Estate TUD6710 Sécurité DU LAVE-VAISSELLE, Votre sécurité et celle des autres est très importante

Page 17

SÉCURITÉ DU LAVE-VAISSELLE

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

DANGER

AVERTISSEMENT

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Lors de l’utilisation du lave-vaisselle, suivre les précautions élémentaires dont les suivantes :

Lire la totalité des instructions avant d’utiliser le lave-vaisselle.

N’utiliser le lave-vaisselle que pour laver la vaisselle.

Utiliser les détersifs ou agents de rinçage recommandés pour lave-vaisselle et les garder hors de la portée des enfants.

Lorsque vous chargez le lave-vaisselle :

1)Placer les objets coupants de façon qu’ils ne puissent endommager le joint de la porte; et

2)Placer les couteaux le manche vers le haut de façon à ne pas vous couper.

Ne pas laver d’articles en plastique à moins qu’ils ne soient marqués “Peut aller au lave-vaisselle” ou l’équivalent. Si l’article ne porte aucune indication, vérifier auprès du fabricant.

Ne pas toucher l’élément chauffant pendant le fonctionnement ou immédiatement après.

Ne pas faire fonctionner le lave-vaisselle si tous les panneaux de l’enceinte ne sont pas en place.

Ne pas jouer avec les commandes.

Ne pas abuser, vous asseoir ni monter sur la porte, le couvercle ou les paniers du lave-vaisselle.

Pour éviter tout risque d’accident, ne pas laisser les enfants jouer dans ou sur le lave-vaisselle.

Sous certaines conditions, de l’hydrogène peut se former dans un réseau d’eau chaude inutilisé depuis deux semaines ou plus. L’HYDROGÈNE EST UN GAZ EXPLOSIBLE. Si le système d’eau chaude n’a pas été utilisé depuis un certain temps, laisser couler l’eau chaude des robinets pendant quelques minutes avant de faire fonctionner le lave-vaisselle. Cette mesure permettra à l’hydrogène de s’évaporer. Ce gaz étant inflammable, ne pas fumer ni utiliser de flamme nue pendant cette période.

Enlever la porte ou le couvercle du compartiment de lavage lorsque vous remplacez ou mettez au rebut un vieux lave-vaisselle.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

17

Image 17
Contents W10254877A Undercounter DishwasherTable DES Matières Your safety and the safety of others are very important Dishwasher SafetyTip Over Hazard Before Using Your DishwasherFor a grounded, cord-connected dishwasher For a permanently connected dishwasherControl Panel Parts and FeaturesDishwasher Loading START-UP GuideLoading Silverware Basket Loading Bottom RackRinse Aid Dispenser Dishwasher USEDetergent Dispenser Dishwasher Efficiency Tips Cycle Selection ChartsChanging a Cycle or Setting Canceling a CycleAdding Items During a Cycle Option SelectionsDrying System Washing Special ItemsOverfill Protection Float Material Dishwasher Safe? CommentsDishwasher Care CleaningDrain Air Gap StoringDishwasher is not operating properly TroubleshootingDishes /silverware are not completely clean Dishes/silverware do not dry completely Spots and stains on dishesDishes are damaged during a cycle NoisesIf you need replacement parts Assistance or ServiceU.S.A CanadaThis limited warranty does not cover Whirlpool Corporation Major Appliance WarrantyVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DU LAVE-VAISSELLEInstructions DE Mise À LA Terre Avant d’utiliser le lave-vaissellePièces ET Caractéristiques Tableau de commandeUtilisation de votre nouveau lave-vaisselle Chargement DU LAVE-VAISSELLEArrêt du lave-vaisselle Suggestions de chargementConseils de fonctionnement silencieux Chargement du panier supérieurChargement du panier inférieur Chargement du panier à couverts Utilisation DU Lave VaisselleDistributeur de détergent Remplissage du distributeurConseils d’efficacité pour le lave-vaisselle Distributeur d’agent de rinçageQuantité de détergent à utiliser Où remplirTableaux de sélection de programmes Sélection d’options Changement d’un programme ou réglageAddition de vaisselle durant un Programme Heated Dry/séchage avec chaleur Système de séchageHi-Temp Wash/lavage à haute température Matériau Lavable au Commentaires Lave-vaisselle? Lavage D’ARTICLES SpéciauxOui NonNettoyage Entretien DU LAVE-VAISSELLEDispositif anti-refoulement RemisagePrésence de taches sur la vaisselle DépannageVaisselle pas complètement nettoyée Bruits Vaisselle pas complètement sècheVaisselle endommagée au cours d’un programme Aux États-Unis Assistance OU ServiceAu Canada Si vous avez besoin de pièces de rechangeW10254877A Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationLa présente garantie limitée ne couvre pas