Whirlpool GERC4110PB2 manual Table de cuisson relevable, Préparation de conserves à la maison

Page 37

Éléments en spirale et cuvettes de brûleur

(sur certains modèles)

Les éléments en spirale doivent être de niveau pour une cuisson idéale. Les cuvettes de brûleur, lorsqu’elles sont propres, réfléchissent la chaleur sur l’ustensile de cuisson. Elles aident également à contenir les renversements.

Les ustensiles de cuisson ne doivent pas dépasser l’élément en spirale de plus de ¹⁄₂" (1,3 cm). Si l’ustensile de cuisson est de forme irrégulière ou trop gros, il peut produire une chaleur excessive causant la décoloration des cuvettes de brûleur. Pour plus de renseignements, voir la section “Nettoyage général”.

REMARQUE : Avant d’enlever ou de réinstaller les éléments en spirale et les cuvettes de brûleur, s’assurer qu’ils sont froids et que les boutons de commande sont en position d’arrêt.

Enlèvement :

1.Pousser le bord de l’élément en spirale vers la prise. Puis le soulever juste assez pour éviter la cuvette du brûleur.

2.Tirer l’élément en spirale tout droit hors de la prise.

3.Soulever la cuvette du brûleur.

Réinstallation :

1.Aligner les ouvertures de la cuvette du brûleur avec la prise de l’élément en spirale.

2.Tenir l’élément en spirale le plus possible à niveau et pousser doucement la fiche de l’élément en spirale dans la prise.

3.Lorsque la fiche de l’élément en spirale est enfoncée jusqu’au fond, appuyer sur le rebord de l’élément en spirale à l’opposé de la prise.

Table de cuisson relevable

(sur certains modèles)

La table de cuisson relevable permet d’accéder facilement en- dessous pour le nettoyage. Ne pas l’échapper ce qui risque d’endommager le fini et le châssis de la table de cuisson. Pour plus de renseignements, voir la section “Nettoyage général”.

Pour soulever :

Soulever le devant de la table de cuisson aux deux coins avant jusqu’à ce que les tiges d'appui se bloquent en place.

Pour réinstaller :

1.Soulever la table de cuisson par les deux côtés tout en appuyant sur les tiges d'appui vers l’arrière pour les débloquer.

2.Abaisser lentement la table de cuisson en place.

Préparation de conserves à la maison

Lors de la préparation de conserves pendant de longues périodes, alterner l’utilisation des surfaces de cuisson, des éléments ou des brûleurs de surface entre les quantités préparées. Cette alternance permettra aux surfaces les plus récemment utilisées de refroidir.

Centrer l’autoclave sur la grille ou la plus grande surface de cuisson ou sur le plus grand élément. Sur les tables de cuisson électriques, les autoclaves ne doivent pas dépasser de plus de ½" (1,3 cm) hors de la surface de cuisson ou de l'élément.

Ne pas placer l’autoclave sur deux surfaces de cuisson, deux éléments ou deux brûleurs de surface à la fois.

Sur les modèles avec vitrocéramique, utiliser seulement des autoclaves à fond plat.

Sur les modèles avec éléments en spirale, l’installation d’un nécessaire de préparation de conserves est recommandée. Si ce nécessaire n’est pas installé, la vie utile de l’élément en spirale sera raccourcie. Voir “Assistance ou service” pour les instructions de commande.

Pour plus de renseignements, contacter Agriculture Canada. Les compagnies qui fabriquent des produits pour la préparation de conserves à la maison peuvent aussi offrir de l’aide.

37

Image 37
Contents 9762353A Electric RangesTable DES Matières Anti-Tip Bracket Range SafetyImportant Safety Instructions Control Panels Parts and FeaturesIJ K L RangeCooktop Controls Cooktop USEDual Cooking Zone Warm Zone ElementCeramic Glass Hot Surface Indicator Light under ceramic glassCoil Elements and Burner Bowls To UseHome Canning Lift-up CooktopCookware To ReplaceDisplay Electronic Oven ControlsStyle 1 Electronic Oven Control Styles 2 & 3 Electronic Oven ControlsStart Off/CancelClock TonesOven Temperature Control TimerAdjustment F Cooks Food Adjustment C Control LockAluminum Foil Oven USEPositioning Racks and Bakeware Split Oven RackBakeware Accubake Temperature Management SystemMeat Thermometer Oven VentBroiling Choice Bake FunctionPreheating Style 1 Electronic Oven Control To BroilConvection Cooking Broiling ChartConvection Baking and Roasting Cook Rack Time Food PositionConvection Roasting Chart To Select Convection SettingsConvection Settings FOOD/RACK Cook Oven Temp Internal Position Time Food TempTo Set a Delayed Timed Cook Warm Hold FeatureTimed Cooking Style 1 Electronic Oven Control To Set a Timed CookStyle 2 Electronic Oven Control To Set a Timed Cook Sequence ProgrammingStyle 3 Electronic Oven Control To Set a Timed Cook To Program the First Step of the SequenceTo Program Steps 2, 3 and 4 of the Sequence Warming DrawerTo Review/Modify Programmed Sequence To Modify Sequence ProgrammingRange Care Self-Cleaning Cycleon some modelsExterior Porcelain Enamel Surfaces General CleaningControl Panel Cooktop ControlsSurface Under Cooktop on some models Oven Door ExteriorAppliance Outlets Oven LightOven Door Oven CavityTo Remove Storage DrawerTroubleshooting Assistance or Service Items Whirlpool will not PAY for ONE Year Limited WarrantyDisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies Page La bride antibasculement Sécurité DE LA CuisinièreConservez CES Instructions Pour les cuisinières avec programme d’autonettoyage Pièces ET Caractéristiques Tableaux de commandePrise électrique de lappareil CuisinièreUtilisation DE LA Table DE Cuisson Commandes de la table de cuissonZone de cuisson à double fonction Utilisation de lélément DoubleVitrocéramique Élément zone de réchauffageUtilisation Témoin lumineux de surface chaude sous la vitrocéramiquePréparation de conserves à la maison Table de cuisson relevableUstensiles de cuisson DU FourUstensile Caractéristiques Affichage Off/Cancel arrêt/annulationMise en marche HorlogeFahrenheit et Celsius Verrouillage des commandesMinuterie Arrêt automatique au bout de 12 heuresUtilisation DU Four Commande de la température du fourPapier d’aluminium Positionnement des grilles et des ustensiles De cuissonCuisson par convection Grille de four en deux piècesUstensiles DE Cuisson Grille en deux pièces à section amovibleÉvent du four Thermomètre à viandeCuisson au four et rôtissage Fonction Choice BakeCuisson au gril Cuisson au grilTableau DE Cuisson AU Gril Position Durée DE Cuisson Aliments DE LACuisson au four et rôtissage par convection Cuisson par convectionPour sélectionner les réglages de convection Réglages DE ConvectionTableau DE Rôtissage PAR Convection Réglage dune cuisson minutée différée Cuisson minutéeProgrammation de séquences Style 3 Commande électronique du fourProgrammation de la première étape de la séquence Pour programmer les étapes 2, 3 et 4 de la séquenceRévision/modification de la séquence programmée Tiroir-réchaudModification de la programmation dune séquence Programme dautonettoyage sur certains modèles Entretien DE LA CuisinièreStyle 2 Commande électronique du four Pour arrêter le programme dautonettoyage à tout moment Nettoyage généralSurfaces Externes EN Émail Vitrifié Méthode de nettoyageTableau DE Commande Commandes DE LA Table DE CuissonCuvettes DES Brûleurs sur certains modèles Surface Sous LA Table DE Cuisson sur certainsPrises pour appareils ménagers Lampe du fourCavité DU Four Grilles DE Four ET DE RôtissageTiroir de remisage Porte du fourAvant de lenlever Pour enleverRien ne fonctionne DépannageLa table de cuisson ne fonctionne pas Le témoin lumineux de surface chaude reste illuminéLa température du four est trop élevée ou trop basse Le four ne fonctionne pasLes témoins lumineux du four clignotent Laffichage indique des messagesAssistance OU Service Garantie Limitée DE UN AN Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationWhirlpool NE Prendra PAS EN Charge All rights reserved 9762353A

GERC4110PB2 specifications

The Whirlpool GERC4110PB2 is a sleek and efficient refrigerator designed to meet the needs of modern households. This model stands out with its spacious interior, advanced cooling technologies, and user-friendly features that enhance convenience and food preservation.

One of the key features of the GERC4110PB2 is its generous storage capacity. With adjustable shelving and door bins, it provides ample space for groceries of all sizes. The crisper drawers are specifically designed to maintain optimal humidity levels, ensuring that fruits and vegetables stay fresher for longer. The sleek design of the refrigerator also includes an easy-to-clean interior that helps maintain hygiene and visibility.

The refrigerator incorporates Whirlpool's advanced cooling technology which efficiently maintains a consistent temperature throughout the unit. This feature prevents temperature fluctuations that can lead to food spoilage. Additionally, the model is equipped with a Frost-Free cooling system that minimizes ice buildup, reducing the need for manual defrosting and making it easier to maintain.

Energy efficiency is another highlight of the GERC4110PB2. This refrigerator is designed to consume less energy than traditional models, which can lead to lower utility bills and a reduced environmental footprint. It is compliant with Energy Star standards, making it a smart choice for energy-conscious consumers.

Further enhancing the user experience, the GERC4110PB2 includes an innovative temperature management system. This system allows users to monitor and adjust the internal temperature easily, ensuring that food is stored at ideal conditions. The refrigerator also features quiet operation technology, which reduces noise levels, making it suitable for open-plan living spaces.

In terms of design, the Whirlpool GERC4110PB2 features a contemporary look with a sleek black finish, seamlessly blending with various kitchen decors. The ergonomic handles provide easy access, while the reversible doors offer flexibility in placement.

In conclusion, the Whirlpool GERC4110PB2 is a well-rounded refrigerator that combines style, functionality, and energy efficiency. With its spacious interior, advanced cooling technologies, and user-friendly features, it is an ideal choice for families looking to enhance their kitchen experience while ensuring the longevity of their food supplies.