IKEA IUD4000R, IUD6000R manual Guide DE Mise EN Marche, Tableaux de commande

Page 23

Tableaux de commande

IUD4000R

IUD6000R

GUIDE DE MISE EN MARCHE

Avant d’utiliser le lave-vaisselle, enlever tous les matériaux d’emballage. Lire ce guide d’utilisation et d’entretien au complet. Vous y trouverez des renseignements de sécurité importants ainsi que des conseils d’utilisation utiles.

Utilisation de votre nouveau lave-vaisselle

1.Ôter les particules alimentaires et articles durs (cure-dents ou os) de la vaisselle.

2.Bien charger le lave-vaisselle. (Voir “Chargement du lave- vaisselle”.) S’assurer que rien n’empêche le ou les bras d’aspersion de tourner librement.

3.Ajouter le détergent à vaisselle et contrôler le niveau d’agent de rinçage dans le distributeur. Ajouter l’agent de rinçage au besoin. (Voir “Utilisation du lave-vaisselle”.)

4.Bien fermer la porte. Le verrou de la porte s’engage automatiquement. Laisser l’eau couler du robinet le plus près du lave-vaisselle jusqu’à ce qu’elle soit chaude. (Voir “Conseils d’efficacité pour le lave-vaisselle”.) Fermer le robinet.

5.Choisir une option de séchage.

REMARQUE : Utiliser la fonction No Heat Dry (séchage à l'air) lors du programme Rinse Only (Rinçage seulement).

6.Pour IUD6000R : Appuyer sur les boutons de programmes et d’options désirés. (Voir “Utilisation du lave-vaisselle”.) Tourner le bouton de commande au programme désiré pour la mise en marche.

23

Image 23
Contents Dishwasher Table DES Matières Your safety and the safety of others are very important Dishwasher SafetyBefore Using Your Dishwasher Parts and Features IUD4000R IUD6000R Using Your New DishwasherSTART-UP Guide Control PanelsLoading Top Rack Dishwasher LoadingStopping Your Dishwasher Loading SuggestionsStyle On some models Loading Bottom RackLoading Silverware Basket Filling the dispenser Where to fillDishwasher USE Detergent DispenserDishwasher Efficiency Tips Cycle Selection ChartsRinse Aid Dispenser Adding Items During a Cycle Canceling a CycleChanging a Cycle or Setting Overfill Protection Float Option SelectionsDrying System Yes Washing Special ItemsMaterial Dishwasher Safe?/Comments Drain Air Gap CleaningCleaning the Filter Screen Dishwasher CareSpots and stains on dishes TroubleshootingDishes are not completely clean Noises Dishes do not dry completelyDishes are damaged during a cycle Canada Assistance or ServiceU.S.A ONE-YEAR Full Warranty Ikea Dishwasher WarrantyPage Votre sécurité et celle des autres est très importante LA Sécurité DU LAVE-VAISSELLEPour un lave-vaisselle branché en permanence Avant d’utiliser le lave-vaissellePièces ET Caractéristiques Utilisation de votre nouveau lave-vaisselle Tableaux de commandeGuide DE Mise EN Marche Chargement du panier supérieur Chargement DU LAVE-VAISSELLEArrêt du lave-vaisselle Suggestions de chargementStyle Sur certains modèles Chargement du panier inférieurChargement du panier à couverts Quantité de détergent à utiliser Utilisation DU LAVE-VAISSELLEDistributeur de détergent Remplissage du distributeurTableaux de sélection de programmes Distributeur d’agent de rinçageConseils d’efficacité pour le lave-vaisselle Changement d’un programme ou réglage Annulation d’un programmeSystème de séchage Addition de vaisselle durant Un programmeSélection d’options Non Lavage D’ARTICLES SpéciauxMatériau Lavable au lave-vaisselle? Commentaires OuiNettoyage de l’écran du filtre Entretien DU LAVE-VAISSELLENettoyage Dispositif anti-refoulementPrésence de taches sur la vaisselle DépannageVaisselle pas complètement nettoyée Bruits Vaisselle pas complètement sècheVaisselle endommagée au cours d’un programme Au Canada Assistance OU ServiceAux États-Unis Garantie Complète DE UN AN Garantie DU LAVE-VAISSELLE Ikea3385881