Whirlpool UXT5230AYB, UXT5230AYS, UXT5236AYS installation instructions Découpe en trou de serrure

Page 25

4.Soulever la hotte sous le placard et déterminer sa position d’installation finale en la centrant sous le placard. Sur la face inférieure du placard, marquer l’emplacement des 4 trous de montage sur la hotte. Placer la hotte à part sur une surface couverte.

A

A. Découpe en trou de serrure

5.À l'aide d'un foret de ¹⁄₈" (3 mm), percer 4 avant-trous tel qu'illustré.

A

A. Perçage d'un avant-trou

6.Installer les 4 vis de montage 4,5 x 13 mm dans les avant- trous. Laisser un espace d’environ ¹⁄₄" (6,4 cm) entre les têtes des vis et le placard pour faire glisser la hotte et la mettre en place.

¹⁄₄"

(6,4 mm)

7.Selon la configuration de l’installation, ôter les opercules amovibles du conduit d’évacuation.

A

B

C

A. Opercule amovible en demi-cercle du conduit d'évacuation

B. Opercule amovible rectangulaire supérieur du conduit d'évacuation

C. Opercule amovible rectangulaire arrière du conduit d'évacuation

Installations pour système d'évacuation rond - Retirer l’opercule amovible rectangulaire supérieur et l’opercule en demi-cercle.

Installations pour système d'évacuation rectangulaire - Pour les installations avec passage par le toit, retirer l’opercule amovible rectangulaire supérieur du conduit d'évacuation. Pour les installations murales, retirer l’opercule amovible rectangulaire arrière.

Installation sans décharge à l’extérieur (recyclage) - Ne pas retirer les opercules.

8.Installer une plaque de montage de conduit de ventilation de 7" (17,8 cm) ou un clapet anti-reflux rectangulaire de 3¼" x 10" (8,3 x 25,4 cm), selon la configuration de votre installation. La fixer à la hotte à l'aide des vis de 3,5 x 5 mm fournies et retirer le ruban adhésif de l'obturateur à registre.

REMARQUE : La plaque de montage de clapet anti-reflux rond de 7" (17,8 cm) n'est pas fournie. Un clapet anti-reflux facultatif de 7" (17,8 cm) de diamètre est également disponible comme accessoire. Pour commander des pièces, voir la section “Accessoires”.

A

B

C

D

E

A. Clapet anti-reflux rond de 7" (17,8 cm) (voir la section “Accessoires”)

B. Vis de 3,5 x 5 mm

C. Plaque de montage de conduit rond de 7" (17,8 cm) (voir la section “Accessoires”)

D. Opercule amovible en demi-cercle du conduit d'évacuation E. Opercule amovible rectangulaire du conduit d'évacuation

REMARQUE : On peut installer la plaque de montage pour conduit rond de 7" (17,8 cm) et le clapet anti-reflux rectangulaire de 3¹⁄₄" x 10" (8,3 x 25,4 cm) jusqu'à

1" (2,5 cm) de chaque côté du centre de la hotte pour pouvoir installer les conduits décentrés.

B

A

C

D

E

C

B

A. Raccord de conduit vertical avec clapet

B. Vis de 3,5 x 5 mm

C. Axe de charnière

D. Opercules arrachables du conduit d'évacuation

E. Raccord de conduit horizontal avec clapet

25

Image 25
Contents Hotte D’ASPIRATION DE Table of Contents Range Hood SafetyImportant Safety Instructions Tools and Parts Installation RequirementsLocation Requirements Cold Weather Installations Installation ClearancesVenting Requirements Makeup AirCalculating Vent System Length Electrical RequirementsCm Round Vent System Example vent systemTo wire through top Installation InstructionsTo wire through wall Determine Wiring Hole LocationWall Venting Install Vent SystemStyle 3 Cut Openings for 7 17.8 cm Round Vent To make a 3½ x 10½ 8.9 cm x 26.7 cm rectangle in the wallInstall Range Hood Power Supply Cable Installation Make Electrical Connection Complete InstallationRange Hood USE CleaningRange Hood Care Range Hood ControlsReplacing the Halogen Lamp To Replace the FilterSE119A Wiring DiagramAccessories Assistance or ServiceU.S.A CanadaThis limited warranty does not cover Whirlpool Corporation Major Appliance WarrantyVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA Hotte DE CuisinièreImportantes Instructions DE Sécurité Exigences demplacement Exigences DinstallationOutils et pièces Exigences concernant l’évacuation Installations dans les régions au climat froidDistances de dégagement à respecter Air d’appointSystème de décharge de 3¹⁄₄ x 10 8,3 cm x 25,4 cm Exemple de circuit d’évacuationCalcul de la longueur du circuit d’évacuation Système dévacuation avec conduits ronds de 7 17,8 cmPréparation de lemplacement Instructions D’INSTALLATIONDéterminer l’emplacement du trou de passage du câble Spécifications électriquesPassage du câble à travers le mur Câblage à travers le sommet du placardCm x 25,4 cm Décharge à travers le toit Évacuation par le murInstallation du conduit d’évacuation Installation de la hotteDécoupe en trou de serrure Installation sans décharge à l’extérieur recyclage Installation du cordon dalimentationRaccordement électrique Achever l’installationEntretien DE LA Hotte Commandes de la hotte de cuisinièreNettoyage Remplacement de la lampe à halogène Remplacement du filtreCaractéristiques du moteur Schéma DE CâblageAccessoires Assistance OU ServiceGarantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation Au CanadaW10400323D

UXT5236AYS, UXT5230AYB, UXT5230AYS specifications

The Whirlpool UXT5230AYS, UXT5230AYB, and UXT5236AYS are three highly regarded under-cabinet range hoods that blend contemporary design with cutting-edge technology, aiming to enhance the efficiency and aesthetics of modern kitchens. Each model is designed to provide powerful ventilation while maintaining a streamlined appearance, complementing various kitchen styles.

One of the standout features of these range hoods is their robust airflow capacity, which effectively removes smoke, odors, and steam produced while cooking. With a maximum CFM (cubic feet per minute) rating of 190, these models ensure that your kitchen remains fresh and free from lingering smells. The adjustable fan speeds offer the flexibility needed to match the ventilation power with the intensity of your cooking, ensuring optimal performance for both light and heavy-duty culinary tasks.

The UXT5230AYS and UXT5230AYB models come equipped with a convenient push-button control system. This user-friendly interface makes it easy to adjust fan speeds and turn the hood's lights on and off, providing hassle-free operation while cooking. Additionally, the UXT5236AYS features similar controls but with an enhanced design aesthetic to cater to various consumer preferences.

Lighting is crucial in the kitchen, and these range hoods do not disappoint with their bright, energy-efficient LED lighting. This lighting casts a clear beam over your cooking surfaces, making food preparation safer and more enjoyable. The longevity of LED lights minimizes the need for frequent replacements, making these hoods a cost-effective choice in the long run.

Maintenance has been simplified as well, with stainless steel baffle filters that are both durable and easy to clean. These filters capture grease effectively while adding a sophisticated touch to the hood’s design. They are dishwasher safe, allowing for effortless cleaning without the risk of damage.

In terms of installation, the UXT5230AYS and UXT5230AYB models have a slim profile, making them ideal for kitchens with limited space. Each unit is designed to fit comfortably under cabinets while providing sufficient coverage over cooking surfaces.

Overall, the Whirlpool UXT5230AYS, UXT5230AYB, and UXT5236AYS range hoods stand out in terms of performance, design, and functionality. They are excellent choices for homeowners looking to enhance their kitchen's ventilation and overall efficiency while enjoying the benefits of modern technology and stylish aesthetics.