Smeg KSEC70X manual Ëá·Â„‡Ú¸†, ‡Ìâ

Page 17

ÒÏÓÌÚËÔ¬ÓÚ‚ÂÙ·̈,†‚ıÓ‰ˇ˘ËÈœ‘»ÍÓÚÓRUΡ†‚˚·ÓÔÓθÌËÚÂθÌ˚φ¤«¬–ÌËχÌËÂ!ÓÒÏÓÚ￿￿ˉÂθÌÓȆ￿–ÚˇÊ͇†ÓÒ̇˘Â̇†‚·ËËÙƒÃ￿￿￿”œÒڂˆ˚†ڇÍʆԿÕ￿‡Ò‡ÏÓ￿￿ÊË‚‡ÈÚÂÒ¸†ÒÚ￿￿–Ó‚‡Ì‡)†Ì‰ÒÚÛÔÌÓÂ,†‚†ËÚ†̇†ËÒÛÌ͈̇†ÔÂ￿Õ¤ËÈÌÌÓȆ‚˚ÚˇÊÌÓȆ„Ó￿￿”·Â‰†ÕÒÚÓ‡†‰˚ÏÓ‚¬†ÌÂÍÓÚ￿Í…—ƒ￿￿†Õ˚¯ÍȆDÓÌÂ￿“†Õ»—￿Ë‚Ó‰ˇÚÒˇ†Ì‡†Ó·¸ˇŒ¡Àfi….‚†ÍÓÏÎÂÍÚ,†Á‡ÚÂφÁ‡„ÎÛ¯ÔÓÒΆڂÂ￿‰ıÓ‰ˇ˘Â†ÓÚ‚Â￿¿˚ı†ÏÓ‰ÂΡı††‚˚ıÓ‰ÌÓ†ÓÚ‚ÂÓ„Ó†ÌËÊÂÔ￿ıÌËφ‚˚ıÓ‰Ì˚Ï￿*†ÒÚ‚ËÂφƒ….￿†Œ“¬“ÒÌˇËˇ†Õ»￿ÛÔÔ†(ÍÓÚÓ￿‚˚ı†ÚƬ¤ÿ￿¬2*†—˂‰ÂÌÌ˚ı†ËÌÒÚ“¬Í￿ÌÂÌˡı￿￿ÒÚ‚Ë￿˚¯ÍˆÕÕŒ‡Ìˈ‡ı†Ò†·ÛÍ‚‡ÏË,￿ÓÚ‚ÂÚ˚θÌÓȆÒÚÓ￿œ‡ˇ†Ì†ËÏ–—.»¬“»†«¿†”ÿ￿˘ËÔˆ‡ÏˆÚ†ÌÂÌÛÊÌÓ†ÔÒÚ‚ËÂφ￿￿￿Ë̓„‰‡†ÒÚ‚￿￿Û͈ËÈÕÕ¤’ÂÔËÚ￿￿¬1Ӗ̇¡,†ËÂ.

ÌÂËÁϬÌËχËÂ!†‚˚̸Ú†ÙËθڗR1†ËΈR2ÓÚ̓(65Ò†ÔÓÏÓ˘¸˛†ÏÃÂÚ‡Î΢ÔÓÒΆ5/6†ÔœÓ￿ÎÛ˜‡Â,†ÍÓ„‰‡†ˆ‚ÂÚ†Ú‡ÌÓ‚ËÚÒˇ†Ë‰Ì˚φ˜Â¯ÂÚÍËΡ†‡ÏÓÌÂÒÛ˘ËȆÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËȆÙËθÚ￿￿￿C)ËÒÚ˚È˚Ú¸†ÚÓ„Ó,˜ÚÓ·˚†.ÍÓÈ;‰Îˇ†ÒÌˇÚˡ†Â„Ó,†Úˇ.￿.¯ÂÚÍÛ†Ò†ÔÓÏÓ˘¸˛†ÍÒÍËȆÙËθÚ￿œÏ˚‚͈˛˘Ëı†￿￿ˆÏÓÈ͆‚†ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ†ÍÌËÁÛ￿Ú‡Ú¸†.‰ÒÚ‚†Ë††ÔÒÛ‰ÓÏÓÏ˚.￿θÚÔ￿￿‡ÂÚÒˇ†ÓÏ˚‡ÂÚÒˇ†‚Û˛˘Ë†¸Úˆˆ‚ÂÚ‡†¸Ú†ÙËÍÒ‡ÚÓ￿￿˛˜ÍÓ‚†￿†ÓÚ†‡Á†‚҂Ә̆ϯË̆ÏÓÊ￿ÊËÏÂÒˇˆ†Ë†Á‡ÏÂÌˇÚÒˇÌ–￿È￿Û˜ÌÛ˛†Ò̇·ÊˆÒÌˇÚ¸†¯ÚËÙÚ˚Ó‚,†￿˜Ì˚ı†Ï‡¯Ë̇ıÂÁÓÚ‚￿˚†ÎΘÂÒÍÓ„ÓÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ–￿‡Á†‚†Ï4†ÌÂÛ˘ÈÍÁ‡‰Ë†Ë￿ÒÚ‚ËˇÒˇˆ

ÂÒΈ̂ÓÁÏÊÌÓ†Û‰‡ÎÚ¸

 

 

 

 

 

 

 

 

Ô￿ËÁÓÈÚËÌÂÍÓÚÓ￿Ó†ÁÏÂÌÂ

 

 

 

 

ÏÂÚ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ì˚ȆÙËθÚ￿†††-

 

 

 

 

 

 

†ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı†‚￿ˇÌÚ‡ı†:

ÙËθÚ￿,†Ò†ÔÓÏÓ

¸˛†ÓÚÓ￿„Ó†‰˚Ï˚†ÔÏÓÔÓ‰‡˛ÚÔÓ‚ÚÓ￿Ó†

œÔ￿￿Ë͡ÏÓÛ„ÓθÌ˚ȆS1†ËΈS2†ËΈS3:￿ÂÔËچ̇ †ËÏÂÂÚÒˇ(U.

 

 

 

‚‡†ÓÒÚ‡˛ÚÒˇ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‡ÍÓφÒÛ˜‡Â†Ì·ıÓ‰ÏÓ

 

 

 

 

Ú￿‡,Ìӆ„ӆ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÛÔ￿‡‚ÎÂÌ.†œ￿Ó‚Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌ￿ËÚÂ,†˜ÚÓ·˚†ÔÂ￿ÂÍβ˜‡ÚÂθ†Ì‡ıÓ‰Ë

 

 

 

 

 

Ì˚ÏË.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÌËχڸÔ·ÒÚÏ‡Ó‚Û˛†Í￿˚¯ÍÛ†E1†E2†

(A).¬†ÒΘ‡Â

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ë)†Ì‡ı‰ËÎ¸Òˇ†‚†‚˚ÚˇÊÌÓÏ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‡ÍÓÏ.

 

 

 

 

Ò¸,†

 

 

 

,†ÛÒÚ‡

 

 

 

G(‚ÌÚÎË￿

 

 

 

 

 

 

‡†(S1†ËÎËS2):†‚ÒÚ‡ËÚ¸†Ú˚θÌÛ˛†ÒÚÓ￿Ó

 

 

 

 

˚ÚˇÊÍ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ë‚†Û„Óθ˚È

ƒÎˇ†

 

 

 

 

 

„‡ÁÓ‚ıΈү‡ÌÌÓ„†ÚËÔ‡†ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚.ÒΈ

 

 

 

ÚÒˇ†‚

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÓÔÂ,†ÔÓ‚Â￿‡ˆË˛†￿ÌÛ‚†Ì‡†90Ó·￿†￿￿ÛÍÓˇÚ͇ÚÌÓÈ

 

 

 

 

ÏÂı‡ÌÁχ†

 

 

 

 

‚Â,†Á‡Í￿ËÂ,￿ÓÈÚ†‚ÌÓ‚¸†ÍÓÁ‡˘ËÚÌÓȆX1￿¯ÂÚ͈‚X2

 

 

X3

 

 

 

Á

¸Ú‡Ú†

 

 

 

 

 

ˇ†ÔˢË,†

ÒÒÚÓˇÌËÂ,†ÚÓÛ˜ÚËÚ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÏÂ̆ÔÓÒÎÂ

ÛÒÚÌÓ‚Í„‡ÁӂȆÔÎËÚ˚„Ó‚‚˚ÚˇÊÌÓφ

 

·Ûί†¸

Û„ÓθÌÓφÙÒÓÔ‡ÎËÒ†‚˚ÔÓÎÌËÚ†ÏÓ‰ÂÎË):†ÔÓ‰ÎÂÊËÚ†Á‡ÏÂ̆ÔÓÒÎÂY1ËΈY2†ÁÓÂ,†

 

ÙËθÚ￿Û˛˘

φ￿ÂÊËÏÂ(F).

 

 

 

 

 

 

 

 

¬

Ú‡‚¸Ú†

 

ÒÏÌÌ˚Ȇ

 

Û„Óθ˚Ȇ˝ÂÏÌÚ†

‚ÌÛÚ￿¸

 

 

 

 

‰Ì˛˛†

 

 

ÚÍÛ,†

 

 

 

 

̇‰†Ô‡Ì¸˛

6Ë-ÏÂÒˇ˜ÌÓ„ÓÓθÁÓ‚‡Ìˡ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Û†T†Ë

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‡Ìӂ͇†(S3):†‚˚¸Ú†ÍÓÎԇ͆W

 

 

 

 

 

 

 

 

ÃӉˆ·ÂÁ†‚˚ÚˇÊÌÓ„Ó†ÏÂı‡ÌËÁχ†Û†‚†ÙËθÚ￿Û˛˘ÂφÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÛ˛†￿ÂÊËÏÓÚ‡˛ÚËÒÍβ˜ÚÂÎÌÓÓ·￿‡ÁÓ‚‡‚¯ËÂÒˇ†ÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸

 

ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘È†ÔÓÎÓÒÚ,†Á‡ÙÍÒËÔÂ￿‰ÌÂȆ˜‡Ò

￿ÛÈÚ†„Ó,†ÔÓ‚Â￿ÌÛ‚

 

 

 

 

 

 

 

600†ÏφÓÚ†˝ÎÂÍÚ￿˘ÂÒÍËı†ÍÓÌÚ￿‡Ì‰‡¯ÓφÓ

 

 

ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθ̈Á‡ÏÂÌËÚÂÒÌˇÚˡ,††Î‡ÏÔÓ˜Íۆ͇̇Î˚‚‡Ìˡ†Ó‚‡Î¸ÌÓȆÙÓ￿Ï˚

ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ).

 

 

 

 

 

 

 

·˚Ú¸†ÔÓ‰ÒÓ‰Ì˚†

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÒÚË.

 

 

 

 

 

 

 

 

Ô‡Í.

 

 

 

 

 

 

”ÒÚ‡Ìӂ͇:œ￿Ë·Ó￿‰ÓÎʆ·˚Ú

 

￿Û„Î˚È(V1-V2-V3-￿‡ÁÌ˚Â

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‚†

 

 

 

 

 

 

 

 

￿ÂÊËφˆ‰ÓÎÊÌ˚†

̇†90￿††￿ÛÍÓˇÚÍe†Œ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Á‡ÚÂÏ

¯‡Ù‡;†

ÒÔÓθÁÛÈÚ†Í￿ÚÌÌ˚Ȇ¯‡·ÎÓ

(ÂÒΈÓ̆‚ıÓ‰ÚË

 

΢ӂËÚ†ÙËθډÂÚΈ￿(ˇÁ˚͇)†ZÔÓ‰ÌËχÈچ†

 

 

‚†ÍÓÏÔÎÂÍÚ)ÏÂÒ‡†Ô‰Îˇ†ÓÔ￿‰ÂÎÂÌˡ†ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̆̇†‚˚ÒÓ￿ÓÒ‚Â￿Îˡ,†‚

ÔÓ‚Ó￿‡˜

 

 

 

 

￿ÓÚË

 

‡ÒÓ‚ÓȆÒÚ￿ÂÎÍË.

 

 

 

 

 

 

 

˝ÚÓ.¬˚ÚˇÊÍÛ†

ÓÊÌÓ†ÔÓ‚ÂÒËÚ

‡†ÒÚÂÌÛ†ËΈÔÓÒÚ‡‚Ú¸††ËÌÒÚ￿ÛÍˆËˇı†ÔÓ

 

ÏÂÒˇ˜ÌÓ„Ó†ÔÓθÁÓ‚‡Ìˡӆ˜‡Ó‚ÓȆÒÚ￿ÂÎ͆;†‰Îˇ†‰ÂÏÓÌÚÊ

 

 

ÏËÌËÏÛÏ

 

 

ÒÎÛ˜‡

 

 

 

 

 

ÍÚ‚††750ÏφÓÚ

”ÒÚ4ı-

 

 

 

 

 

ÏÔÓ˜ÂÍ:

￿‰Ë

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

ÔÓ‚ÂÒ¸Ú‚˚ÚˇÊÍÛ†

 

 

 

ÂÌÛ†ËÎ

 

 

 

 

 

 

 

ŒÚ‚ËÌÚËÚ†ÔÓ‚￿ÂʉÂÌÌÛ˛ËΈÛÚ￿ÂÌÌ„Ó

 

 

 

‰‡†‰Âڇθ

 

 

 

 

 

N*.–ÂÍÓÏẨÛ

 

 

 

˜Ë

ÏÓ˘ÌÒÚ¸˛40W†E14.†ƒÎˇ†ÚÓ„Ó,†˜ÚÓ·˚†‰ÓÒÚ‡Ú¸†Î‡ÏÔÓ˜†Ô￿Ë

 

 

 

 

 

ÚÂÌÂ:†

 

 

 

 

Ó‰ÌÓ‚￿ÂÏÂÌÌ

￿‡·

 

 

 

 

 

†«‡Í‚˚ÚˇÊ͇·˚Ú¸†Ì‡Ô￿ÓÈÚ†‚ÌÓ‚¸†Á‡˘ËÚÌ˚È￿Â,†‡‚ÎÂ̆‚†Í‡Ì‡Î,ÛÒÓÈÒÚ‚‡

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‡Ò¯Ë￿ÚÂθÌ˚†ÔÓ·Í

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈÚ†ÔÒÌˇÚ¸†￿¯ÂÚÍÛ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÓÒÚ‡‚¸Ú†̇†‰Ìı̈￿Ò‚Ëˇ,†

ÒÌËÏ‚ÒÚ‡‚¸Ú†￿¯ÂÚÍÛ,†Á‡ÙËÍÒË￿ÛÈÚÂ

«‡ÏÂ̇†ÎÚÓ,†˜ÚÓÂ̈ÔÂ

 

„Ó￿‚¯Û˛†ÏÔÛ.

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

˝ÎÂÍÚ￿ÓÚˆ

 

 

 

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸†Õ‡ÔÛ͇Á‡ÌÌ˚φ￿ˇÊˆ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

J††Á‡￿‡ÌÂeÔ￿ÓÒÂ￿ÎÂÌÌ˚†ÓÚ‚Â

ˡ†Ë†‰‚‡†‚ËÌÚ‡†‚Â￿ÒڂˡK

 

ÏÂ̇†„

ÎÓ„ÂÌÌÓȆ·ÏÔ˚:ÓÚÍ￿ÈÚ†ÔÓÎÓÒÚ¸†Ôӆ·ÏÔÛ,

 

˚ÚˇÊÍÛ†‡†‚ËÌÚ‡ı†LˆÁφÁ‡ÚˇÌËÚÂ.

 

 

 

 

 

 

 

4†‚ËÌÚÓ‚†M‚ÌÛÚ￿ˆ¯Í‡Ù.

 

 

 

 

 

 

 

 

ÓÚ‚Â￿Ú͈ËΈÔÓÓ·ÌÓ„Ó†ËÌÒÚ￿ÛÏÂÌÚ‡.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿ÓÚË‚ÌÓφÂÔÎÂ̈͆¯Í‡ÙÛ:†¯Í‡Ù‡†Ë†ÔÓÏÂÚËÚÔ￿‚ËÌÚÚ¸†‚˚ÚˇÊÍÛ††ÔÓÏÓ˘¸˛

‚˚̸Ú†Á

˘ÚÌ˚Ȇ˝ÎÂÏÂÌÚ†ÔˆÔÓÏӢˆÏÂÎÍÓȆÌÓÊ‚ÓÈ

 

 

 

 

·Ó￿†

 

￿‰†￿‡ÍÚÂ̇˜‡￿ËÒÚË͇φ‚ÌÛÚÎÓφÔ￿Ë„ÓÓ‚ÎÂÌˡ†￿ˆ‚˚ÚˇÊÍËβ·Ó„ÓÚÒˇ†‚Í·Óθ¯Û˛‰‡†

Á‡ÔËÚ˚‚˛˘

 

Òˇ†ËÌÓȆ˝ÌÂ￿„Ë

ÔÓÏ¢ÂÈ,†Í†˝ÎÂÍ

￿˘ÂÒ

 

Ú‡·Î˘Í†ı

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.†￿Òˆ͇·Âθ

 

 

 

 

 

 

 

 

†Î˯¸†„‡ÎÓ„Â

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÍÒ.†(G4),

￿„ÛÎË￿ӂ͈ÏÓ˘ÌÓ.†œÂ￿ÂÍβ˜Ú†̇†Ò‡ÏÛ˛

 

 

¬ÌËχÌË!†œÊ‰†˜ÂφÔ￿ËÍ‡Ò‡Ú¸Òˇ†Í†Î‡Ïԇφ۷‰

 

 

 

Ò¸†‚

 

 

̆ԻÒÔÓθÁÛÈÚ￿Ë͇҇ˇÒ¸†Í†ÌËφÔ￿‰ÓÒÚÓ￿ÓÊÌÓÒÚË!:￿Û͇ÏËÓÚ‚Ó‰‡†‰˚χ†ÛÒÚ†20†¬Ú†Ï

￿ÓÈÒÚ‚

 

 

 

ÒÚ†‚†ÓÓÚ‚ÂÚڂˆ҆‰ÈÒÚ‚Û˛˘ËφÌÓ￿

 

‡Ï˚.

 

˝ÎÏÂÌÚ†(ÙË͇ˆËˇ†Á‡˘Â

 

ÍÓÈ).

Ô￿‡‚ËθÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇!

–ÂÊËφ

 

‡·ÓÚ˚:

œ‡ÌÂθ†

 

 

￿‡ÒÔÓÎÓÊÂ̆̇

‚˚ÚˇÊÚÍ,†ÎˆÓ̈ÓÒÚ˚ÎË￿¯ÂÚ͇†

 

 

›ÎÂÍÚÔ‰ÌÂȆ†Ë†ËφÌÂÒθÍÓ†ÔÓÎÓÊÌËȆ‰Îˇ￿˘ÂÒÍÓ†ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ:

¬

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ûı†Ì†‰ÓÎÊ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ò†¯ÚÂÔÒÂÎÂφÔÓ‰ÌËÚ‰ÓÎÊÌÓ†

†‚˚ÚˇÊÍۆ͆15†ÏËÌÛÚ†ÔÓ￿ÓÁÂÚ͆‚†‰ÓÒÚÛÔÌÓÏΆÁ‡‚Â￿¯Â

—Ú￿

 

 

 

Ô￿¢‡ÂÒˇ†„

 

 

 

 

.

 

 

 

 

†ÔÓ‰†‚˚ÚˇÊÍÓÈ.

ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸†Ô„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ￿Ë.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‚˚ÒÓÍȆÍÓ̈

ˆË†‰˚ÏÓ‚.ŒÚÍ￿˚‚‡È

 

‡Ò˚‚‡ÂÏ˚Ȇ‚ÓÁ˚Ú˚‚‡ı†

 

 

 

 

Ì˚†·ÏÔ˚†Í￿ÓÏ˝ÎÂÍÚ￿ÍÓÚÓ￿Ï

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‰Îˇ†Ò·Ó￿‡†‰˚Ϭ˚ÚˇÊ͇†ÏÓÂÚÒˇ†˜‡ÒÚÓ†Ò†‚ÌÛÚ￿ÂÌÂÈ

M￿˚†

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÕÂθÁˇ†ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ËÁ·Â„‡Ú¸†

 

 

 

˛·ÓφÒÎÛ˜.‡˛¸†ÔË˘Û†Ì‡†Ó„ƒÂ￿ÊËÚ†ÔÓ‰†ÔÓÒÚÓˇÌÌ˚Ï

”ıÓ‰†Á‡†‚˚ÚˇÊÍÓÈ:Ú‡‚ËÚ¸†Â„Ó†‚Íβ˜ÂÌÌ˚Ï†Ì˛˘Ë†Ò￿‰҂‡.†¬†ÒÎÛ˜‡

†ÌÂÒӷβ‰ÂÌˡ†Û͇Á‡ÌËȆÔÓ

»ÒÔˉÂ￿ÊË‚‡ÈÚÂÒ¸†ÒÔ†ÓÚÍ￿Ó‚ÂÚ￿˚ÚÓ„Ó†Ô·ÏÂ̈‚￿Ó„Ó†Ô‡‚ËΆÏÂÒÚÌ˚ı†ÍÓÏÔÂÚÂÌÚÌ˚ı￿Ë ￿‰ÌÓ†‰Îˇ†ÙËθÚ￿Ó‚†Ë

ÒÔË￿ډ̇ÚÛ￿‡ËΈÌÂÓ·￿‡ÁË‚Ì˚†ÌÂÈÚ￿‡Î¸Ì˚†ÊˉÍËÂ

 

Á‰‡ÂÚ†

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿‡.—Ήӂ‡ÚÂθÌÓ†

„ӆ

 

 

 

ÏÓÊÂÚ†

‚ÓÒÔ‡ÏÂÌˇÊ‡￿ˇ˘Û˛Òˇ†ÔˢÛ,†Ú‡Í†Í‡Í†ÔÂ.Úӆ͇҇ÂÚÒˇ†ÓÚ‚Ó‰‡†‰˚ÏÓ‚￿„￿ÂÚÓ†χÒÎ

ÏÓ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ú†ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸†Ëı†‚ÓÁ„Ó￿‡Ìˡ.

ÕÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ†￿„‡ÌÓ‚†ÔÓ†·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ˆ҆‚̯ÌÂȆÒÚÓ￿ÓÌ˚.†»ÒÔÓθÁÛÈÚ†Ú͇¸,ÒÏÓ˜ÂÌÌÛ˛†‚

 

 

 

θ†ÁÓ‚‡ÌËÂ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÌÛÊÌÓ

ÍÌÚ￿ÎÂÏ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“ÂıÛıÓ‰:

œÂ￿‰†ÂÏ,†Í‡Í†Ô￿ËÒÚÛÔËÚ¸†Í†￿‡·ÓÚ†ÔÓ†ÚÂıÛıÓ‰Û

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡ÛχÊÌȆÙËθÈ͆ÙËθڲ˜ËÚ¸†‚˚ÚˇÊÍÛ￿Ó‚,†ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÔÓ‰ÎÂÊËÚ†Á‡ÏÂ̆￿‡Á†‚†ÏÂÒˇˆ†ËΈÂÒÎË

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‘ËθÚÓÚÍ

￿†ÓÚ†ÊË￿Ó‚.ñ†ËÏ˛Úˇ†‚†ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı†‚‡￿ˇÌÚ‡ı:

 

*†Õ†ÔÓÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ†ÍÓ†‚ÒÂφÏÓ‰ÂΡÏ.

 

ˆ‚ÂÚÌÓȆ̇†‚Â￿ıÌÂȆ˜‡ÒÚË,†Á‡ÏÂ̇†￿ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ†‚†ÚÓÏ

 

 

Page 16 Page 18
Image 17
Page 16 Page 18
Contents Page G3G6 Filtrogorduras Filtro lipwn Filtrograsas FiltrograssiFiltreagraisse Filtrprzeciwt³uszczowy GreaseFilter FiltrprotimastnotámArówkahalogenowa Halogenovésvítidlo Bec halogenMontaje Y Não disponível em todos os modelos Instruções Para Montagem E Utilização’EMPLOI Prescriptions DE Montage ET ModeMounting and USE Nicht bei allen Modellen verfügbar MONTAGE- UND GebrauchsanweisungVetfilter Non è disponibile su tutti i modelli Istruzioni DI Montaggio E D’USOPage KtÛrym†uø X3becne†nAby†wymonʆfiltr,†nal Wymienia†co4†miesicLetrickou.†J PodobÈho†X3†na†uhlÌkovÈm†fi Pro†tech·†Odejuù†mrieûku˝me Ade†demon·ûPrÌrubuom†Y1†Ëi†Y2 Page ‡ÌÂθ† ËÁ·Â„‡Ú¸†Page Page LI1HZJ Ed /04

KSEC70X specifications

The Smeg KSEC70X is an exemplary kitchen appliance that combines functionality with stylish Italian design. This sleek stainless-steel appliance is not just a kettle; it represents a perfect blend of modern technology and aesthetic appeal, making it a desirable addition to any kitchen.

One of the main features of the Smeg KSEC70X is its impressive capacity. With a 1.7-liter water capacity, it is capable of serving multiple cups of tea or coffee in one go. This is particularly advantageous for families or for entertaining guests. The kettle features a powerful 2400-watt heating element, which ensures rapid boiling of water, considerably speeding up the tea-making or cooking process so you can enjoy your hot beverages without delay.

The design of the KSEC70X is both functional and visually appealing. It showcases Smeg's iconic retro style, characterized by its rounded lines and vibrant colors. The kettle comes with a removable and washable limescale filter that helps maintain the purity of water. Additionally, the 360-degree swivel base allows for convenient placement and use from any angle, making it easy to handle for both left-handed and right-handed users.

Safety is a priority with the Smeg KSEC70X. It comes equipped with an automatic shut-off feature that activates when the water reaches its boiling point or if the kettle is lifted from the base. The design also incorporates a non-slip grip on the handle to ensure secure handling while pouring.

Another highlight of the KSEC70X is its advanced technologies. The kettle features an efficient wireless operation that allows for easy handling and movement without being tethered by a cord. The stylish indicator light not only adds to the aesthetic value but also serves as a notification when the kettle is operational.

Furthermore, the Smeg KSEC70X is constructed from high-quality stainless steel, ensuring longevity and easy maintenance. Its sleek finish is not only attractive but also proves to be resistant to fingerprints, making it easier to keep clean. Overall, the Smeg KSEC70X stands out in the realm of kettles with its impressive features, technological advancements, and elegant design, making it a worthwhile investment for both style and utility in the kitchen.
Top Page Image Contents