Nostalgia Electrics MSB-585 manual Medidas DE Seguridad Importantes Continuatión, Introducción

Page 15

ESPAÑOL

14

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES (Continuatión)

8.NO INTENTE ABRIR LA BASE. NO CONTIENE COMPONENTES UTILIZABLES.

9.El enchufe CA tiene una patilla más ancha que la otra para reducier el riesgo de electrocución; este toma está diseñada para encajar en una toma polarizada de una sola forma.

10.NO rellene ni añada líquido mientras funcione el motor. Apague la unidad primero. Es preferible que esté desenchufado cuando monte las piezas.

11.Desenchufe el aparato cuando no esté usándolo y antes de extraer alguna de los componentes para su limpieza.

12.El aparato incorpora un cable de alimentación corto, con el fin de evitar enredos.

13.PARA QUE EL APARATO FUNCIONE CORRECTAMENTE, ASEGÚRESE DE QUE EL ESTÁ BIEN NIVELADO Y SUS PARTES CORRECTAMENTE ENSAMBLADAS.

14.Si utiliza una alargadera, hágalo con extremo cuidado y asegúrese de que su potencia es, como mínimo, igual a la del aparato.

15.Mantenga las manos y objetos ajenos al aparato fuera de él cuando esté en funcionamiento.

16.Tenga especial cuidado al desplazar el aparato cuando éste contenga líquido.

Conserve estas instrucciones

INTRODUCCIÓN

Gracias por comprar la MARGARATOR™. Gracias a esta máquina de margaritas, podrá saciar su sed en cualquier ocasión.

Disfrute de la diversión que la MARGARATOR™ proporciona con sus amigos y familiares. Preste atención a las siguientes instrucciones y medidas de seguridad.

Con la MARGARATOR™ puede crear una gran variedad de bebidas para obtener la que desee. La MARGARATOR™ no sólo prepara fantásticas margaritas, sino que puede mezclar cualquiera de sus bebidas favoritas, como daiquiris y granizados para los niños. Sólo necesita:

ƒZumos variados

ƒCombinados preparados

ƒCoca Cola o bebidas de naraja

ƒCualquier bebida de su elección

**NOTA- La MARGARATOR™ no funciona con bebidas sin agua o sin azúcar. En el caso de las últimas, sólo es posible usarlas si la mezcla contiene al menos un 20% de alcohol. Su MARGARATOR™ tiene capacidad CA y CD, por lo que es versátil y puede usarse en interior y exterior.

El MARGARATOR™ es perfecto para;

ƒCumpleaños

ƒAcampadas

ƒCaravanas

ƒBarbacoas

ƒEncuentros informales con amigos y familiares

ƒNavegación

¡Donde sea y cuando sea!

NOTA: Aunque esta unidad se puede usar para acampadas, barcos y otros lugares lejos de casa, recalcamos la importancia de un uso responsable si prepara bebidas con contenido alcohólico. LA NAVEGACIÓN, LA CONDUCCIÓN Y EL ALCOHOL NO DEBEN MEZCLARSE.

Image 15
Contents ƒ for Household USE only Margarator Slush MachineImportant Safeguards Important PrecautionsIntroduction Important SafeguardsUsing Your Margarator a Quick Start Guide Cleanse Product Before First USEUsing Your Margarator a Quick Start Guide TroubleshootingCleaning the Unit Removing and Setting the Stainless Grinding Cage Cleaning the UnitBasic Margarita Recipe IdeasPrecautions Importantes Mixeuse MargaratorImportantes Mesures DE Securite Conserver CES Instructions Introduction Suite Nettoyer L Eproduit Avant LA Premiere UtilisationUtilisation DU Margarator Guide DE Demarrage Rapide Depannage Utilisation DU Margarator Guide DE Demarrage Rapide SuiteRetirer LA Grille DE Mixage EN Inox Nettoyage DE L’APPAREILIdees DE Recette Máquina DE Granizados Margarator Precauciones ImportantesMedidas DE Seguridad Importantes Introducción Medidas DE Seguridad Importantes ContinuatiónGuía DE Inicio Rápida Limpieza DEL Aparato Antes EL Primer USOResolución DE Problemas USO DE SU Margarator Guía DE Inicio Rápido ContinuaciónLimpieza DEL Aparato Cómo Extraer LA Caja DE Mezcla Limpieza DE LA Unidad ContinuaciónGranizada de ron Margarita básicaMargarita de fresa y mango Margarita de fresaMargarator Returns & WarrantyPage Rev 06/09/07

MSB-585 specifications

The Nostalgia Electrics MSB-585 is a standout kitchen appliance that captures the essence of a bygone era while incorporating modern technology for today’s culinary enthusiasts. This multifunctional machine serves as a charming addition to any kitchen, combining style with practicality.

One of the key features of the MSB-585 is its ability to create delicious, nostalgic treats including hot dogs, popcorn, and cotton candy, allowing users to relive their favorite fairground experiences from the comfort of their homes. The machine pleases both young and old, making family gatherings and parties more vibrant and interactive.

The MSB-585 hot dog steamer can accommodate up to 5 hot dogs at a time while simultaneously cooking 6 buns in its dedicated steamer compartment. This means you can serve up a satisfying meal quickly and efficiently. The inner steamer is designed with user-friendliness in mind, allowing for easy cleanup. The transparent lid provides a clear view of the cooking process, ensuring that the hot dogs are perfectly steamed.

Another impressive feature is its versatile popcorn popping capability. The unit is equipped with a dedicated popping chamber that can produce fresh and fluffy popcorn in minutes, perfect for movie nights or casual snacking. The vintage-style design, complete with a retro popper lid and classic graphics, adds a whimsical touch, drawing attention and sparking conversation.

Additionally, the MSB-585 includes a cotton candy machine that enables users to make fluffy, sugary clouds of cotton candy at home. The nostalgic treat can be spun from granulated sugar or flavored sugar, making it a customizable option for different tastes.

In terms of technology, the MSB-585 balances simplicity with efficiency, using straightforward controls that anyone can master, regardless of culinary experience. The compact size and lightweight construction ensure easy mobility and storage, making it a practical addition to both small and large kitchens.

Overall, the Nostalgia Electrics MSB-585 appeals to a wide audience by combining functionality, ease of use, and charming aesthetic. It’s an ideal choice for those looking to elevate their entertaining game while enjoying a nostalgic nod to classic treats and culinary experiences. Whether hosting a party or simply satisfying a sweet tooth, the MSB-585 makes creating delightful snacks both simple and enjoyable.