Whirlpool YKHMS145J warranty SŽcuritŽ du Four ˆ Micro-ondes, Suite à la page suivante

Page 40

SŽcuritŽ du Four ˆ Micro-ondes

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

DANGER

AVERTISSEMENT

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement

les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

Lors de l’utilisation de tout appareil ménager électrique on doit observer certaines précautions de sécurité fondamentales, dont les suivantes :

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de brûlures, de choc électrique, d’incendie, de blessures et l’exposition excessive à l’énergie des micro-ondes :

■Lire la totalité des instructions avant d’utiliser le four à micro-ondes.

■Lire et observer les instructions spécifiques de

“PRÉCAUTIONS CONTRE LE RISQUE D’EXPOSITION EXCESSIVE À L’ÉNERGIE DES MICRO-ONDES” dans cette section.

■Le four à micro-ondes doit être relié à la terre. Brancher l’appareil uniquement sur une prise de courant convenablement reliée à la terre. Voir les

“INSTRUCTIONS DE LIAISON À LA TERRE” présentées dans cette section et dans les instructions d'installation fournies.

■Installer ou placer le four à micro-ondes uniquement selon les instructions d’installation fournies.

■Certains produits, comme les oeufs entiers dans leur coquille et les récipients fermés – par exemple les bocaux en verre fermés – peuvent exploser et on ne doit pas les faire chauffer dans le four à micro-ondes.

■Utiliser le four à micro-ondes uniquement pour les applications auxquelles il est destiné, telles qu’elles sont décrites dans ce manuel. Ne pas utiliser de vapeurs ou de produits chimiques corrosifs dans le four à micro-ondes. Ce type de four est spécifiquement conçu pour chauffer, cuire ou sécher des aliments. Il n’est pas conçu pour des applications industrielles ou de laboratoire.

■Comme pour tout appareil ménager, les enfants ne devraient utiliser ce four que sous une supervision adéquate.

■Ne pas faire fonctionner le four à micro-ondes si le cordon d’alimentation ou la fiche de branchement est endommagé, s’il ne fonctionne pas correctement, s’il a subi des dommages ou s’il est tombé sur le plancher.

■Tous les travaux de service doivent être exécutés exclusivement par un personnel d’entretien qualifié. Contacter un centre de service autorisé pour les opérations d’inspection, de réparation ou de réglage.

■Voir les instructions de nettoyage de la surface de la porte à la section “Entretien du four à micro-ondes”.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

suite à la page suivante

3

Page 39 Page 41
Image 40
Page 39 Page 41
Contents E & C a r e G u i d e Thank you for buying a Kitchenaid appliance Microwave Oven Safety On nextMicrowave Oven Safety Electrical requirements For all cord connected appliancesRemoving and Replacing the Microwave Oven Operating tips Electrical connectionMicrowave oven features To install turntable and supportGetting to Know Your Microwave Oven Crisper panControl panel features Getting to Know Your Microwave OvenAudible signals Interrupting cookingTo cancel the demo/learning feature To set the demo/learning featureTo lock the control panel Using the vent fan Using the cooktop/countertop lightTurn off light when desired Turn on lightSetting the clock Touch Start pad or Clock SET/START padUsing the timer To cancel the timerChanging instructions Cooking at high cook powerStart the oven Cooking at different cook powers Using Your Microwave OvenCook Power Name When to USE IT Touch Cooking in stages Cooking in stages Using Auto Cook Touch Amounts YOU Food Auto Cook Number PAD Can ChooseUsing Easy Simmer When simmering foods like pastaYou can change the simmering time while Simmering by repeating Steps 3Using Reheat Touch Amounts YOU Food Auto Reheat Number PAD Can ChooseUsing Custom Defrost Touch Weights YOU can SET Food Custom Defrost Number PADTo use Custom DEFROST, follow the steps below Touch Tenths of a poundFood Special Instructions Custom defrost chartBeef Weight conversion chart Defrosting tipsChicken Cornish HensUsing Keep Warm Sensor cooking PAD Instructions AmountUsing Crisp or Sizzle Changing preset cooking times Using Easy MinuteUsing aluminum foil Using 2-4 PlatesUsing the cooking rack Cooking you should not do in your microwave ovenCaring for Your Microwave Oven Caring for Your Microwave Oven Replacing the cooktop and oven lightsCooktop light Oven lightQuestions and Answers Questions AnswersTroubleshooting Problem CauseMicrowave oven does not work Cooking timesTurntable TonesRequesting Assistance or Service If you need assistanceMicrowave Hood Warranty THIRD-THROUGH FIFTH- Year Limited WarrantyFrom Date of Purchase Kitchenaid Canada will not PAY forE n t r e t i e n Nous vous remercions de votre achat d’un appareil ménager Pour assistanceSŽcuritŽ du Four ˆ Micro-ondes Suite à la page suivanteSŽcuritŽ du Four ˆ Micro-ondes Un choc électrique Porte déformationEnléŽvement et RƒŽinstallation du Four ˈ Micro-ondes Conseils de fonctionnement Connexion électriqueCaractéristiques du four Installation de la table tournante et du supportPlat pour les aliments croustillants Tableau de commande Caractéristiques du Familiarisation du Four ˆË Micro-ondesCaractéristiques du tableau de commande suite Interruption de la cuissonRemarques Si vous ne désirez pas continuer la cuissonPour désactiver la programmation des signaux sonores Signaux sonoresEt tenir pendant 5 secondes Pour verrouiller le tableau de commande Et tenir pendant 5 secondesAppuyer SUR Pour régler la caractéristique démonstration/connaissanceUtilisation de la lampe de la table de cuisson/comptoir Utilisation du ventilateur de l’éventRemarques Entrer l’heure correcte Réglage de l’horlogeExemple pour Pour annuler la minuterie Utilisation de la minuterieDurant le compte à rebours Utilisation du Four ˆË Micro-ondes Cuisson à la puissance maximaleChangement d’instructions Appuyer sur Cook TimeCuisson à différentes puissances Pussance DE Appelation Utilisation ChauffageCuisson à différentes puissances suite Régler la puissance de chauffageExemple pour 50% de la puissance de chauffage La fin du temps de cuissonCuisson par étapes Appuyer SURCuisson par étapes suite Utilisation de Auto Cook Cuisson automatique Utilisation de Easy Simmer Mijotage facile Lors du mijotage d’aliments comme les pâtes alimentairesAliment Auto REHEAT* OU Quantités QU’ON PeutChoisir Appuyer sur Affichage Utiliser de petits morceaux de papier d’aluminiumPour protéger des parties d’aliments telles que les Ailes de poulet, bouts des cuisses, queues deAliment Instructions Spéciales Tableau de décongélation sur commandeBoeuf Tableau de décongélation sur commande suite Conseils pour la décongélationTableau de conversion des poids Valeur Décimale Poids Équivalents EN Onces EN GrammesUtilisation de Keep Warm Garder au chaud Appuyer sur la touche Keep WarmCuisson par détecteur Touche Instructions QuantitéPour utiliser la touche Hamburger Appuyer sur la touche StartPour utiliser Pizza Utilisation du plat Nettoyage du platChangement des temps de cuisson préréglés Utilisation de Easy Minute Minute facileCuisson à ne pas faire dans un four à micro-ondes Utilisation du papier daluminiumUtilisation de 2-4 assiettes Utilisation de la grille de cuisson Insertion de la grilleInstallation et entretien des filtres Entretien du four ˆ micro-ondesLampe d’illumination de la table de cuisson Remplacement des ampoules de la table de cuisson et du fourLampe du four Questions et rŽponses Questions RéponsesDŽpannage Le four à mirco-ondes ne fonctionne pasTemps de cuisson Problème CauseDƒŽpannage Plateau tournantSignaux sonores ProblèmecauseDemande dÕassistance ou de service Page Garantie du four ˆ micro-ondes Kitchenaid Canada NE Paiera PAS Pour

YKHMS145J specifications

The Whirlpool YKHMS145J is a highly efficient and user-friendly over-the-range microwave that combines practicality with modern technology. Designed with consumer needs in mind, this model enhances kitchen functionality while seamlessly integrating into your cooking space.

One of the standout features of the Whirlpool YKHMS145J is its spacious 1.4 cubic feet capacity, which offers ample room for cooking or reheating various dishes. This size makes it suitable for families or those who frequently entertain guests. The microwave also boasts 900 watts of cooking power, guaranteeing efficient heating and cooking performance.

The YKHMS145J incorporates Whirlpool's innovative sensor cooking technology. This feature automatically detects humidity levels within the microwave, adjusting cooking time and power settings accordingly. This results in perfectly cooked meals with minimal effort, allowing users to focus on other kitchen tasks while their food is being prepared.

Additionally, the microwave features multiple cooking presets, making it incredibly versatile. Whether you're defrosting meat, cooking popcorn, or reheating leftovers, the preset options simplify the process, ensuring consistent results every time. The intuitive control panel is easy to navigate, with clearly labeled buttons and an LCD display that provides clarity, particularly for timer and cooking functions.

Another significant characteristic of the Whirlpool YKHMS145J is its sleek, stylish design. Finished in a modern stainless steel, it complements a variety of kitchen aesthetics while also being easy to clean. The microwave’s over-the-range configuration provides the added benefit of saving valuable counter space, while the built-in exhaust fan helps eliminate smoke, steam, and odors from the kitchen.

The YKHMS145J also includes a bright, built-in interior light that allows users to easily monitor food while cooking. Its two-speed venting system provides versatility for different cooking environments, ensuring optimal air circulation during meal preparation.

Moreover, the microwave is equipped with a turntable, ensuring even cooking and reheating of food. Its high-quality construction and thoughtful features make the Whirlpool YKHMS145J a reliable kitchen appliance that meets the needs of modern cooking enthusiasts. All these attributes make it a valuable addition to any home, striking an ideal balance between convenience, efficiency, and style.
Top Page Image Contents