Thermador HGSW, HSW, HCSW, HDW installation instructions LES Instructions DE Sécurité Importantes

Page 3

LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

AVERTISSEMENT

POUR RÉDUIRE LE RISQUE

D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE, OU DE LA BLESSURE AUX PERSONNES, OBSERVER LE SUIVANT:

ATTENTION

SEULEMENT POUR L’UTILISATION D’AÉRATION. NE PAS L’UTILISER POUR ÉPUISER LA VAPEUR OU LES MATIÈRES EXPLOSIVES OU DANGEREUSES.

1.Utiliser cet appareil seulement dans la manière destinée par le fabricant. Si vous avez des questions, contacter le fabricant (800/735-4328).

2.Avant l’entretien ou le nettoyage de l’appareil, couper le courant au tableau de service, et fermer à clef le tableau de service pour empêcher l’alimentation d’être allumée par hasard.

5.Utiliser toujours les batteries de cuisine et les ustensiles appropriés pour le type et la quantité de la nourriture ayant préparée.

AVERTISSEMENT

POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE AUX PERSONNES DANS L’ÉVÉNEMENT D’UN FEU DE GRAISSE DU SOMMET DE LA CUISINIÈRE, OBSERVER LES SUIVANTS:

a)ÉTOUFFER LES FLAMMES avec un couvercle ajusté, une tôle du biscuit ou un plateau métallique, puis fermer

le bec. SOYEZ CERTAIN D’EMPÊCHER LES BRÛLURES. Si les flammes ne s’éteindront pas immédiatement, ÉVACUER ET APPELER LE SERVICE DES INCENDIES.

b)NE JAMAIS RAMASSER UNE CASSEROLE EN FLAMMES - Vous pouvez être brûlé.

AVERTISSEMENT

POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’UN FEU DE GRAISSE DU SOMMET DE LA CUISINIÈRE:

1.Garder le ventilateur, les filtres et les surfaces chargées de la graisse propres.

2.Toujours mettre le capot EN MARCHE en cuisinant à la haute chaleur.

3.Utiliser les hauts positionnements du cuisinière sur la cuisinière seulement quand c’est nécessaire. Chauffer l’huile lentement sur un positionnement bas à moyen.

4.Ne pas laisser la cuisinière sans surveillance pendant la cuisson.

c)NE PAS UTILISER DE L’EAU, y compris les torchons mouillés ou les serviettes - une explosion violente résultera.

d)Utiliser un extincteur SEULEMENT si:

1)Vous savez que vous avez un extincteur de Classe ABC et vous. savez déjà comment le faire fonctionner.

2)Le feu est petit et est contenu dans la région où il a commencé.

3)Le service des incendies est appelé.

4)Vous pouvez combattre le feu avec votre dos à une sortie.

Page 3

Image 3
Contents Care and USE for Important Safety Instructions LES Instructions DE Sécurité Importantes C D E F G H Operating Instructions Hood Replace Lights For Models HDW, HGSW, HCSW36/42 Fig Page Thermador Hood Warranty Read and Save These Instructions LES Instructions DE Sécurité Importantes Hgsw Hcsw Htsw HDW Considerations Before Installing Hood Preparation of mounting surface Drywall Appliance Installation Wiring Rear discharge