IKEA Range Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation, Garantie Limitée DE UN AN

Page 39

GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS

WHIRLPOOL CORPORATION

GARANTIE LIMITÉE DE UN AN

Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées “Whirlpool”) paiera pour les pièces spécifiées par l'usine et la main-d'oeuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par Whirlpool. Cette garantie limitée s’applique exclusivement lorsque l’appareil est utilisé dans le pays où il a été acheté.

WHIRLPOOL NE PRENDRA PAS EN CHARGE

1.Les visites de service pour rectifier l'installation du gros appareil ménager, montrer à l'utilisateur comment utiliser l'appareil, remplacer ou réparer des fusibles ou rectifier le câblage ou la plomberie du domicile.

2.Les visites de service pour réparer ou remplacer les ampoules électriques de l'appareil, les filtres à air ou les filtres à eau. Ces pièces consomptibles ne sont pas couvertes par la garantie.

3.Les réparations lorsque le gros appareil ménager est utilisé à des fins autres que l'usage unifamilial normal.

4.Les dommages imputables à : accident, modification, usage impropre ou abusif, incendie, inondation, actes de Dieu, installation fautive ou installation non conforme aux codes d'électricité ou de plomberie, ou l'utilisation de produits non approuvés par Whirlpool.

5.Toute perte d'aliments due à une défaillance du réfrigérateur ou du congélateur.

6.Le coût des pièces de rechange et de la main-d'œuvre pour les appareils utilisés hors des États-Unis ou du Canada.

7.Le ramassage et la livraison. Ce gros appareil ménager est conçu pour être réparé à domicile.

8.Les réparations aux pièces ou systèmes résultant d'une modification non autorisée faite à l'appareil.

9.Les frais de transport pour le service d'un produit dans les régions éloignées.

10.La dépose et la réinstallation de votre appareil si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies.

11.Le coût des pièces de rechange et de la main-d'œuvre lorsque l’appareil est utilisé dans un pays autre que le pays où il a été acheté.

CLAUSE D'EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES; LIMITATION DES RECOURS

LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE CI-DESSUS. LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UN AN OU À LA PLUS COURTE PÉRIODE AUTORISÉE PAR LA LOI. WHIRLPOOL N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS, OU LES LIMITATIONS DE LA DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, DE SORTE QUE CES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER DANS VOTRE CAS. CETTE GARANTIE VOUS CONFÈRE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT JOUIR D'AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D'UNE JURIDICTION À UNE AUTRE.

Àl'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, cette garantie ne s'applique pas. Contacter votre marchand Whirlpool autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique.

Si vous avez besoin de service, voir d'abord la section “Dépannage” du Guide d'utilisation et d'entretien. Après avoir vérifié la section “Dépannage”, de l'aide supplémentaire peut être trouvée en vérifiant la section “Assistance ou service” ou en appelant Whirlpool. Aux

É.-U., composer le 1-800-253-1301. Au Canada, composer le 1-800-807-6777.

12/05

Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous devez présenter un document prouvant la date d'achat ou d'installation.

Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre gros appareil ménager pour mieux vous aider à obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devrez connaître le numéro de modèle et le numéro de série au complet. Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signalétique située sur le produit.

Nom du marchand ______________________________________________

Adresse ________________________________________________________

Numéro de téléphone ___________________________________________

Numéro de modèle______________________________________________

Numéro de série ________________________________________________

Date d’achat____________________________________________________

39

Page 38 Page 40
Image 39
Page 38 Page 40
Contents GAS Range Table DES Matières Your safety and the safety of others are very important Range SafetyAnti-Tip Bracket For self-cleaning rangesParts and Features Control PanelRange Sealed Surface Burners Power failureCooktop USE Cooktop ControlsCookware To CleanCookware Characteristics Home CanningElectronic Oven Controls Fahrenheit and Celsius TimerOven Temperature Control To Adjust Oven Temperature CalibrationSplit Oven Rack Oven USEAluminum Foil Positioning Racks and BakewareBaking and Roasting BakewareMeat Thermometer Oven VentRack Broiling ChartBroiling and Custom Broiling Timed CookingPrepare Oven Self-Cleaning Cycle on some modelsTo Set a Delayed Timed Cook Range CareExterior Porcelain Enamel Surfaces General CleaningSurface Burners Cooktop ControlsControl Panel PORCELAIN-COATED Grates and CapsTo Remove Oven LightOven Door Storage DrawerTroubleshooting Oven temperature too high or too low Self-Cleaning cycle will not operateDisplay shows messages Assistance or Service U.S.ACanada Call ONE Year Limited WarrantyItems Whirlpool will not PAY for Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreCuisinière autonettoyante La bride antibasculementTableau de commande Pièces ET CaractéristiquesCuisinière Réglage Commandes de la table de cuissonRéglage Utilisation Recommandée Utilisation DE LA Table DE CuissonNettoyage Brûleurs de surface scellésPréparation de conserves à la maison Ustensiles de cuissonUstensile Caractéristiques Commandes Électroniques DU FourHorloge Cancel annulation ou Off/Cancel arrêt AnnulationAffichage Start mise en marche ou Start/Enter mise En marche/entréePapier d’aluminium Verrouillage des commandesCommande de la température du four Utilisation DU FourUtilisation des grilles Grille de four en deux piècesUstensiles DE Cuisson Grille en deux pièces à section amovibleCuisson au gril et cuisson au gril Personnalisée Thermomètre à viandeÉvent du four Cuisson au four et rôtissageAliments DE LA Cuisson minutéeTableau DE Cuisson AU Gril Réglage dune cuisson minutée différéeEntretien DE LA Cuisinière Programme dautonettoyage sur certains modèlesPréparation du four Surfaces Externes EN Émail Vitrifié Nettoyage généralBrûleurs DE Surface Boutons DE Commandes DE LA Table DE CuissonTableau DE Commande Grilles ET Chapeaux ÉmaillésDépose RéinstallationPorte du four Lampe du fourLes brûleurs de surface ne fonctionnent pas DépannageTiroir de remisage Rien ne fonctionneLa température du four est trop élevée ou trop basse Le brûleur de surface émet des bruits d’éclatementLe four ne fonctionne pas Les flammes du brûleur du four sont jaunes ou bruyantesNos consultants vous renseigneront sur les sujets suivants Assistance OU ServiceSi vous avez besoin de pièces de rechange Pour plus d’assistanceGarantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation Garantie Limitée DE UN ANWhirlpool NE Prendra PAS EN Charge W10017550B

Range specifications

IKEA, the iconic Swedish furniture retailer, is renowned for its modern designs, affordability, and ready-to-assemble products. The IKEA range encompasses an extensive selection of home furnishings, from cozy living room setups to functional kitchen solutions. One of the key features that set IKEA apart is its commitment to modular design, allowing customers to mix and match components to create personalized furniture arrangements that fit various spaces and lifestyles.

Another significant aspect of IKEA's offerings is the use of sustainable materials. The company emphasizes environmental responsibility by incorporating renewable resources like bamboo, recycled wood, and ethically sourced materials into its products. This dedication to sustainability is further exemplified through their goal of using only renewable or recycled materials by 2030, making eco-friendly living accessible to the masses.

IKEA’s product range includes innovative technologies designed to enhance usability and convenience. For instance, many of their kitchen cabinets are equipped with soft-close mechanisms, ensuring a gentle and quiet closing action. The incorporation of smart home technology is also gaining traction within their range, with products that integrate wireless charging capabilities and even smart lighting solutions, allowing users to control their lights via smartphone apps.

Functionality is a hallmark of the IKEA range, with clever storage solutions such as multi-use furniture and hidden compartments. The LACK tables and MALM bed frames exemplify this approach, offering simple yet effective ways to maximize space while maintaining a clean and minimalist aesthetic. Additionally, IKEA products often feature minimalist designs that cater to contemporary tastes, emphasizing simplicity and utility.

The modularity of IKEA's furniture enables easy customization, catering to both large and small living spaces. This versatility is particularly popular among urban dwellers who seek efficient use of space without compromising on style.

Overall, the IKEA range positions itself as a go-to solution for modern consumers, providing well-designed, affordable, and eco-responsible furniture that enhances everyday living. With a continual focus on innovation, sustainability, and customer needs, IKEA remains a pivotal player in the furniture industry, delivering products that marry style with practicality.
Top Page Image Contents