Whirlpool WFG710H0AH Nettoyage général, Surfaces EN Émail Vitrifié Uniquement sur certains

Page 38

Nettoyage général

IMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les commandes sont éteintes et que le four et la table de cuisson sont froids. Toujours suivre les instructions figurant sur les étiquettes des produits de nettoyage. Pour plus de renseignements, vous pouvez consulter la section Foire Aux Questions de notre site Web www.whirlpool.com. Au Canada, consulter la section service à la clientèle à www.whirlpool.ca.

Du savon, de l’eau et un chiffon doux ou une éponge sont recommandés à moins d’indication contraire.

SURFACES EN ÉMAIL VITRIFIÉ UNIQUEMENT (sur certains

modèles)

Les renversements d’aliments contenant des produits acides, tels que vinaigre et tomates, doivent être nettoyés dès que la cuisinière a refroidi. Ces renversements peuvent affecter le fini.

Méthode de nettoyage :

Nettoyant à vitre, nettoyant doux liquide ou tampon à récurer non abrasif :

Nettoyer doucement autour de la plaque signalétique car le frottement pourrait en effacer les chiffres.

Nettoyant pour cuisine et appareils ménagers affresh™ numéro

W10355010 (non fourni) :

Voir la section “Accessoires” pour plus de renseignements.

ACIER INOXYDABLE (sur certains modèles)

REMARQUE : Afin d’éviter d'endommager les surfaces en acier inoxydable, ne pas utiliser de tampons à récurer savonneux, de nettoyants abrasifs, de crème à polir pour table de cuisson, de tampons en laine d’acier, de chiffons de lavage rèches ou d'essuie- tout abrasifs. Les surfaces en acier inoxydable pourraient subir des dommages, même en cas d’utilisation limitée ou non renouvelée.

Méthode de nettoyage :

Frotter dans la direction du grain pour éviter les dommages.

Nettoyant pour acier inoxydable affresh™ – pièce n°

W10355016 (non fournie) :

Voir la section “Accessoires” pour plus de renseignements.

Détergent liquide ou nettoyant tout usage :

Rincer à l’eau propre et sécher avec un chiffon doux sans charpie.

BRÛLEURS DE SURFACE

Voir la section “Brûleurs de surface scellés”.

COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON

Afin d'éviter d'endommager les commandes de la table de cuisson, ne pas utiliser de laine d'acier, de nettoyants abrasifs ou de nettoyant pour four.

Afin d'éviter tout dommage, ne pas immerger les boutons de commande. Lors de la réinstallation des boutons, s’assurer que chaque bouton est à la position OFF (arrêt).

Sur certains modèles, ne pas enlever les joints sous les boutons.

Méthode de nettoyage :

Savon et eau :

Tirer les boutons directement hors du tableau de commande pour les enlever.

PLAQUE À FRIRE

Pour éviter d’endommager la surface antiadhésive, ne pas nettoyer la plaque au lave-vaisselle, ou utiliser un tampon de laine d’acier et des nettoyants abrasifs.

Méthode de nettoyage :

Détergent doux

TABLEAU DE COMMANDE ET EXTÉRIEUR DE LA PORTE DU FOUR

Afin d’éviter d'endommager le tableau de commande, ne pas utiliser de nettoyants abrasifs, de tampons en laine d’acier, de chiffons de lavage rêches ou d'essuie-tout abrasifs.

Méthode de nettoyage :

Nettoyant à vitre et chiffon doux ou éponge :

Appliquer le nettoyant à vitre sur un chiffon doux ou une éponge, et non pas directement sur le tableau.

Nettoyant pour cuisine et appareils ménagers affresh™ pièce numéro W10355010 (non fourni) :

Voir la section “Accessoires” pour plus de renseignements.

PEINTURE MÉTALLIQUE (sur certains modèles)

Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs, de nettoyants avec agent de blanchiment, de produits antirouille, d'ammoniaque ou d'hydroxyde de sodium (soude), car la surface peinte pourrait se tacher.

GRILLES ET CHAPEAUX ÉMAILLÉS

Les renversements d’aliments contenant des produits acides, tels que vinaigre et tomates, doivent être nettoyés dès que la table de cuisson, les grilles et les chapeaux ont refroidi. Ces renversements peuvent affecter le fini.

Pour éviter l’écaillement, ne pas entrechoquer les grilles et les chapeaux ni les frapper contre des surfaces dures telles que les ustensiles en fonte.

Ne pas réinstaller les chapeaux sur les brûleurs lorsqu'ils sont mouillés.

Méthode de nettoyage :

Ustensile de récurage en plastique non abrasif et nettoyant légèrement abrasif :

Nettoyer dès que la table de cuisson, les grilles et les chapeaux ont refroidi.

Lave-vaisselle (les grilles seulement et non les chapeaux) :

Utiliser le programme le plus intensif. Les saletés cuites doivent être trempées ou frottées avant d'être placées au lave- vaisselle.

Nettoyant pour grille et plateau d’égouttement – Pièce numéro

31617 :

Voir la section “Accessoires” pour plus de renseignements.

GRILLES DU FOUR

Méthode de nettoyage :

Tampon en laine d’acier

Pour les grilles ternies qui glissent difficilement, appliquer une légère couche d'huile végétale sur les glissières; cela facilitera leur glissement.

TIROIR DE REMISAGE OU TIROIR-RÉCHAUD (sur certains modèles)

S'assurer que le tiroir est froid et vide avant le nettoyage.

Méthode de nettoyage :

Détergent doux

CAVITÉ DU FOUR

Utiliser régulièrement la technologie AquaLift™ pour nettoyer les renversements dans le four.

Ne pas utiliser de nettoyants à four.

Les renversements alimentaires doivent être nettoyés lorsque le four a refroidi. À des températures élevées, les aliments réagissent avec la porcelaine et cette réaction peut entraîner la formation de taches, d’un film de silice, de piqûres ou de légères taches blanches.

Méthode de nettoyage :

Programme de nettoyage : Voir la section “Programme de nettoyage”

38

Image 38
Contents GAS Range User Instructions Range Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions Anti-Tip BracketFeature Guide Settings Keypad Feature Instructions BroilClean ConvectCooktop USE GriddleBurner Size To CleanSealed Surface Burners Home Canning Cookware CharacteristicsCookware Oven USE Electronic Oven ControlsSabbath Mode Aluminum FoilPositioning Racks and Bakeware Split Oven Rack onsomemodelsBroiling Oven VentBaking and Roasting Convection CookingWarming Drawer To Set a Delayed Timed CookCook Time To Set a Timed CookClean Cycle Range CareExterior Porcelain Enamel Surfaces on some General CleaningCleaning Method Stainless Steel on some modelsOven Light TroubleshootingProblem Possible Causes Solutions To ReplaceWhat expected Oven temperature too high orCooktop cooking results not Oven will not operateNoises Accessories This limited warranty does not cover Limited WarrantyItems Excluded from Warranty Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesInstructions Dutilisation DE LA Cuisinière À GAZ Sécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteLa bride antibasculement Importantes Instructions DE Sécurité Cuisinière autonettoyanteGuide DES Caractéristiques Touche Caractéris Instructions Tique ClockConvection Touche Caractéris Instructions TiqueCuisson PAR Réglage Brûleur PowerUtilisation DE LA Table DE Cuisson Brûleur AccuSimmerUtilisation de la plaque à frire Plaque à frireBrûleurs de surface scellés Nettoyage de la plaque à frireNettoyage Taille du brûleurUstensiles de cuisson Utilisation DU Four Commandes électroniques du fourAffichage du tableau de commande Mise en conserve à la maisonRéglages Commande de la température du fourSignal sonore de fin de programme Désactivation des signaux sonoresMode Sabbat Papier d’aluminiumPosition de la grille Type d’aliment Plate Ustensiles de cuissonGrilles Cuisson sur plusieurs grillesCuisson au four et rôtissage Grille de four en deux pièces surcertainsmodèlesÉvent du four Options de cuisson par convection Cuisson au grilCuisson par convection Réglage dune cuisson minutée Cuisson minutéeTiroir-réchaud Réglage dune cuisson minutée différéeEntretien DE LA Cuisinière Programme de nettoyageAcier Inoxydable sur certains modèles Nettoyage généralSurfaces EN Émail Vitrifié Uniquement sur certains Tiroir DE Remisage OU TIROIR-RÉCHAUD sur certains modèlesDépannage RemplacementProblème Causes Possibles Solutions Lampe du fourSur la table de cuisson Chaleur excessive autourDes ustensiles de cuisson Les résultats de cuisson neDe se fermer Accessoires Articles Exclus DE LA Garantie Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationGarantie Limitée La présente garantie limitée ne couvre pasW10392928A SP PN W10395081A Whirlpool Corporation 10/11 All rights reserved

WFG710H0AH specifications

The Whirlpool WFG710H0AH is a versatile and high-performance gas range designed to elevate your cooking experience in the kitchen. With its sleek stainless steel exterior and modern design, this range not only enhances the aesthetics of your space but also provides a variety of features that make meal preparation efficient and enjoyable.

One of the key highlights of the Whirlpool WFG710H0AH is its powerful burners. It comes equipped with five burners, including a high-output burner that provides a robust 15,000 BTUs of heat for quick boiling and frying. The other four burners offer varying heat outputs, allowing you to simmer sauces, cook delicate dishes, or sear meats with precision. The continuous cast-iron grates offer a sturdy cooking surface that allows pots and pans to slide easily from burner to burner, providing convenience during multitasking.

This range also features the innovative SpeedHeat burner, designed for fast heating. This allows you to achieve high temperatures in less time, making it perfect for searing and rapid boiling. The oven is equally impressive, with a total capacity of 5.0 cubic feet, allowing you to cook multiple dishes simultaneously. It includes a temperature management system that helps maintain consistent oven temperatures, ensuring even baking results.

The Whirlpool WFG710H0AH incorporates advanced technologies to simplify cooking and cleaning. The range is equipped with a convenient self-cleaning feature, which uses high temperatures to burn off food residues, saving you time and effort. Additionally, the digital oven controls provide precise temperature settings, enhancing your cooking precision.

Another notable feature is the AccuBake temperature management system that utilizes built-in sensors to monitor oven temperature, adjusting it as needed to ensure even baking. This guarantees that your favorite dishes come out just right every time.

Safety features have also been prioritized in the design of the WFG710H0AH. It features a durable oven door that helps keep heat in while reducing the risk of burns. Furthermore, the range includes a safety lock to prevent unintended use, making it an ideal choice for households with children.

In summary, the Whirlpool WFG710H0AH gas range is a well-rounded appliance that combines style with functionality. It’s equipped with powerful burners, a spacious oven, advanced temperature management technologies, and convenient cleaning options, making it an excellent addition to any modern kitchen. Whether you are a novice cook or a culinary expert, this range offers the features necessary to prepare a wide variety of meals with ease and confidence.