Mabe Canada PCR06WATSS, PCR06BATSS Invertir EL Sentido DE Apertura DE LA Puerta

Page 53
Instale las tapas

Instrucciones de instalación

2INVERTIR EL SENTIDO DE APERTURA DE LA PUERTA

OMITA ESTE PASO SI EL SENTIDO DE APERTURA DE LA PUERTA SE ADECUA A LA INSTALACIÓN

Piezas incluidas:

• Bisagra superior izquierda

• Bisagra inferior izquierda

• Cubrebisagras decorativos para la parte izquierda y la parte

derecha

Instale los

tres tornillos de la bisagra

Quite la bisagra

superior

• Cubierta decorativa para el orificio del tornillo de la bisagra

• Punta Torx®

Herramientas necesarias:

•Destornillador Phillips

•Taladro eléctrico

Para quitar la puerta:

Tope de puerta

y elevador de

cámara

Conector y soporte de bisagra

•Aplaste el cartón de embalaje para utilizarlo como almohadilla de apoyo.

•Quite los dos tornillos y el hueco para pies. Coloque aparte los tornillos y el hueco para pies para la instalación final.

•Utilice la punta Torx® suministrada y el taladro eléctrico para quitar los tres tornillos que mantienen la bisagra de la parte superior. Eleve la bisagra (se utilizarán tornillos para instalar la nueva bisagra).

•Eleve la puerta para sacarla de la bisagra inferior.

•Quite el saliente y el soporte de la bisagra inferior.

Para volver a colocar la puerta:

1.Quite el tope de puerta y el elevador de cámara de la parte inferior derecha de la puerta.

2.Quite el relleno de conexión inferior de la parte inferior izquierda de la puerta.

3.Vuelva a instalar el tope de la puerta y el elevador de cámara en la parte inferior izquierda de la puerta.

4.Vuelva a instalar el relleno de conexión inferior de la parte inferior derecha de la puerta.

5.Quite el relleno de conexión superior de la parte superior izquierda de la puerta.

6.Vuelva a instalar el relleno de conexión superior en la parte superior derecha.

7.Instale el nuevo conector de bisagra inferior suministrado y el soporte en la parte inferior izquierda. Asegúrese de que el elevador de cámara de plástico se encuentra en el conector de bisagra.

8.Coloque la puerta en la bisagra inferior.

9.Instale la bisagra superior izquierda con los tres tornillos originales.

10.Seleccione el cubrebisagras marcado con una “L”.

11.Quite la cinta adhesiva del cubrebisagras decorativo.

12. Apriete y coloque el cubrebisagras en

su lugar.

13. Coloque la cubierta del orificio del tornillo en su lugar en el lado opuesto.

IMPORTANTE: Compruebe que los tornillos

estén bien ajustados y que la puerta esté derecha y que no se encorve. La puerta debe oscilar libremente.

Quite la bisagra

Instale el hueco para pies

 

El hueco para

 

 

pies tiene una

 

 

sección a

 

 

izquierda y

 

Mueva el

derecha.

 

1. Quite el

 

relleno de

 

conexión

relleno de

 

hacia la

conexión

 

parte

 

derecha

de la parte

Espaciador

 

izquierda y

 

 

 

colóquelo

 

 

en la parte

 

 

derecha.

 

 

2.Instale los tornillos y espaciadores originales. Instale los tornillos a través del orificio del espaciador, el hueco para pies y la base, tal y como se muestra.

53

Page 52 Page 54
Image 53
Page 52 Page 54
Contents Et d’installation Operating Instructions InstallationInstallation Instructions Manual del Troubleshooting TipsOperating Instructions Care and CleaningTips Consumer Support InstructionsCare and Cleaning TroubleshootingInstallation Instructions Controls and features-Beverage CenterTips Support ConsumerSafety Controls and features-Wine ChillerLoading Tips and Suggestions Troubleshooting Tips Inserting Wine BottlesSafety Controls and features-Beverage Center and Wine ChillerInterior Light and Switch Removing Full Extension DrawersInstructions Operating Care and cleaningProduct Clearances When installed in a cornerRead these instructions completely and carefully Choose the locationSIDE-BY-SIDE Installations Installation SpaceAdditional Specifications Cutout depth should be 24″Parts Supplied Tools RequiredGrounding the Beverage Center and Wine Chiller Staining Wood Drawer FrontsReverse Door Swing SET Temperature Controls Connect PowerLevel Slide Product Into the CutoutFans come on in order to cool the appliance Normal operating soundsOperating Installation Instructions Before you call for service…Safety Instructions Ge.com Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support Troubleshooting TipsGeneral Electric Company GE Service Protection PlusConsumer Product Ownership Registration Safety Instructions Instructions InstallationCleaning CareWhat Mabe Will Not Cover Mabe Will ReplaceConsommateur Soutien au Mode d’emploiLa section Française ’emploi ’entreposez pas ou n’installez pas l’appareil à l’extérieurSoutien au Consommateur Agent de refroidissementBranchement Électrique ’installation Instructions Conseils de dépannageConsommateur Commandes et caractéristiques-Refroidisseur de boissonsInstructions ’installation Service ’installation InstructionsChargement des bouteilles de vin Vin rouge Vin blancLumière intérieure et interrupteur Façades de tiroir en boisPour retirer Pour remplacerEntretien et nettoyage ’installation InstructionsChoix de l’emplacement Si installé dans un coinDégagement Requis Pour Ouverture DE Porte Lisez attentivement et soigneusement ces instructionsInstallation Côte À Côte Espace Pour InstallationLa dimension d’encastrement doit être de 61 cm 24 po Caractéristiques supplémentairesPièces Fournies Outils NécessairesTeindre LES Façade EN Bois DES Tiroirs DéballageInversion DU Battant DE Porte Branchement DE L’APPAREIL Mise À NiveauSons normaux de fonctionnement Entretien et nettoyage ’installation InstructionsTemps chaud ou ouvertures Avant d’appeler le service de dépannage…De porte fréquentes La porte est laissée ouverteAppliquez une couche mince de paraffine ou de Conseils de dépannage Instructions d’installation Entretien et Nettoyage Mode d’emploi Consignes de SécuritéOwnership Registration Page Mode d’emploi Ce que GE ne couvre pas Pour la période de GE remplaceraPerte de vin à cause de la détérioration Défectueuse du système scellé de refroidissementProlongation de garantie Soutien au consommateur Service de réparations800.361.3400 Visitez notre site Web ou appelez-nous auLa sección en Español Problemas SolucionarConsejos para la solución Soporte al consumidorNo almacene o instale este aparato en el exterior RefrigerantesAntes de desechar su antiguo refrigerador Guarde Estas Instrucciones Limpieza Operación Controles y funciones Centro de bebidasControl de temperatura Estantes de cristalInserción de botellas de vino Controles y funciones Refrigerador de vinoAlmacenar ServirQuitar los cajones de extensión completa Cuidado y limpiezaLuz interior e interruptor Para quitar los cajonesCuidado y limpieza Lea estas instrucciones en su totalidad y con atención Tolerancias DEL ProductoCuando se instale en una esquina Elija la ubicaciónInstalaciones Conjuntas EL Espacio DE InstalaciónUna instalación conjunta requiere una apertura de al La profundidad de sección debe ser de 61 cm 24″Partes Suministradas Herramientas NecesariasQuitar EL Embalaje Destornillador Philips número Llave inglesaInvertir EL Sentido DE Apertura DE LA Puerta Conectar LA Alimentación NivelarDeslizar EL Producto Hacia EL Hueco Definir Controles DE TemperaturaWhoosh Sonidos de funcionamiento normalesCuidado y Antes de llamar para solicitar servicio técnico…Se crea humedad en Notas Notas Notas Por el período de GE reemplazará Garantía del centro de bebidas o refrigerador de vinoLo que GE no cubrirá Partes defectuosasLo que Mabe no cubrirá Por el período de Mabe reemplazaráEn Canadá geappliances.ca Soporte al consumidorU.S. ge.com Consumer SupportCanada, call

PCR06WATSS, PCR06BATSS specifications

Mabe Canada, renowned for its commitment to quality and innovation in home appliances, presents two of its standout refrigerator models: the PCR06BATSS and the PCR06WATSS. These units epitomize modern design, energy efficiency, and functionality, catering to the diverse needs of today’s households.

Both models feature a sleek and stylish appearance that blends seamlessly with any kitchen decor. The stainless steel finish of the PCR06BATSS adds a touch of sophistication, while the classic white of the PCR06WATSS provides a timeless and clean look. Their compact sizes make them perfect for smaller kitchens, apartments, or as secondary refrigerators in larger homes.

One of the main features shared by both the PCR06BATSS and PCR06WATSS is their spacious interior design. Equipped with adjustable shelves, these refrigerators offer flexible storage solutions that can easily accommodate various sizes and shapes of food items. The well-designed layout ensures that every inch of space is utilized efficiently, making it effortless to organize groceries and ingredients.

These models are powered by advanced cooling technologies that prioritize freshness. With their multi-air flow systems, both refrigerators circulate cold air evenly throughout the compartments, eliminating warm spots and maintaining optimum temperatures. This feature is essential for preserving the freshness of fruits, vegetables, and leftovers.

Additionally, Mabe has incorporated energy-efficient technologies in both models, which significantly reduce power consumption without compromising performance. This not only helps to lower electricity bills but also supports environmentally conscious practices, making them an attractive choice for eco-minded consumers.

The user-friendly interface is another important characteristic of the PCR06BATSS and PCR06WATSS. With easy-to-use controls and clear temperature settings, adjusting the cooling requirements becomes a breeze. Moreover, the interior LED lighting enhances visibility, allowing users to easily find items even in low light conditions.

In terms of capacity, both models provide ample storage without taking up extensive kitchen space. They are perfect for storing essentials for small families or individuals, making meal prep and storage more convenient.

In summary, the Mabe Canada PCR06BATSS and PCR06WATSS refrigerators offer a blend of style, efficiency, and functionality. With their innovative features, energy-saving technologies, and thoughtfully designed interiors, these models stand out as exceptional choices for those seeking reliable and aesthetically pleasing refrigeration solutions in their homes.
Top Page Image Contents