Danby DDW497W owner manual Instrucciones de Operación, Resumen de programas/selección

Page 26

Instrucciones de Operación

Para usar el lavavajillas;

1.Conecte la manguera de conexión rápida al grifo.

2.Presione el botón para abrir la puerta.

3.Verifique que el filtro esté bien colocado en su lugar.

4.Coloque la vajilla en el estante y los cubiertos en la canasta.

5.Verifique que el brazo rociador pueda girar libre- mente moviéndolo lentamente en sentido horario.

6.Llene el recipiente para detergente (ubicado en la hendidura de la parte interna de la puerta) con hasta 12 gramos de detergente.

NOTA: Si usa únicamente el ciclo de prelavado, no necesita agregar detergente.

7.Cierre firmemente la puerta.

8.Abra el grifo de agua caliente.

9.Presione el botón de encendido.

Botón de encendido hacia adentro = encendido Botón de encendido hacia fuera = apagadof

La luz indicadora (ubicada justo arriba del botón de encendido) se encenderá, confirmando que el lavavajillas recibe energía eléctrica.

10.Presione el botón de programa hasta que aparezca el código de programa deseado en la pantalla.

Los códigos de programa son:

P1, lavado intensivo

P2, lavado normal

P3, lavado rápido

P4, lavado económico

P5, prelavado

11.Presione el botón de arranque/pausa para comen- zar con el programa de lavado seleccionado. La pan- talla mostrará el código de programa parpadeando a lo largo del ciclo. Al final del ciclo, el lavavajillas se detendrá; la pantalla dejará de hacer parpadear el códi- go de programa y la unidad emitirá un pitido. Luego de

10minutos, la pantalla dejará de mostrar el código de programa y se apagará. La luz de encendido per- manecerá encendida hasta que la unidad se apague (hasta que se presione nuevamente el botón de encen- dido). Usted puede seleccionar otro programa durante el funcionamiento presionando el botón de pausa/arranque, luego presionando el botón de progra- ma (hasta que el código del programa deseado aparez- ca en la pantalla), y luego presionando nuevamente el botón de pausa/arranque para confirmar su selección. El lavavajillas volverá a arrancar y comenzará con el ciclo de lavado seleccionado.

Nota: Por motivos de seguridad, el lavavajillas está dis eñado para detenerse en caso de que la puerta se abra en medio de un ciclo.

IMPORTANTE: Al terminar el lavado, presione el botón para abrir la puerta y deje reposar el lavavajillas durante quince minutos. Esto permite que la vajilla se enfríe ya que podría estar demasiado caliente para tocarla inmediatamente después de lavado.

12. Luego de vaciar el lavavajillas saque la rejilla metáli- ca del filtro (ubicada en el fondo de la cuba del lavavajillas) y enjuague cualquier resto de comida que pudiera haber quedado, luego vuelva a colocar la en su lugar.

NOTA: Al principio de todos los ciclos, el lavavajillas empieza en modo drenaje. Hace esto ya que la bomba de drenaje siempre retiene una pequeña cantidad de agua del ciclo anterior. Esto es necesario para manten- er la bomba cebada; por lo tanto, no se alarme si ve una pequeña cantidad de agua saliendo por la manguera de drenaje antes de comenzar el ciclo de lavado. (Esto es normal).

Resumen de programas/selección

Lavado intensivo (P1)

Temperatura del agua:Lavado 54ºC (129,2ºF) / Enjuague 69ºC (156,2ºF)

Duración del programa: 125 minutos

Consumo de agua: 10,4 L (22 pintas)

Lavado normal (P2)

Temperatura del agua:Lavado 52ºC (125,6ºF) / Enjuague 67ºC (152,6ºF)

Duración del programa: 130 minutos

Consumo de agua: 10,4 L (22 pintas)

Lavado rápido (P3)

Temperatura del agua:Lavado 49ºC (120,2ºF) / Enjuague 55ºC (131ºF)

Duración del programa: 70 minutos

Consumo de agua: 9,6 L (20,3 pintas)

Lavado económico (P4)

Temperatura del agua:Lavado 54ºC (129,2ºF) / Enjuague 69ºC (156,2ºF)

Duración del programa 120 minutos Consumo de agua: 10,4 L (22 pintas)

Prelavado (P5)

Temperatura del agua:Agua de entrada (Temperatura del tanque)

Duración del programa: 12 minutos

Consumo de agua: 5,4 L (11,4 pintas)

Nota: Los tiempos de lavado pueden variar dependien- do de la temperatura del agua de entrada y de la tem- peratura relativa del ambiente.

25

Image 26
Contents DDW497W Table of Conetents Part IdentificationDrain Hose Spray Arm AssemblyRear of Dishwasher Faucet AdapterGrounding Instructions When loading items to be washedEectrical Instructions Water Pressure Installation InstructionsConnecting your Dishwasher Remove All Packaging Materials CarefullyLoading your Dishwasher Disconnecting your DishwasherUsing the Right Detergent Preparing your Dishes for WashingUsing Economy Wash P4 Using a Rinse AgentUsing Intensive Wash P1 How Much Detergent You Should UseOperating Instructions Program Summary/SelectionCommon Dishwasher Problems & Solutions Limited Compact Table des matières Identification des piècesCavité du lave-vaisselle Arrière du lave-vaisselle Arrière du lave-vaisselle Distributeurs De détergentTuyau Du drain Raccord rapide Distributeurs de détergentInformation DE Sécurité Importante Lors du chargement des articles devant être lavésBranchement de votre lave-vaisselle Instructions dinstallationPression d’eau Préparation de la vaisselle pour le lavage Débranchement du lave-vaisselleChargement du lave-vaisselle Utilisation du détergent appropriéUtilisation dun agent de rinçage Utilisation du lavage mode économique P4Quantité de détergent à utiliser Programme de prélavage P5Consignes dutilisation Résumé/Sélection des programmesProblèmes et solutions courants du lave-vaisselle Garantie Limitée DE LAVE-VAISSELLE DE Comptoir Índice Identificación de las partesInterior del lavavajillas Parte posterior del lavavajillas Parte posterior del lavavajillasConector rápido Manguera de desagüeInstrucciones de la conexión a tierra Al colocar artículos para lavarInstrucciones eléctricas Conexión de su lavavajillas Instrucciones de InstalaciónPresión de agua Saque todo el material de empaque con cuidadoPreparación de la vajilla para lavar Desconexión del lavavajillasCarga del lavavajillas Uso del detergente correctoUso de lavado intensivo P1 Cuánto detergente hay que usarUso de un agente de enjuague Programa de prelavado P5Instrucciones de Operación Resumen de programas/selecciónProblemas comunes de lavavajillas y sus soluciones Garantie Limitée DE Lavavajillas Para Mesada Model Modèle Modelo

DDW497W specifications

The Danby DDW497W is an innovative portable dishwasher designed for those with limited space or who require the flexibility of a movable kitchen appliance. This compact yet powerful dishwasher offers an impressive array of features, making it an ideal choice for apartments, small homes, or even RVs.

One of the standout features of the Danby DDW497W is its five wash programs, which cater to a variety of cleaning needs. Users can select from heavy, normal, light, glass, and speed options, enabling customized cycles that efficiently address the specific level of soiling on different types of dishes. This versatility ensures that everything from delicate glassware to heavily soiled pots and pans receives the appropriate care and attention.

The 8-place setting capacity of the DDW497W means that it can accommodate a generous amount of dishes, making it suitable for small families or gatherings. Its compact design doesn't compromise on performance; the unit is equipped with a powerful wash motor and a robust spray arm system that ensures commanding water penetration to effectively eliminate stubborn residues.

Another notable aspect of this dishwasher is its energy efficiency. The Danby DDW497W boasts Energy Star certification, which guarantees reduced energy consumption without sacrificing performance. This makes it an eco-friendly choice for budget-conscious consumers looking to minimize their energy bills while maintaining a clean kitchen.

The convenience factor is further enhanced by the integrated water heating system, which ensures optimal water temperatures for effective cleaning. For even greater flexibility, a quick-connect faucet adapter allows the DDW497W to easily connect to most kitchen faucets, negating the need for permanent installation. Additionally, the unit operates quietly, which is a significant advantage in households where noise levels are a concern.

In terms of design, the Danby DDW497W sports a sleek and modern aesthetic. Its white finish allows it to fit seamlessly into various kitchen decors. The intuitive control panel is straightforward, featuring easy-to-read indicators that help users navigate through options without confusion.

In summary, the Danby DDW497W is a versatile, energy-efficient, and user-friendly portable dishwasher that makes kitchen cleanup a breeze. With its variety of wash cycles, impressive capacity, and compact design, it's a smart choice for anyone looking to enhance their dishwashing experience. Whether you're living in a small space or simply need an additional appliance to streamline your kitchen tasks, the Danby DDW497W delivers on performance and reliability.