Whirlpool EV161NZTQ manual W10326799B, Whirlpool Corporation 11/10 All rights reserved

Page 32

Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous devez présenter un document prouvant la date d'achat ou d'installation.

Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre gros appareil ménager pour mieux vous aider à obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devrez connaître le numéro de modèle et le numéro de série au complet. Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signalétique située sur le produit.

W10326799B

Nom du marchand ______________________________________________

Adresse ________________________________________________________

Numéro de téléphone ___________________________________________

Numéro de modèle______________________________________________

Numéro de série ________________________________________________

Date d’achat____________________________________________________

© 2010 Whirlpool Corporation.

 

11/10

All rights reserved.

® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada

Printed in U.S.A.

Tous droits réservés.

® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., emploi sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada

Imprimé aux É.-U.

Image 32
Contents Upright Freezer W10326799BTable of Contents Table DES MatièresFreezer Safety Before You Throw Away Your Old Freezer or RefrigeratorInstallation Instructions Clean Before UsingUnpacking LocationRequirementsElectrical Requirements Water Supply RequirementsRecommended grounding method Reverse Osmosis Water SupplyConnect the Water Supply Freezer DoorConnect to Water Line Connect to FreezerHandle CabinetDoor Door Removal Door Swing Reversal optional Replacement Adjust the Door Using the ControlFreezer USE Ensuring Proper Air CirculationFreezer Features Indicator LightKey Eject Lock Ice MakerCleaning Your Frost-Free Freezer Freezer CareDoor Bin StorageBasketDefrosting and Cleaning Your Manual Defrost Freezer Base GrilleChanging the Light Bulb To Remove and Replace the Base GrilleMoving Care TroubleshootingPower Interruptions There is water in the defrost drain pan on some models Assistance or Service AccessoriesU.S.A InCanadaWhirlpool Corporation Major Appliance Warranty This limited warranty does not coverSécurité DU Congélateur Votre sécurité et celle des autres est très importanteInstructions Dinstallation Emplacement d’installationDéballage Enlèvement des matériaux d’emballageMéthode recommandée de mise à la terre SpécificationsélectriquesSpécifications del’alimentationen eau Raccordement de la canalisation Dalimentation en eauDémontage Porte et charnières Porte du congélateurRaccordement au congélateur Réinstallation Porte et charnières CaissePorte PoignéeDépose et réinstallation De la porte Utilisation de la commande Ajustement de la commande de températureAjustement de porte Congélation rapide sur certains modèlesMachine à glaçons Témoin indicateurSerrure à éjectionde clé Congélateur Grille de la base Dégivrage et nettoyage du congélateur Dégivrage manuelPour enlever et replacer la grille de la base Style 1-Modèles avec système d’écoulementDéménagement Remplacement de lampoule d’éclairagePannes de courant électrique La porte est-elle fermée complètement? DépannageLe congélateur ne fonctionne pas Avertissement Assistance OU Service AccessoiresSi vous avez besoin de pièces de rechange Pour plus d’assistanceComposer le Garantie DE Gros Appareil Ménager Whirlpool CorporationLa présente garantie limitée ne couvre pas W10326799B Whirlpool Corporation 11/10 All rights reserved