FICHES D’ADAPTATION CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSPage Installatio e Dépannag Service à la clientèlAlarme Utilisatio nInstallation Dépannage Service à la clientèleEntretien et nettoyage du réfrigérateur SécuritéRemplacement de l’ampoule Avant de partir en vacancesAvant un déménagement durant le déménagementInstructions d’installation EMPLACEMENT DU RÉFRIGÉRATEURINSTALLATION DES POIGNÉES RéfrigérateurInstructions d’installation INVERSION DE LA PORTEREMARQUES IMPORTANTES OUTILS NÉCESSAIRES4INSTALLATION DES BUTÉES DE PORTE INVERSION DE LA PORTE SUITE10INVERSION DES POIGNÉES 9INSTALLATION DU COUVERCLE SUPÉRIEUR7INSTALLATION DE LA CHARNIÈRE CENTRALE À GAUCHE Sécurité Utilisation Installation Bruits de fonctionnement normauxDépannage CRAQUEMENTS et SIFFLEMENTSAvant de contacter un service de dépannage… Sécurité UtilisationSolutions Le bouton de commande est à OFFConsultez la section Remplacement de l’ampoule Le réfrigérateur sentL’odeur provient d’aliments qui ont mauvaisService à la clientèle GarantieDépannage Mabe remplaceraPièces et accessoires Service à la clientèleSite Web des électroménagers GE Demande de réparation