Philips FWM143/37 quick start Sécurité découte, Pour définir un volume non nuisible

Page 12

Généralités

Sécurité d'écoute

Veillez à respecter les recommandations

Écoutez à volume moyen.

suivantes lors de l'utilisation de vos

écouteurs.

 

Français

L'utilisation des Žcouteurs ˆ un volume ŽlevŽ peut entra”ner des pertes auditives. Ces Žcouteurs peuvent produire des niveaux sonores nuisibles ˆ l'ou•e d'une personne normale, m•me si l'exposition est infŽrieure ˆ une minute. Ces niveaux sonores ŽlevŽs sont destinŽs aux personnes ayant dŽjˆ subi une diminution de leurs capacitŽs auditives.

Le son peut •tre trompeur. Au fil du temps, votre niveau de confort auditif s'adapte ˆ des volumes plus ŽlevŽs. Apr•s une Žcoute prolongŽe, un niveau sonore ŽlevŽ et nuisible ˆ vos capacitŽs auditives pourra vous sembler normal. Pour Žviter cela, rŽglez le volume ˆ un niveau non nuisible assez longtemps pour que votre ou•e s'y habitue et ne le changez plus.

Pour définir un volume non nuisible :

RŽglez le volume sur un niveau peu ŽlevŽ.

Augmentez progressivement le volume jusqu'ˆ ce que votre Žcoute soit confortable et claire, sans distorsion.

Limitez les périodes d'écoute :

Une exposition prolongŽe au son, m•me ˆ des niveaux normaux et non nuisibles, peut entra”ner des pertes auditives.

Veillez ˆ utiliser votre Žquipement de fa•on raisonnable et ˆ interrompre l'Žcoute de temps en temps.

ƒcoutez ˆ des volumes raisonnables pendant des durŽes raisonnables.

Veillez ˆ ne pas rŽgler le volume lorsque votre ou•e est en phase d'adaptation.

Ne rŽglez pas le volume de sorte que vous n'entendiez plus les sons de votre environnement.

Faites preuve de prudence dans l'utilisation des Žcouteurs ou arr•tez l'utilisation dans des situations potentiellement dangereuses.

N'utilisez pas les Žcouteurs lorsque vous conduisez, ou que vous •tes en vŽlo, sur un skate, etc. : cette utilisation des Žcouteurs peut s'avŽrer dangereuse sur la route et est illŽgale dans de nombreuses rŽgions.

28

Image 12
Contents MP3-CD Mini Hi-Fi System FWM143Importante Page For Customer Use Returning the enclosed cardRegistering your product guar Clean only with dry cloth Class II equipment symbolMaterials English FrançaisWindows Media is a trademark Microsoft Corporation Hearing Safety Listen at a moderate volumeTo establish a safe volume level IndexPage Symbole d un appareil de classe Table des matiéres Accessoires livrés avec l’équipement GénéralitésInformations relatives à l’environnement Informations relatives à la sécuritéPour définir un volume non nuisible Sécurité découteLimitez les périodes découte Power PréparatifsConnexions arrière EnceinteInstallation des piles dans la télécommande Connexions facultativesCommandes d’équipement et de télécommande Réglage de volume et de tonalité Fonctions de basePour mettre le système en marche Attente automatique avec économie d’énergieUtilisation du lecteur de CD/MP3 Sélection d’une autre plageLecture d’un CD Recherche d’un passage au sein d’une plageDivers modes de lecture Shuffle et Repeat Programmation des plagesEffacement du programme Réception radio Réglage sur les émetteurs radioRŽglez le sŽlecteur de source sur TU/AUX Utilisation du lecteur de cassettes/Enregistrement Lecture d’une cassetteGénéralités sur l’enregistrement Enregistrement synchronisé du lecteur de CDSources externes Enregistrement de la radioUtilisation dune source externe Appuyez sur STOPOPENÇç pour arrter lÕenregistrementHorloge/Temporisateur Réglage d’horlogeRéglage du temporisateur Activation et désactivation de la temporisateurEntretien Activation et désactivation deProblème Solution SpécificationsDepannage La télécommande ne fonctionne pas La lecture ou l’enregistrement est impossibleTous les boutons sont sans effet CorrectementGarantie Limitée Philips Meet Philips at the Internet