Audiovox VM9510TS operation manual Menú Rating Bloqueo de Padres, Surround

Page 50

VM9510TS

multicanal, activará el filtro de paso alto cuyo cruce depende de la frecuencia de filtro de paso bajo del altavoz de graves o subwoofer. Por ejemplo, si el filtro de paso bajo del altavoz de graves está configurado en 80Hz, entonces el cruce del altavoz SMALL de paso alto será configurado en 90 Hz.

Paso Bajo

Paso Alto

80Hz

90Hz

120Hz

135Hz

160Hz

180Hz

Lea la Table 14 cuando seleccione las opciones de altavoz para cada modo..

Table 14: Funciones de Menú de CONFIGURACIÓN

SURROUND

Configuración

Opcione

Función

s

 

 

 

 

 

 

 

 

FL (Izquierdo

Grande

Utilícelo cuando los altavoces

Delantero) /FR

 

delanteros tengan una buena sal-

(Derecho

 

ida de graves.

Delantero)

 

 

Pequeño

Utilícelo cuando los altavoces no

 

 

 

tengan una buena salida de

 

 

graves.

LR (Izquierdo

Grande

Utilícelo cuando los altavoces tra-

Trasero) /RR

 

seros tengan una buena salida de

(Derecho Tra-

 

graves.

sero)

 

 

Pequeño

Utilícelo cuando los altavoces tra-

 

 

 

seros no tengan una buena salida

 

 

de graves.

 

Ninguno

Utilícelo cuando no haya altav-

 

 

oces traseros.

SUB (Altavoz de

Presente

Utilícelo cuando haya altavoz de

Graves o Sub-

 

graves o subwoofer.

woofer)

 

 

Ninguno

Utilícelo cuando no haya altavoz

 

 

 

de graves o subwoofer.

 

 

 

CTR (Central)

Grande

Utilícelo cuando el altavoz central

 

 

tenga una buena salida de

 

 

graves.

 

Pequeño

Utilícelo cuando el altavoz central

 

 

no tengan una buena salida de

 

 

graves.

 

Ninguno

Utilícelo cuando no haya altavoz

 

 

central.

BACK

 

Volver al menú anterior.

 

 

 

SURROUND FX

Table 15: Funciones de Menú de EFECTO SURROUND

Configuración

Opciones

Función

 

 

 

 

 

 

Modo de Decodi-

Apagado

Reproduzca formato de audio

ficación

 

original.

 

Surround I

Utiliza el método de decodifi-

 

 

cación Surround I

 

Surround I

Reproduzca salida monoaural

 

Matrix

con efecto surround

 

Surround I

Resalta los efectos envolventes

 

Película

de películas

 

Surround I

Reproduce efectos de música

 

Música

envolventes

Panorama (Sola-

On

Extiende el video desde adelante

mente disponible

 

hacia atrás para alcanzar un

cuando el Modo

 

mejor sonido envolvente

Surround I

 

 

Off

Panorama está apagado

Música está

activo)

 

 

Control de

0-6

Cambia la salida de audio entre

Dimensión

 

altavoces delanteros y traseros

Control de Ancho

0-6

Cambia la salida de audio entre

Central

 

altavoces delanteros y centrales

BACK

 

Volver al menú anterior

 

 

 

NOTA: Surround I se recomienda cuando la fuente de reproducción es LPCM (Modulación de Código de Pulso Lineal) o bit-stream digital down mixed de 2 canales.

NOTA: Cuando está seleccionado el modo Surround I Música, el Control de Dimensión y el Ancho Central están disponibles para sintonizar hasta alcanzar un proceso de sonido envolvente más realista.

Menú RATING (Bloqueo de Padres)

El sistema de DVD tiene una función de bloqueo de padres incorporada para prevenir que personas no autorizadas vean contenidos restringidos. Predeterminadamente, el sistema de calificación está desbloqueado. Una vez configurado, el bloqueo de padres se desbloquea solamente con la contraseña correcta. Una vez que se ingresa la contraseña, la calificación está lista para ser configurada.

Table 16: Table 16: Funciones del Menú RATING

Configuració

Opciones

Función

n

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Contraseña

_ _ _ _

Ingrese una contraseña de 4 dígi-

 

 

 

tos para activar la función de

 

 

 

"Rating" (clasificación).

Rating (clasifi-

1. Seguridad

Seleccione el nivel de clasifi-

cación)

de Niños

cación adecuado para la audien-

 

 

 

cia a la que se dirige.

 

2.

G

 

Usted puede sustituir con una

 

 

 

 

3.

PG

 

clasificación más alta utilizando

 

4.

PG-13

su contraseña.

 

 

 

 

 

 

5. PG-R

 

 

 

 

 

 

6.

R

 

 

 

 

 

 

7.

NC-17

 

 

 

 

 

 

8.

Adulto

 

 

 

 

Carga de

Reiniciar

Seleccione "Reset" (reiniciar)

Fabrica

 

 

para reestablecer la configuración

 

 

 

de fabrica para el sistema de

 

 

 

clasificación solamente (Rating

 

 

 

system only).

BACK

 

 

Volver al menú anterior.

 

 

 

 

Para reestablecer la contraseña, ingrese el menú "RATING" e ingrese la contraseña actual. Una vez que se ingresa la contraseña correcta, usted accede al campo "Password" e ingresa la nueva contraseña.

NOTA: Guarde la contraseña y manténgala en un lugar seguro para futura referencia. La clasificación de cada disco está marcada en el disco, en su envoltorio o documentación. Si el disco no tiene clasificación, la función de bloqueo de padres no está disponible. Algunos discos restringen solamente porciones del disco y el contenido apropiado se verá. Para detalles, por favor refiérase a la descripción del disco.

46

Image 50
Contents VM9510TS Contents Reinicie el Mecanismo de Carga Instalación del ISO-DIN FinalPantalla del Sintonizador de TFT Capítulo Directo / Selección de PistaRéinitialiser le mécanisme de chargement Final ISO-DIN InstallationSurr Setup Menu de configuration quadriphonique Menu LanguePreparation FeaturesDisconnecting the Battery Tools and SuppliesWiring InstallationPre-installation Final Installation Final ISO-DIN InstallationWiring Diagram Audio Controls and IndicatorsButton Operation 12 /2-6CH/RDM 10 /SCN11 /REP 13 /STOPLCD Display/Indicators Function Front Zone Remote ControlFront Zone Remote Control Functions Ref #Function Name Ref # DVD VCD MULTI-ZONE Remote ControlMulti-Zone Remote Control Functions Button Name Ref # Using the TFT Monitor Operating Instructions ASP Audio Sound Processing Config Menu System Setup MenuGeneral Setup Menu Exiting the System Setup Menu MULTI-ZONE OperationTuner Operation DVD Player Operation Selecting 2-Channel and 6-Channel Audio Playback Fast Forward/Fast ReverseScanning Goto SearchGeneral Disc Information Disc SymbolsSymbol Meaning VCD Playback InformationAccessing a Menu DVD Setup MenuAccessing the DVD Setup Screen Language MenuSpeaker Selection Surr Setup MenuAudio Menu PG-R Rating Menu Features Setting Options FunctionRating Parental Lock Menu CD Player User Interface Selecting a Playback ModeCD/MP3/WMA Operation MP3/WMA DiscsChange Directory Accessing SD Card ModeSD Card Reader Operation Previous/NextStoring Stations AS Accessing TV ModeTV Tuner Operation Direct Channel SelectionProblem Cause Corrective Action TroubleshootingTroubleshooting Error Messages Error MessagesCare and Maintenance Message Displayed Cause Corrective ActionCEA Power Ratings SpecificationsMonth Limited Warranty Desconexión de la Batería PreparaciónHerramientas y Provisiones Instalación Diagrama Cableado Controles E Indicadores Botones de OperaciónRanura para Tarjeta SD Modo Tuner Presione para cambiar entre bandas FM y AMPresione una vez para seleccionar el modo de reproducción Pantalla LCD/Indicadores Nro Control Remoto DE Zona DelanteraDVD VCD Sintonizador CD/MP3 SEL RDM SetupAncho Control Remoto DE Zona Múltiple Utilización DEL Monitor TFT Instrucciones DE Operación Menú DE Configuración DE Sistema Menú de Configuración GeneralOperación Multizona Operación DEL Sintonizador Operación DEL DVD Escaneo Moviéndose a Través de CapítulosAvance Rápido/Retroceso Rápido Ir a Búsqueda gotoInformación de Disco General PBC Control de Reproducción VCD SolamenteInformación de Reproducción Cambiando el Lenguaje del SubtítuloMenú Language Lenguaje Menú DE Configuración DEL DVDAccediendo a la Pantalla de Configuración de DVD Los Botones de DirecciónMenú de Audio Menú de Configuración SurroundMenú Video Selección de AltavocesMenú Rating Bloqueo de Padres SurroundReproduciendo Archivos MP3/WMA Operación DEL Reproductor DE CD/MP3/WMAOperación MP3/WMA Seleccionando un Modo de ReproducciónUsando los Controles Táctiles de Pantalla Touch Screen Operación DEL Lector DE Tarjeta SDAccediendo al Modo de Tarjeta SD Cambio de DirectorioAlmacenando Estaciones AS Operación DEL Sintonizador DE TVAccediendo al Modo TV Selección Directa de CanalSolución DE Problemas Solución de Problemas Causa Acción CorrectivaMensajes de Error Cuidado y MantenimientoCalificación de Energía CEA EspecificacionesGarantia Limitade DE 12 Meses Outils et fournitures Débranchez la pileUtilisation du connecteur AV externe iAUX3 Installation finaleCâblage Diagramme DE Câblage Ouvrir Controles ET IndicateursOpération de bouton Disc22. Régler de nouveau Mode Tuner Appuyez pour changer entre AM et FMJouer/Entrer Logement pour carte SDAffichage à cristaux liquides/ Indicateurs Éro Telecommande de la zone d’avant Bouton Nom NumTelecomande DE LA Zone Davant Rept ABClose TFT Telecommande MULTI-ZONE Fonctions télécommande multi-zone Bouton Nom NuméroUtilisation DU Moniteur TFT Ajustements audio Fonctionaudio Gamme dajustement Consignes DutilisationContrôle audio à six chaînes Sortir du menu contrôle audioMenu ASP traitement de son audio Config Menu Configuration DU SystemeMenu Configuration Générale Operation MULTI-ZONE Fonction du menu configuration ASP Réglages OptionsSortir du menu configuration du système Sélectionner une source pour la zone darrièreOperation Tuner Operation Platine DVD Balayage Se déplacer à travers les chapitresAvance rapide/Recul rapide Recherche Aller àInformation générale du disque PBC contrôle de la reproduction VCD uniquementInformation de reproduction Menu Langue Menu DE Configuration DVDAccéder à lécran de configuration du DVD Menu VidéoFonctions menu Audio Surr Setup Menu de configuration quadriphoniqueMenu Audio Sélection de haut parleursFonctions Menu Classement Réglages Options Fonctions menu Surround FX Setting Options FunctionMenu Classement verrouille parentale Utilisation des contrôles décran CD Sélection dune mode de reproductionOperation Platine CD/MP3/WMA Opération MP3/WMAChangement de répertoire Accéder à la mode carte SDOperation Lecteur Carte SD Précédente/prochaineStockage des stations AS Accéder à la mode téléOperation Tuner Tele Sélection de chaîne directeProblème Cause Action corrective DepannageDepannage Soin et Entretien Messages derreurMessage derreur Cause Action Corrective VCDVidéo Garantie Limitée DE 12 MoisClassement Puissance CEA

VM9510TS specifications

The Audiovox VM9510TS is a versatile and feature-rich car entertainment system that caters to the needs of music lovers and tech enthusiasts alike. With the increasing integration of technology into vehicles, this device stands out by offering a range of functionalities that enhance the driving experience.

One of the main features of the VM9510TS is its 7-inch touchscreen display. This high-resolution screen provides vibrant visuals and an intuitive user interface, making it easy to manage music, navigation, and other entertainment options. The touchscreen simplifies interactions, allowing users to switch between applications with just a tap, ensuring that drivers can remain focused on the road.

The Audiovox VM9510TS supports multiple media formats, giving users the flexibility to enjoy music and videos from various sources. It is compatible with DVDs, CDs, and digital files, allowing for a broad selection of audio and visual entertainment. The device also includes USB and SD card inputs, enabling users to play their favorite media files directly from external storage.

For enhanced connectivity, the Audiovox VM9510TS features Bluetooth technology. This allows for hands-free calling and audio streaming, promoting safer driving by reducing the need to handle devices while on the go. Bluetooth connectivity also enables users to easily pair their smartphones, making it simple to access music libraries and streaming services.

Another standout characteristic of the VM9510TS is its integration with navigation capabilities. With optional GPS navigation, users can access real-time directions and location information directly on the touchscreen. This feature not only enhances convenience but helps improve overall travel efficiency.

Sound quality is also a fundamental aspect of the Audiovox VM9510TS. The device is equipped with a powerful built-in amplifier, delivering clear and robust audio. Additionally, it offers various audio customization options, including equalizer settings that enable users to tailor the sound to their preferences.

Overall, the Audiovox VM9510TS is a comprehensive car multimedia solution that combines advanced technologies with user-friendly features. With its stylish design, multimedia versatility, and enhanced connectivity options, this system is ideal for anyone looking to elevate their vehicle's entertainment experience.