Danby DDW1805W instruction manual Avertissement, Instructions de sécurité, ’utilisation

Page 20

Instructions de sécurité

Instructions

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES - VEUILLEZ LIRE

TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER VOTRE LAVE-VAISSELLE

AVERTISSEMENT !

Vous devez respecter les précautions de base suivantes lorsque vous utilisez votre lave-vaisselle.

AVERTISSEMENT ! L’HYDROGÈNE EST UN GAZ EXPLOSIF

Dans certaines conditions, de l’hydrogène peut se développer dans un circuit d’eau chaude qui n’est pas utilisé pendant deux semaines ou plus. L’HYDROGÈNE EST UN GAZ EXPLOSIF.

Lorsque le circuit d’eau chaude n’a pas été utilisé depuis un certain temps, ouvrez tous les robinets d’eau chaude et laissez couler l’eau pendant plusieurs minutes avant de mettre le lave-vaisselle en marche. Toute accumulation d’hydrogène pourra ainsi être évacuée. Le gaz étant une matière inflammable, vous ne devez pas fumer ou utiliser une flamme nue au cours de cette opération.

INSTRUCTIONS RELATIVES À LA MISE À LA TERRE

Modèles à cordon d’alimentation

Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de mauvais fonctionnement ou de panne, la mise à la terre réduit les risques de choc électrique en fournissant un trajet de moindre résistance au courant électrique. Cet appareil est équipé d’un cordon d’alimentation avec conducteur de mise à la terre de l’équipement et une fiche de mise à la terre. Cette fiche doit être branchée dans une prise appropriée, installée conformément aux codes et règlements locaux.

AVERTISSEMENT !

Un mauvais raccordement du cordon d’alimentation présente des risques de choc électrique. En cas de doute, vérifiez avec un électricien ou un technicien de service qualifié si l’appareil est bien mis à la terre. Ne pas modifier la fiche fournie avec le lave- vaisselle. Si elle n’entre pas dans la prise, faites installer une nouvelle prise par un électricien qualifié.

Câblage direct

Cet appareil doit être branché à un système de câblage permanent en métal mis à la terre, ou un conducteur de mise à la terre de l’équipement doit être acheminé avec les conducteurs du circuit et branché à la borne de mise à la terre de l’équipement ou au conducteur de l’appareil.

AVERTISSEMENT ! UTILISATION APPROPRIÉE

d’utilisation

Conseils pour le dépannage

Ne pas s’asseoir ou se tenir debout sur la porte ou les paniers du lave-vaisselle, et ne pas les manipuler brusquement.

Ne pas toucher l’élément chauffant pendant ou immédiatement après son fonctionnement.

Ne pas laver d’articles en plastique sauf s’ils portent la mention « Lavable au lave-vaisselle » ou une mention équivalente. S’il n’y a rien d’indiqué sur les articles en plastique, vérifiez les recommandations du fabricant.

Utilisez uniquement des détergents et produits de rinçage conçus pour les lave-vaisselle automatiques. Ne pas utiliser des savons, des détergents à lessive ou des détergents pour le lavage des mains dans votre lave-vaisselle. Conservez ces produits hors de la portée des enfants.

Conservez les détergents et les produits de rinçage hors de la portée des enfants. Conservez également les enfants à l’écart de la porte ouverte du lave-vaisselle car il se peut qu’il y ait toujours du détergent à l’intérieur.

La porte ne doit pas être laissée en position ouverte car il y a danger de trébucher sur celle-ci.

Lors de l’installation, veillez à ce que le câble d’alimentation ne soit pas excessivement tordu ou aplati, de façon à éviter tout danger.

Pour éviter le risque de blessures, ne laissez aucun enfant jouer dans ou sur un lave-vaisselle.

Ne pas faire fonctionner le lave-vaisselle lorsque tous les panneaux ne sont correctement mis en place. Si le lave- vaisselle est en opération, usez de prudence pour ouvrir la porte. Il y a risque d’être aspergé par l’eau chaude.

Ne pas placer des objets lourds sur le lave-vaisselle ou grimper sur la porte du lave-vaisselle lorsque celle-ci est ouverte. L’appareil peut basculer vers l’avant.

Lorsque vous mettez des articles dans le lave-vaisselle :

1)Placez les articles tranchants de façon à ce qu’ils n’endommagent pas le joint d’étanchéité de la porte ;

2)Placez les couteaux pointe vers le bas pour éviter les blessures par coupure.

Lorsque vous utilisez le lave-vaisselle, les articles en plastique ne doivent pas être en contact avec l’élément chauffant.

Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou un technicien de service ou une personne possédant des qualifications similaires pour éviter tout danger.

Disposez des matériaux d'emballage de manière appropriée.

Utilisez le lave-vaisselle uniquement pour la fonction pour laquelle il a été conçu.

Enlevez la porte du compartiment de lavage lorsqu’un vieux lave-vaisselle ne sera plus utilisé ou lorsqu’il est mis au rebut.

Ne pas tenter de modifier les boutons de commande.

LISEZ ET SUIVEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

1

Image 20
Contents Dishwashers Portable DishwasherTroubleshooting Tips Operating InstructionsSafety Instructions Grounding InstructionsControl Panel Dishwasher FeaturesOperating Instructions Troubleshooting Tips Wash Cycle Adjustment Buttons Wash Cycle TABLEDDW1805WPlus Button Rapid ButtonAdjusting Salt Consumption Loading the Salt into the SoftenerDetergent Dispenser Rinse AID DispenserAmount of Detergent to Use Removing Hard Water Spots From DishesAdjusting Rinse Aid Dispenser When to Refill the Rinse Aid DispenserHow to use the Upper Rack Loading the Dishwasher RacksHow to use the Lower Rack Silverware BasketTurning on the Appliance Starting a wash cycleCancelling or modifying a wash cycle setting Filtering SystemCaring for the Dishwasher Forget to Add a Dish?Cleaning the Filters Cleaning the Drain PumpAfter Every Wash SealsOverflow Conditions How to Drain Excess Water Installation Instructions Troubleshooting TipsBefore Calling for Service Problem Possible Causes What To DoGlassware is CloudyYellow or brown film On inside surfacesPage Free Standing Dishwasher Limited IN-HOME Product Warranty Lave-vaisselle Lave-vaisselle mobileInstructions d’utilisation Instructions de sécurité Instructions d’utilisation’utilisation AvertissementInstructions de sécurité Tableau DE Commande Caractéristiques DU LAVE-VAISSELLEBouton « Plus » Tableau DES Cycles DE Lavage DDW1805WBoutons DE Réglage DU Cycle DE Lavage Instructions de sécurité Instruction d’utilisation Pour remplir de sel ladoucisseur deauAjustement du niveau de consommation de sel Distributeur DE Produit DE Rinçage Quantité de détergent à utiliserPour éliminer les taches dues à l’eau dure Utilisation d’un détergent appropriéComment utiliser le panier supérieur Ajustement du distributeur de produit de rinçageChargement des paniers du lave-vaisselle Panier À Couverts Mise EN Marche DE L’APPAREILComment utiliser le panier inférieur Pour débuter un cycle de lavage…Système DE Filtrage Entretien DU LAVE-VAISSELLEAnnulation ou modification d’un cylce de lavage… Avez-vous oublié une assiette?Nettoyage de la pompe de vidange Après chaque lavagePartez en vacances Joints d’étanchéitéConditions DE TROP-PLEIN Comment vidanger l’excès d’eau Avant D’APPELER UN Technicien DE Service Problème Causes possibles SolutionVoile sur les verres InstructionsDe sécurité Remarque Première année

DDW1805W specifications

The Danby DDW1805W is a compact and efficient countertop dishwasher designed to meet the needs of small kitchens, dormitories, or even RVs. With a sleek and modern design, this model combines functionality with convenience, making it an ideal choice for those looking to optimize their limited space without sacrificing performance.

One of the standout features of the DDW1805W is its impressive capacity. Despite its compact size, it can hold up to six place settings, making it suitable for small households or individuals who may not require a full-sized dishwasher. This allows users to wash more dishes in a single cycle, helping to save time and energy.

Equipped with seven wash programs, including options for heavy, normal, and quick washes, the DDW1805W provides versatility to handle a variety of dishwashing needs. The heavy cycle is ideal for tougher stains and baked-on food, while the quick cycle can efficiently clean lightly soiled dishes in about 30 minutes. This array of wash settings ensures users can choose the perfect wash for their specific requirement.

The Danby DDW1805W also features an energy-efficient design, consuming approximately 3.1 gallons of water per load. This makes it an environmentally friendly choice, as it not only reduces water usage but also contributes to lower energy bills. The Energy Star certification is a testament to its energy efficiency, making it a responsible option for eco-conscious consumers.

Another notable characteristic of the DDW1805W is its user-friendly interface. The electronic controls and LED display allow for easy operation, providing clear indications of the selected wash cycle and time remaining. Additionally, its compact design includes a stainless steel interior, which enhances durability and resistance to stains and odors.

Furthermore, the DDW1805W is designed for easy installation. It conveniently connects to any kitchen faucet, eliminating the need for permanent plumbing adjustments. The included adapter and hose make installation a breeze, allowing users to set it up in minutes and start using it right away.

In summary, the Danby DDW1805W is a reliable and efficient countertop dishwasher that provides excellent features and technology for those with limited space. Its impressive capacity, multiple wash programs, energy efficiency, and user-friendly design make it a versatile choice for modern living.