Whirlpool W10213155A, W10193172A Sistema de filtración de agua de la rejilla de la base

Page 32

Sistema de filtración de agua de la rejilla de la base

Modelo P2WG2L/P2RFWG2 Capacidad de 200 galones (757 litros)

Modelo P2WG2/P2RFWG2 Capacidad de 200 galones (757 litros)

Sistema comprobado y certificado por NSF International, según la norma 42 NSF/ANSI para la reducción de cloro, sabor y olor, y clase de partículas I*; y según la norma 53 NSF/ANSI para la reducción de plomo, mercurio, benceno, toxafeno y ortodiclorobenceno.

Este sistema ha sido comprobado según la norma NSF/ANSI 42 y 53 para la reducción de las sustancias citadas a continuación. La concentración de las sustancias indicadas en agua entrando al sistema fue reducida a una concentración menor o igual al límite permitido para agua saliendo del sistema, tal como se especifica en la norma NSF/ANSI 42 y 53.

Reducción de

Requisitos de

Promedio

Concentración en

Máximo

Promedio

% Mínimo

% Promedio

sustancias

reducción de NSF influente

el agua a tratar

efluente

efluente

reducción

reducción

Efectos estéticos

 

 

 

 

 

 

 

Cloro, sabor/olor

50% reducción

1,909 mg/L

2,0 mg/L ± 10%

0,05 mg/L

<0,05 mg/L

>97,4

>97,4

Clase de partículas I*

85% reducción

9700000 #/mL

Por lo menos

2600 #/mL**

62000 #/mL

>97,6

>99,4

 

 

 

10.000 partículas/mL

 

 

 

 

Reducción de

Requisitos de

Promedio

Concentración en

Máximo

Promedio

% Mínimo

% Promedio

contaminantes

reducción de NSF

influente

el agua a tratar

efluente

efluente

reducción

reducción

Plomo: @ pH 6,5

0,010 mg/L

143,33 ug/L

0,15 mg/L ± 10%

1,0 ug/L

1,0 ug/L

>99,3

>99,3

Plomo: @ pH 8,5

0,010 mg/L

140 ug/L

0,15 mg/L ± 10%

1,0 ug/L

1,0 ug/L

>99,3

99,3

Mercurio: @ pH 6,5

0,002 mg/L

0,0058 mg/L

0,006 mg/L ± 10%

0,3 ug/L

0,0002 mg/L

>96,5

96,5

Mercurio: @ pH 8,5

0,002 mg/L

0,00646 mg/L

0,006 mg/L ± 10%

1,4 ug/L

0,0004 mg/L

76,3

88,1

Benceno

0,005 mg/L

0,015 mg/L

0,015 mg/L ± 10%

0,5 ug/L

0,0005 mg/L

>96,5

>96,5

Ortodiclorobenceno

0,6 mg/L

1,83333 mg/L

1,8 mg/L ± 10%

4,8 ug/L

0,014 mg/L

99,7

99,9

Toxafeno

0,003 mg/L

0,016 mg/L

0,015 mg/L ± 10%

1 ug/L

0,001 mg/L

>93,2

>93,2

Parámetros de la prueba: pH = 7,5 ± 0,5 si no se indica lo contrario. Flujo = 0,85 gpm (3,2 Lpm). Presión = 60 lbs/pulg² (413,7 kPa). Temp. = 68°F a 71,6°F (20°C a 22°C). Capacidad nominal de servicio = 200 galones (757 litros).

Es esencial que los requerimientos de operación, mantenimiento y reemplazo del filtro se lleven a cabo para que el producto se desempeñe tal como se ofrece en la publicidad.

Use el filtro de repuesto P2RFWG2, pieza N° 4396841. El precio sugerido de venta al por menor durante el año 2008 es de $39,99 en EE.UU./$54,95 en Canadá. Los precios están sujetos a cambio sin previo aviso.

Modelo P2WG2L/P2WG2: Estilo 1 - Cuando el indicador del filtro muestre 10%, pida un nuevo filtro. Cuando el indicador muestre 0%, se recomienda que reemplace el filtro.

Estilo 2 - Cuando el indicador del filtro cambie de verde a amarillo, pida un nuevo filtro. Cuando el indicador cambie de amarillo a rojo, se recomienda que reemplace el filtro.

Estilo 3 - Cuando la pantalla de estado del filtro de agua cambie de “GOOD” (Bueno) a “ORDER” (Pedir), pida un nuevo filtro. Cuando el indicador del filtro muestre “REPLACE” (Reemplazar), se recomienda que reemplace el filtro.

Estilo 4 - Presione FILTER (Filtro) para controlar el estado de su filtro de agua. Si la luz indicadora del filtro está amarilla, pida un nuevo filtro. Si la luz indicadora está roja, se recomienda que reemplace el filtro.

Cambie el cartucho del filtro de agua cada 6 meses. Si el flujo de agua hacia el despachador de agua o la fábrica de hielo disminuye notablemente antes de que pasen 6 meses, cambie el cartucho del filtro de agua más seguido.

Estos contaminantes no se encuentran necesariamente en su suministro de agua. Si bien se realizaron las pruebas bajo condiciones de laboratorio estándares, el desempeño real puede variar.

El producto es para uso con agua fría únicamente.

No use con agua que no sea microbiológicamente segura o que sea de calidad desconocida sin desinfectarla adecuadamente antes o después del sistema.

Refiérase a la sección “Garantía” para obtener el nombre, dirección y número telefónico del fabricante.

Refiérase a la sección “Garantía” para verificar la garantía limitada del fabricante.

Pautas de aplicación / Parámetros para el suministro de agua

Suministro de agua

Municipal o de pozo

Presión del agua

30 - 120 lbs/pulg² (207 - 827 kPa)

Temperatura del agua

33° - 100°F (0,6° - 37,8°C)

Flujo nominal de servicio

0,85 gpm (3,2 Lpm) @ 60 lbs/pulg²

*Tamaño de las partículas clase I: >0,5 um a <1 um

**El requisito de prueba es de cuando menos 100.000 partículas/ml de Polvo Fino de prueba AC. ® NSF es una marca registrada de NSF International.

32

Image 32
Contents Refrigerator Safety Refrigerator User InstructionsBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Installation InstructionsUnpack the Refrigerator LocationRequirements Electrical RequirementsWater Supply Requirements Recommended Grounding MethodConnect Water Supply Water PressureReverse Osmosis Water Supply Connect to Water LineUsing theControls Complete the InstallationAdjusting Controls Refrigerator USEConvertibleDrawer Temperature Control Crisper Humidity ControlChilled Door Bin Water and Ice DispensersIce Maker and Storage Bin onsomemodels To Dispense IceDispenser Light Style Dispenser Lock on some modelsWater Filtration System CleaningRefrigerator Care Refrigerator Operation TroubleshootingChanging the Light Bulbs Temperature and Moisture Ice and WaterAccessories Ice dispenser will not operate properlyWater dispenser will not operate properly Water is leaking from the dispenserWater Filter Certifications Performance Data Sheets Base Grille Water Filtration SystemBase Grille Water Filtration System Base Grille Water Filtration System Base Grille Water Filtration System Limited Warranty Items Excluded from WarrantyThis limited warranty does not cover Disclaimer of Implied WarrantiesSeguridad DEL Refrigerador EL Usuario DEL RefrigeradorInstrucciones DE Instalación Desempaque el refrigeradorRequisitos de ubicación Antes de tirar su viejo refrigerador o congeladorRequisitos eléctricos Requisitos del suministro de aguaMétodo de conexión a tierra recomendado Presión del aguaConexión al refrigerador Estilo Conexión del suministro de aguaConexión a la línea de agua USO DE SU Refrigerador Uso de los controlesCómo terminar la instalación Ajuste de los controlesDepósito enfriador de la puerta Despachadores de agua y hieloControl del depósito enfriador de la puerta El despachador de aguaFábrica dehielo y depósito Sistema de filtraciónde agua Cómo quitar y volver a colocar el depósito de hielo EstiloLuz de estado del filtro de agua en algunos modelos Filtro de agua sin indicador en algunos modelosCuidado DE SU Refrigerador LimpiezaCómo cambiar los focos Para limpiar su refrigeradorSolución DE Problemas Funcionamiento delrefrigeradorTemperatura y humedad Hielo y aguaAccesorios El despachador de hielo no funciona debidamenteEl despachador de agua no funciona debidamente Hay fugas de agua del despachadorHoja DE Datos DEL Rendimiento Sistema de filtración de agua de la rejilla de la baseSistema de filtración de agua de la rejilla de la base Sistema de filtración de agua de la rejilla de la base Sistema de filtración de agua de la rejilla de la base Whirlpool Corporation Garantía LimitadaExclusiones DE LA Garantía Esta garantía limitada no cubreSécurité DU Réfrigérateur RéfrigérateurInstructions Dinstallation Exigences demplacementDéballagedu réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurMéthode recommandée de mise à la terre SpécificationsélectriquesSpécifications del’alimentationen eau Pression de leauRaccordement au réfrigérateur Style Raccordement de la canalisation deauRaccordement à une canalisation d’eau Utilisationdes commandes Achever l’installationAjustement des commandes Utilisation DU RéfrigérateurCommande du compartiment froid de la porte Compartiment froid de la porteDistributeurs deauet de glaçons Le distributeur deauMachineà glaçons et bac dentreposage Pour retirer et réinstaller le bac à glaçons Style Système de filtration de leauFiltre à eau sans indicateur lumineux sur certains modèles Utilisation du distributeur sans filtre à eauRemplacement des ampoules d’éclairage Entretien DU RéfrigérateurNettoyage Nettoyage de votre réfrigérateurDépannage Fonctionnement du réfrigérateurTempérature et humidité Glaçons et eauAccessoires Le distributeur de glaçons ne fonctionne pas correctementLe distributeur deau ne fonctionne pas correctement De leau suinte du distributeurFeuilles DE Données SUR LA Performance Système de filtration deau de la grille de la baseSystème de filtration deau de la grille de la base 909 mg/L Mg/L ± 10 % 05 mg/L 97,4 Particules classe 4200 #/mL 1900 #/mL 99,9 Corporation Garantie LimitéeÉléments Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pasW10193172A EN/FR PN W10213155A Whirlpool Corporation All rights reserved

W10193172A, W10213155A specifications

Whirlpool has long been a trusted name in home appliances, and the release of models W10213155A and W10193172A continues this legacy. These products showcase the brand's commitment to innovative technology, user-friendly design, and high performance.

The Whirlpool W10213155A is known for its exceptional cleaning capabilities and efficiency. This unit features a powerful washing system that ensures a thorough clean, even for heavily soiled clothes. One of the standout technologies in this model is the Adaptive Wash Technology, which automatically adjusts the wash actions based on the size and weight of the load. This means every cycle is optimized, making it not only effective but also energy-efficient. The unit also incorporates an intuitive touchscreen interface that allows users to customize settings easily, providing flexibility for different laundry needs.

On the other hand, the Whirlpool W10193172A complements the line with its advanced drying technology. This model boasts an EcoBoost option that reduces energy usage while still delivering excellent drying performance. The DrySense technology is designed to monitor moisture levels and adjust drying times accordingly, preventing over-drying and ensuring clothes are returned to optimal condition. This model is particularly appreciated for its quiet operation, making it suitable for any home environment.

Both models come equipped with Smart Appliance features, allowing users to control and monitor their machines from their smartphones. This connectivity ensures that busy households can manage their laundry schedules efficiently, even when on the go. Another important characteristic is their durable build; both the W10213155A and W10193172A utilize high-quality materials that enhance longevity while ensuring ease of maintenance.

In terms of capacity, these Whirlpool models are designed to handle larger loads, making them ideal for families or those regularly washing bulky items like towels and bedding. Additionally, their aesthetic design fits seamlessly into any modern laundry space, presenting a sleek and user-friendly interface.

Overall, the Whirlpool W10213155A and W10193172A represent a blend of cutting-edge technology, energy efficiency, and reliable performance that caters to contemporary laundry demands. These appliances not only simplify the washing and drying process but do so with an emphasis on sustainability and ease of use, making them worthwhile additions to any household.