LG Electronics LFX31945ST Almacenamiento DE Alimentos, Lugar de conservación de los alimentos

Page 134

30INSTRUCCIONES DE USO

ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS

Lugar de conservación de los alimentos

Cada compartimento en el interior del refrigerador está diseñado para almacenar diferentes tipos de alimentos. Almacene sus alimentos en un espacio óptimo para disfrutar la máxima frescura del sabor.

ESPAÑOL

Almacenamiento de verduras (Cajón para verduras)

Preserva las frutas y verduras

Depósito de hielo

Se necesita una gran cantidad de hielo, pase el hielo del depósito de hielo del interior de la puerta al depósito de almacenamiento de hielo.

(Durabase®)

Es el espacio de almace- namiento con mayor capacidad del congelador.

Depósito para productos diarios

Estante ajustable de refrigerador

Estantes ajustables para satisfacer sus necesidades

individuales de almacenamiento.

Bandeja de puerta modular

Almacene aquí bebidas tales como jugos y soda, así como también condimentos, aderezos para ensaladas y otros alimentos.

Glide‘N’Serve

Proporciona un espacio de almacenamiento con un control de temperatura variable que mantiene el compartimento a una tempera- tura diferente de la del refrigerador. Es un lugar conveniente para almacenar empare- dados o carne a cocinar.

PRECAUCIÓN

yNo almacene alimentos con alto contenido de humedad en la parte superior del refrigerador. La humedad podría entrar en contacto directo con el aire frío y congelarse.

yLave los alimentos antes de guardarlos en el refrigerador. Se deben lavar los vegetales y frutas, y los envases de los alimen- tos deben limpiarse para evitar que los alimentos cercanos se contaminen.

ySi el refrigerador se encuentra en un lugar húmedo y de mucho calor, abrir la puerta constantemente o almacenar muchos vegetales en el refrigerador puede dar lugar a condensación. Limpie la condensación con un paño limpio o una toalla de papel.

ySi se abre continuamente la puerta del refrigerador o el cajón del congelador, el aire caliente puede entrar en el refrigerador y subir su temperatura. Puede también aumentar los gastos de electricidad.

NOTA

ySi va a abandonar su hogar por un período corto de tiempo, como ser unas pequeñas vacaciones, el refrigerador debe que- dar encendido. Los alimentos refrigerados que se pueden congelar se preservarán por más tiempo si se almacenan en el congelador.

ySi va a dejar el refrigerador apagado durante un período de tiempo prolongado, retire todos los alimentos y desenchufe el cable de alimentación. Limpie el interior, y deje la puerta abierta para evitar la aparición de hongos en el refrigerador.

Page 133 Page 135
Image 134
Page 133 Page 135
Contents French Door Refrigerator Table of Contents Product Features Filtered Water and ICE DispenserImportant Safety Instructions Read ALL Instructions Before Using the ApplianceRead ALL Instructions Before Using the Appliance Save These Instuctions Components Refrigerator ExteriorRefrigerator Interior Specifications InstallationInstallation Overview Choosing the Proper Location Ambient TemperatureUnpacking Your Refrigerator FlooringAssembling the Handles Removing/Assembling Refrigerator Door HandlesRemoving the Handles Remove the mounting fastenersRemoving/Assembling the Doors and Drawers Removing the Left Refrigerator DoorLift the door from the middle hinge pin and remove Removing the Right Refrigerator DoorRemove the top hinge cover screw . Lift the hook not Visible, located at the bottom of the front sideAssembling the Right Refrigerator Door Connect the wire harnessRemoving the Right Refrigerator Door Lift the door from the middle hinge pin and remove the doorAssembling the Left Refrigerator Door Same way. In the following figures, the Pullout Drawer Make sure that the door-switch located inside the coverRemoving the Freezer Drawers Located above the freezer drawer is not shown for claritySame way Assembling the Freezer DrawersRemove the screws from the rails at both ends With both hands, pull out each rail simultaneously untilAssembling the Freezer Drawers Water Pressure Connecting the Water LineBefore You Begin What You Will NeedWater Line Installation Instructions Washer Pipe Clamp Inlet End Clamp ScrewTurning On The Power Flush OUT the Tubing Turn the Water on AT the Shutoff ValveDoor Alignment Leveling and Door AlignmentLeveling HOW to USE Before useAuto mode Control Panel Features Ice SelectionIndicator Button Mode Control PanelControl Panel Features Change FilterDetaching the In-Door Ice Bin In-Door Ice BinAssembling the In-Door Ice Bin Gently pull the handle to open the ice compartmentAutomatic Icemaker Turning the Automatic Icekamer On or OffPreparing For Vacation When You Should Turn the Icemaker OffNormal Sounds You May Hear Ice and Water Dispenser Using the DispenserCleaning the Dispenser Stand DispenserStoring Food Food Preservation LocationFood How to Food Storage TipsStoring Frozen Food Glide’N’Serve Humidity Controlled Crisper and Glide’N’ServeHumidity Controlled Crisper To Remove the Glass Detaching and AssemblingStorage Bins Glide’N’Serve and Humidity Controlled CrisperDetaching the Shelf Adjusting the Refrigerator ShelvesUsing the Folding Shelf Assembling the ShelfHand wash, rinse and dry all surfaces thoroughly MaintenanceCleaning Remove the Old Filter Install a New Air FilterReplacing the Fresh Air Filter Replacing the Water Filter Water Filter Bypass PlugPerformance Data Sheet Based on the use of Cryptosporidium parvum oocystsUnknown quality without adequate disinfection before or English Using Smart Diagnosis Smart DiagnosisTroubleshooting Problem Possible Causes SolutionsFood in sealed packaging to prevent condensation FrostEnglish English English If the dispenser has not been used for several hours Control on some models will also click when Rearrange food containers to clear the door and door Warranty USA Warranty PeriodWarranty Canada Page Réfrigérateur À PORTE-FENÊTRE Mode D’UTILISATION Table DES MatièresCaractéristiques DU Produit EAU Filtrée ET Distributeur À GlaçonsConsignes Importantes DE Sécurité Lire Toutes LES Instructions Avant D’UTILISER L’APPAREILLire Toutes LES Instructions Avant D’UTILISER L’APPAREIL Conservez CES Instructions Composants Extérieur du réfrigérateurIntérieur du réfrigérateur Vue d’ensemble de l’installation SpécificationsMise au sol Choisir le bon emplacementDéballage de votre réfrigérateur Température ambianteMontage des poignées Enlèvement/Montage de la poignée du tiroir du congélateurEnlèvement des poignées Assemblage des poignéesEnlèvement/Montage des portes Enlèvement de la porte gauche du réfri- gérateurEnlèvement de la porte gauche du réfri- gérateur suite Enlèvement de la porte droite du réfri- gérateurConnecter les faisceaux de câbles Enlèvement de la porte droite du réfri- gérateur suiteMontage de la porte droite du réfrigéra- teur Montage de la porte gauche du réfrigéra- teur Collet Tube Insert Line Clip TeurCouvercle soit bien connectée. Mettre le couvercle Montage des tiroirs du congélateur Montage des tiroirs du congélateur suite Pression de l’eau Connexion de la canalisation d’eauAvant de commencer Ce dont vous aurez besoinInstructions d’installation de la ligne d’eau ’eau froideTube de ¼ Mise en marcheEnlever le capuchon flexible en plastique de la vanne Alignement de la porte Nivellement et alignement des portesNivellement Mode D’EMPLOI Avant l’utilisationPanneau de commande Caractéristiques du panneau de commandeLe bouton de Verrouillage des commandes désactive tous les Alarme de porte sera désactivéeVerrouillage des commandes Fonctions du panneau de com- mande suiteDétachement du bac à glaçons Utilisation du bac à glaçonsMontage du bac à glaçons Machine à glaçons automatique Mise en marche et arrêt de la machine à glaçons automatiqueMachine à glaçons automatique suite Ne jamais stocker des cannettes de boissons ouVerrouillage du distributeur Distributeur de glace et d’eauStructure du distributeur Utilisation du distributeurStockage des aliments Lieu de conservation des alimentsAliment Comment stocker Conseils pour le stockage des alimentsStockage d’aliments congelés Bac à fruits et légumes à humidité con- trôlée Glide ‘N’ ServePour enlever le verre Détachement et montage des bacs de stockageGlisser et Servir et bac à légumes avec contrôle d’humidité Bacs de porteUtilisation de l’étagère pliable Réglage des étagères du réfrigéra- teurDétachement de l’étagère Montage de l’étagèreDoublures et joints de porte EntretienNettoyage Serpentins du condenseurEnlever l’ancien filtre Remplacement du filtre à air fraisInstaller un nouveau filtre à air Remplacement du filtre à eau Filtre complètement vers le basFiche technique des performances ContaminantsMise EN Garde Français Utiliser Smart Diagnosis Ferment pas complètement ou s’ouvrent toutes seules de DépannageGuide de Stockage des Aliments La partie Dépannage des Pièces & FonctionsSa valeur correcte une fois le cycle de dégivrage ComplétéLoin des bouches d’aération Les aliments congèlent Des aliments avec une teneur en eauDans le compartiment Plus d’informations’ouvertures des portes De glace suiteCe problème, tout comme la réduction du nombre Fonctions pour plus d’informationsPendant 60 secondes, par cycles DégagéDe distribution pendant 30 secondes puis relâchez-le La glace a un mauvais ’arrivée d’eau contient des minéraux Que le bac est complètement sec avant de le réinstallerDégagé. Réinstallez le bac à glace et attendez 24h pour Jetez les premiers tas de glace afin d’éviter la glaceLe sol flanche ou est inégal, ou les pieds de nivellement Un technicien qualifié. Veuillez vous reporter à la section Remplacement d’une ampouleLes portes ne se ferment Garantie ÉTATS-UNIS Période DE GarantieGarantie Canada Page Refrigerador DE Puerta Frances Índice Nivelación y alineación de las puertasCaracterísticas DEL Producto Agua Filtrada Y Dispensador DE HieloInstrucciones Importantes Sobre Seguridad AdvertenciaEspañol Guarde Estas Instrucciones Componentes Exterior del refrigeradorInterior del refrigerador Especificaciones InstalaciónInstrucciones generales de instalación AbiertaTipo de piso Desembalaje del refrigeradorCómo escoger la ubicación adecuada Temperatura ambienteMontaje de las manijas Montaje y desmontaje de la manija del cajón del congeladorDesmontaje de las manijas Montaje y desmontaje de las puertas Desmontaje de la puerta izquierda del refrigeradorDesmontaje de la puerta derecha del re- frigerador Bisagra Montaje de la puerta derecha del refrig- eradorInstale primero la puerta del lado derecho Conecte el mazo de cablesMontaje de la puerta izquierda del refrigerador Cómo extraer los cajones del CongeladorCómo ensamblar los cajones del Inferior en la estructura de rieles Congelador continuaciónCon el cajón completamente sacado, inserte la cesta Las imágenes , en la siguiente figura pueden diferirPresión del agua Conexión de las tuberías de aguaAntes de empezar Qué necesitaráAgua fría Conectarla en el lateral de una tuberíaAbrazadera Para tubos Válvula de corte Ajuste las conexiones que goteen EncendidoRetire la tapa de plástico flexible de la válvula de agua Enchufe el refrigeradorAlineación de las puertas Nivelación y alineación de las puertasNivelación Instrucciones DE USO Antes de usarIndicador de Botón Control control Panel de controlFunciones del panel de control Tono Funciones del panel de control continuaciónSaving Mode, pulse los botones Freezer Tem Desmontaje del depósito de hielo del interior de la puerta Uso del depósito de hielo del inte- rior de la puertaMontaje del depósito de hielo del interior de la puerta Hielo automática Máquina de hielo automáticaEncendido y apagado de la máquina de En posición on encendidoPreparándose para las vacaciones Máquina de hielo automática continuaciónSonidos normales que se pueden escuchar Uso del dispensador Dispensador de hielo y aguaEstructura del dispensador Bloqueo del dispensadorAlmacenamiento DE Alimentos Lugar de conservación de los alimentosComida Cómo Almacenamiento de alimentos congeladosSugerencias para el almacenamiento de alimentos Glide‘N’Serve Cajón para verduras con control de humedad y GlideNServeCajón para verduras con control de humedad Para retirar el vidrio Montaje y desmontaje de las bande- jas de almacenamientoGlideNServe y Cajón para verduras con control de humedad Bandejas de las puertasUso del estante plegable Ajuste de los estantes del refrigeradorDesmontaje del estante Montaje del estanteMantenimiento LimpiezaInstale el nuevo filtro de aire Reemplazo del filtro de aire fríoRetire el filtro viejo Reemplazo del filtro de agua Hoja de datos de rendimiento Basado en el uso de Cryptosporidium parvum oocystsSuministro de agua Agua potable Guías de Uso/Parámetros de Suministro de AguaFlujo de servicio L/m 0.5 g/m 6C 38C 33F 100FEspañol Cómo usar la función de Smart Diagnosis Condensador Solución DE ProblemasProblema Causas posibles Soluciones Bloqueados Para permitir que el aire fluya a través del De problemasDemasiado caliente En la sección Uso del refrigeradorIncorrectamente ajustado Guía de resolución de problemasAlimentos con alto contenido de agua fueron Para obtener mayor informaciónPuerta con tanta frecuencia Hace suficiente hielo Períodos de tiempoTemperatura del refrigerador, además de no abrir la Cerradas De hielo se verá afectada. Para obtener mayorÁrea del sensor esté siempre limpia para que el En la posición on encendidoLa fabricación de hielo. Asegúrese de que el Funcionamiento sea el correctoUn camino libre entre ambos sensores. Reinstale el El suministro de agua contiene mineralesOlor/sabor en todos los suministros de agua Depósito de hielo y espere 24 horas para confirmarLas paredes internas debido a cambios en la Proceso de instalación Garantía EE.UU Período DE GarantíaGarantía Canadá LG Customer Information Center
Related manuals
Manual 63 pages 22.82 Kb

LFX31945ST specifications

The LG Electronics LFX31945ST is a standout model in the realm of French door refrigerators, known for its combination of innovation, capacity, and efficiency. With a sleek stainless steel exterior, it not only enhances the aesthetic appeal of any kitchen but also offers a robust set of features that cater to modern needs.

One of the most notable characteristics of the LFX31945ST is its generous storage capacity, approximately 31 cubic feet. This spacious interior is perfect for families or avid cooks, allowing for ample storage for groceries and large items. The refrigerator is designed with adjustable shelving and door bins, providing customizable space to accommodate various food items and containers.

Equipped with a Smart Cooling System, this refrigerator is built to maintain optimal humidity and temperature levels. The strategically placed vents circulate cool air throughout the unit, ensuring that food remains fresh for longer periods. Additionally, the Linear Compressor technology enhances energy efficiency by adjusting cooling power according to the needs within the fridge, reducing energy consumption while preserving food quality.

The LG LFX31945ST comes with a Dual Ice Maker feature, allowing the unit to produce both cubed and crushed ice, which is perfect for entertaining or daily use. The craft ice maker, an innovative addition, creates slow-melting round ice, ideal for cocktails and special occasions.

Another notable technology is the SmartDiagnosis feature, which utilizes advanced diagnostics to troubleshoot issues quickly via a smartphone app. Users can receive information and possible solutions, minimizing the need for service calls and potential downtime.

For those who prioritize easy accessibility, the fridge is equipped with LED lighting that brightly illuminates the interior, making it simpler to locate items. The external water and ice dispenser offers convenient access while maintaining a clean facade.

In summary, the LG Electronics LFX31945ST is more than just a refrigerator; it is a multifunctional appliance designed to enhance the cooking and dining experience. It merges advanced technology, practical design, and substantial capacity, making it an invaluable addition to any home. With features like Smart Cooling, energy-efficient Linear Compressor, and dual ice makers, this refrigerator epitomizes modern convenience and functionality.
Top Page Image Contents