Denon AVR-2803 manual Risk of Electric Shock Do not Open

Page 2

ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO

NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER

SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING

TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

DECLARATION OF CONFORMITY

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

We declare under our sole responsibility that this

Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que

product, to which this declaration relates, is in conformity

este producto al que hace referencia esta declaración,

with the following standards:

está conforme con los siguientes estándares:

EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 and

EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 y EN61000-

EN61000-3-3.

3-3.

Following the provisions of 73/23/EEC, 89/336/EEC and

Siguiendo las provisiones de las Directivas 73/23/EEC,

93/68/EEC Directive.

89/336/EEC y 93/68/EEC.

ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG

EENVORMIGHEIDSVERKLARING

Wir erklären unter unserer Verantwortung, daß dieses

Wij verklaren uitsluitend op onze verantwoordelijkheid

Produkt, auf das sich diese Erklärung bezieht, den

dat dit produkt, waarop deze verklaring betrekking heeft,

folgenden Standards entspricht:

in overeenstemming is met de volgende normen:

EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 und

EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 en

EN61000-3-3.

EN61000-3-3.

Entspricht den Verordnungen der Direktive 73/23/EEC,

Volgens de bepalingen van de Richtlijnen 73/23/EEC,

89/336/EEC und 93/68/EEC.

89/336/EEC en 93/68/EEC.

DECLARATION DE CONFORMITE

ÖVERENSSTÄMMELSESINTYG

Nous déclarons sous notre seule responsabilité que

Härmed intygas helt på eget ansvar att denna produkt,

l’appareil, auquel se réfère cette déclaration, est

vilken detta intyg avser, uppfyller följande standarder:

conforme aux standards suivants:

EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 och

EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 et

EN61000-3-3.

EN61000-3-3.

Enligt stadgarna i direktiv 73/23/EEC, 89/336/EEC och

D’après les dispositions de la Directive 73/23/EEC,

93/68/EEC.

89/336/EEC et 93/68/EEC.

 

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

 

Dichiariamo con piena responsabilità che questo

 

prodotto, al quale la nostra dichiarazione si riferisce, è

 

conforme alle seguenti normative:

 

EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 e EN61000-

 

3-3.

 

In conformità con le condizioni delle direttive 73/23/EEC,

 

89/336/EEC e 93/68/EEC.

 

QUESTO PRODOTTO E’ CONFORME

 

AL D.M. 28/08/95 N. 548

 

2

Image 2
Contents AVR-2803 Risk of Electric Shock Do not Open Svenska Deutsch Vorsichtsmassnahmen ZUR Handhabung Vorsichtsmassnahmen ZUR InstallationVOR Inbetriebnahme Ausstattungsmerkmale Anschlüsse Anschließen der Audio-KomponentenAnschließen von Video-Komponenten TV oder DBSHinweis zu den S-Eingangsbuchsen Vorsichtsmaßnahme bei Benutzung der S-BuchsenAnschließen eines DVD-Spielers DVD IN-Buchsen Anschluß der Antennen MW-RahmenantennenbaugruppeAnschließen der externen Eingangsbuchsen EXT.IN Anschluß der Zone 2-BuchsenHinweis zur Lautsprecher-Impedanz Lautsprechersystem-AnschlüsseSchutzschaltung Anschlüsse Vorsichtsmaßnahmen beim Anschluß der LautsprecherFront Speaker A/B Bezeichnung DER Teile UND Deren FunktionenVorderseite Fernbedienungsgerät Maste VOLCURSOR-Tasten System SETUP-TasteSYSTEM-EINRICHTUNG ENTER-TasteHinweise Lautsprechersystem-Anordnung Anordnung eines GrundsystemsVor der Einrichtung des Systems Einstellen des LautsprechertypsParameter Überschneidungsfrequenz Layout des Niederfrequenz-SignalbereichesEinstellung der Verzögerungszeit Subwoofer-ModusNach dem Anwählen von Meters oder Einstellen des Kanalpegels Wenn der Auto-Modus angewählt ist Einstellung der Anordnung des Digitaleingangs Einstellung der Videoeingangszuordnung Einstellung der Dolby Digital-EinrichtungEinstellung der ZONE-2-Steuerung Einstellung der Hauptverstärker-AnordnungDB, -40 dB Einstellung des externen Subwoofer-EingangspegelsVariable Einstellung des Autom. Surround Anwählen des On-Screen-Displays OSDEinstellung des Triggerausgangs-Setups Automatische SendereinstellungEinstellungen sichern On-Screen-Display-Signale Nach Beendigung der System-EinrichtungFernbedienungsbetrieb FernbedienungsgerätEinlegen der Batterien Betrieb der DENON-Audiokomponenten CD-Spieler-Systemtasten CDVorwahlspeicher DVD-Voreinstellungscodes 0000 0001Betrieb einer im Vorwahlspeicher gespeicherten Komponente Videodisc-Spieler- Systemtasten VDPVideodeck-Systemtasten VCR Lernfunktion System-Abruftasten Speichern von System-AbrufsignalenSystemabruf Anwendung der System-AbruffunktionDurchführung der Punch-Through-Einstellung Punch ThroughPunch-Through-Taste Rückstellung Zurückstellen erlernter TastenRückstellung der Punch-Through-Einstellung Nur beim Fernbedienungsbetrieb BetriebVor der Inbetriebnahme ¢ ON/STANDBYBeispiel CD Tuning PresetWiedergabe der Eingangsquelle ZONE2/REC OUTWählen Sie den Wiedergabemodus an Eingangssignal-DisplayEingangsmodus-Display Beispiel StereoWiedergabe mit Hilfe der externen Eingangsbuchsen EXT. DIRECT-Modus Wiedergabe von Audio-Tonquellen CDs und DVDsNach dem Wiedergabestart STEREO-ModusZeitweilige Unterbrechung des Tonausgangs Muting Kopfhörer-Betrieb Stecken Sie denKopfhörerstecker in diese Multiquellen-Aufnahme/Wiedergabe SourceZONE2 Source Volume Multizonenwiedergabe mit mehreren Quellen MULTI-ZONE-UNTERHALTUNGSSYSTEMSurround Vor der Wiedergabe mit der Surround-FunktionFader-Funktion Dolby Surround Pro Logic II-ModusMode cinema Panorama-Regler DTS NEO6-ModusSurround-Parameter q Pro Logic II-Modus AbmessungssteuerungDies ist der Bildschirm bei der Wiedergabe mit einem Digital-Eingang Offset 4dB Dialog-NormalisierungLFE Niederfrequenz-Effekt Surround-Parameter w Cinema EQ. Cinema-EqualizerCOMP. Unterdrückung des Dynamik-Bereiches Persönlicher Speicher Plus DSP-SURROUND-SIMULATIONSurround-Modi und deren Merkmale DSP-Surround-Simulation 1,3 Einstellen der Klangsteuerung Cinema Bass 0 1 TrebleSurround-Parameter e MusicSurround-Modi und Parameter SURROUND-PARAMETER Tuner RadiohörenManuelle Sendereinstellung Sendervoreinstellungsspeicher Überprüfung der gespeicherten SenderRDS Radio-Data-System TuningAbruf gespeicherter Radiostationen Programmtyp PTYRadiotext RT RDS-SucheVerkehrsfunk TP Programmtyp-Suche PTY Verkehrsfunk-Suche TP RT Radiotext LetztfunktionsspeicherInitialisierung DES Mikroprozessors Symptom Ursache Abhilfemaßnahme Seite FehlersucheOptimaler Surround-Klang für verschiedene Tonquellen Multi-Kanal-SignalartenWissenswerte Zusatzinformationen QuellenartenSurround-Rücklautsprecher Anzahl der Surround-RücklautsprecherLautsprecher-Aufstellungsbeispiele Surround Wenn keine Surround-Rücklautsprecher verwendet werdenDolby Digital kompatible Medien und Wiedergabeverfahren Dolby Pro LogicDTS-Digital Surround DTS-kompatible Medien und WiedergabeverfahrenDTS-ES Extended Surround DTS 96/24 COAX1 Surround-Modi und Parameter MUSIC-MODUS DTS Dolby Digital Technische Daten NennausgangRadioempfängerbereich

AVR-2803 specifications

The Denon AVR-2803 is a well-regarded audio-video receiver that combines cutting-edge technology with powerful performance, making it a solid choice for home theater enthusiasts. Released as part of Denon’s revered line of AV receivers, the AVR-2803 offers a host of features designed to deliver an immersive audio and visual experience.

At the heart of the AVR-2803 is its robust amplification system. The receiver is equipped with a 7.1 channel amplifier with a maximum output of 110 watts per channel, allowing it to power multiple speakers effectively. This power ensures that the receiver can handle demanding audio tracks and provide a dynamic surround sound experience. The receiver supports a variety of surround sound formats, including Dolby Digital EX, DTS-ES, and Dolby Pro Logic II, offering flexibility for different audio setups.

One of the standout features of the AVR-2803 is its advanced signal processing capabilities, which facilitate superior audio quality. The device features Denon’s proprietary AL24 Processing, which enhances sound reproduction for a more natural and detailed listening experience. Additionally, the receiver supports high-resolution audio formats, ensuring compatibility with a wide array of modern audio sources.

The AVR-2803 also boasts impressive video processing capabilities. It includes multiple video inputs, including composite, S-video, and component video connections, allowing users to connect various devices such as DVD players, gaming consoles, and satellite receivers. The receiver is equipped with the latest video up-conversion technology, which enables it to upscale lower-resolution video signals to deliver the best possible picture quality on modern high-definition displays.

Connectivity is another key feature of the AVR-2803. It includes a suite of inputs and outputs, such as HDMI and digital audio ports, which allow for seamless integration with other home entertainment components. This flexibility makes it easy for users to set up and customize their home theater systems.

User-friendliness is also a priority with the AVR-2803. The receiver comes with an intuitive remote control and an on-screen display that simplifies the navigation of settings. The built-in automatic calibration setup allows the receiver to adjust settings according to the room acoustics, ensuring optimal sound performance for any environment.

In conclusion, the Denon AVR-2803 delivers a high level of performance and versatility, featuring powerful amplification, advanced audio processing, and comprehensive connectivity options. It stands as a reliable option for anyone looking to enhance their home theater experience.