Broan warranty Lire CES Directives ET LES Conserver, Installations Type, Modèle 778WH

Page 5

VENTILATEUR AVEC ÉCLAIRAGE

MODÈLE 778WH

Page 5

LIRE CES DIRECTIVES ET LES CONSERVER

AVERTISSEMENT

OBSERVEZ LES DIRECTIVES CI-DESSOUS AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES CORPORELLES :

1.

N’utilisez cet appareil que de la manière prévue par le

 

fabricant. SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS, COMMUNIQUEZ

 

AVEC LE FABRICANT À L’ADRESSE OU AU NUMÉRO DE

 

TÉLÉPHONE INDIQUÉS DANS LA GARANTIE.

2.

Avant de procéder à l’entretien ou au nettoyage de l’appareil,

 

coupez l’alimentation du panneau électrique et verrouillez

 

l’interrupteur principal afin d’empêcher que le courant ne

 

soit accidentellement rétabli. S’il est impossible de verrouiller

 

l’interrupteur principal, fixez solidement un message

 

d’avertissement, par exemple une étiquette, sur le panneau

 

électrique.

3.

La pose de l’appareil et les travaux d’électricité doivent être

 

effectués par des personnes qualifiées conformément à la

 

réglementation en vigueur, notamment les normes de la

 

construction ayant trait à la protection contre les incendies.

4.

Pour éviter les refoulements, l’apport d’air doit être suffisant

 

pour brûler les gaz produits par les appareils à combustion et

INSTALLATIONS TYPE

FIL D’ALIMENTATION

BRIDES DE

FIL D’ALIMENTATION

BRIDES DE

 

BOÎTIER

MONTAGE

BOÎTIER

MONTAGE

 

Pour un montage rigide :

 

 

les brides peuvent être

SOLIVE

 

SOLIVE

raccordées

 

ensemble

DU

 

DU

avec une vis

PLAFOND

 

n° 8 x 3/8

 

PLAFOND

 

 

 

MATÉRIAU

GLOBE

MATÉRIAU

GLOBE

DU PLAFOND

DE VERRE

DU PLAFOND

DE VERRE

 

COLORÉ

 

 

 

COLORÉ

SOLIVES ESPACÉES

SOLIVES ESPACÉES

DE 40,6 CM (16 PO)

DE 60,9 CM (24 PO)

CENTRE À CENTRE

CENTRE À CENTRE

les évacuer dans le conduit de fumée (cheminée). Respectez

les directives du fabricant de l’appareil de chauffage et

les normes de sécurité, notamment celles publiées par la

National Fire Protection Association (NFPA), l’American

Society for Heating, Refrigeration and Air Conditioning

Engineers (ASHRAE) et les codes des autorités locales.

5. Veillez à ne pas endommager le câblage électrique ou

d’autres équipements non apparents lors de la découpe ou

du perçage du mur ou du plafond.

6. Les ventilateurs canalisés doivent toujours rejeter l’air

CONDUIT ROND DE 10 CM (4 PO)

MATÉRIAU

DU PLAFOND

SUSPENDU

FIL

D’ALIMENTATION

BOÎTIER

BRIDE

DE MONTAGE

 

GLOBE

DE VERRE

COLORÉ

 

à l’extérieur.

7.

Cet appareil doit être relié à une mise à la terre.

8.

Cet appareil est homologué U.L. Type I.C. et comporte une

 

protection interne.

PLAFONDS SUSPENDUS

Boîtier suspendu à des fils de

fer en 3 points

ATTENTION

1.Pour ventilation générale uniquement. Ne pas utiliser cet appareil pour évacuer des matières ou des vapeurs dangereuses ou explosives.

2.Ce produit est conçu pour être installé dans un PLAFOND PLAT UNIQUEMENT. Ce produit ne peut pas être posé dans un mur.

3.Le plafonnier d’éclairage doit être fixé au boîtier de ce produit. Ne fixez pas le plafonnier à une boîte de câblage.

4.Pour éviter d’endommager les roulements de moteur, de déséquilibrer les pales ou de les rendre bruyantes, débarrassez l’appareil de la poussière de plâtre, de construction, etc.

5.Veuillez lire l’étiquette de spécifications du produit pour obtenir plus de renseignements, notamment sur les exigences.

Installateur :

Veuillez REMETTRE ce manuel au propriétaire.

Propriétaire :

Voir le mode d’utilisation et d’entretien à la page 8.

PLANIFICATION DE L’INSTALLATION

L’appareil sera plus

ISOLANT

 

 

silencieux et efficace

(Peut être placé

 

si le conduit est le

sur le boîtier

 

CAPUCHON

plus court possible

deventilateur et

DE TOIT*

et comporte le

autour.)

 

 

 

minimum de coudes.

 

 

 

Utilisez un

 

 

 

capuchon de toit

 

 

 

ou un capuchon

 

 

 

mural muni d’un

 

 

 

clapet intégré afin

 

 

 

de réduire les

 

 

 

refoulements d’air.

BOÎTIER DE

 

 

Prévoyez

 

 

VENTILATEUR

 

 

l’alimentation de

 

 

CONDUIT ROND

 

l’appareil avec la

 

DE 10 CM (4 PO)

 

tension adéquate et

 

* Vendu

COUDE(S) ROND(S)

 

le câble approprié.

CAPUCHON

 

séparément

DE 10 CM (4 PO)

MURAL*

Image 5
Contents Plan the Installation Typical InstallationsRead and Save These Instructions Model 778WHExisting Construction Install the HousingNew Construction Connect the Wiring Install the DuctworkSchematic Wiring Diagram Attach the Grille PAN and Glass ShadeUSE and Care Service PartsWarranty Planification DE L’INSTALLATION Installations TypeLire CES Directives ET LES Conserver Modèle 778WHHabitation déjà construite Installation DU BoîtierConstruction neuve Raccord DU Câblage Pose DU ConduitTrous DE Fixation Supplémen Taires DE NiveauGarantie Utilisation ET EntretienPièces DE Rechange Advertencia LEA Y Conserve Estas InstruccionesPrecaución Instalaciones Típicas Planeación DE LA InstalaciónConstrucción existente Instalación DE LA CubiertaNueva construcción Instalación DEL Sistema DE Conductos Diagrama EléctricoConecte EL Cableado Acople EL Platillo DE LA Rejilla Y LA Pantalla DE VidrioPiezas DE Servicio USO Y CuidadoGarantía Reemplazo DE LA Bombilla

778WH specifications

The Broan 778WH is a sophisticated and efficient bathroom exhaust fan that combines functionality with an appealing design. This model is not only essential for maintaining air quality in your bathroom by reducing humidity and odors, but it also features a stylish white finish that seamlessly blends into any modern decor.

One of the standout features of the Broan 778WH is its powerful yet quiet operation. With a sound rating of just 2.5 sones, it operates quietly in the background, allowing you to enjoy a peaceful environment while it efficiently removes moisture and airborne pollutants. This is particularly beneficial during steamy showers when humidity levels can spike dramatically.

The fan offers a CFM rating of 70, making it suitable for medium-sized bathrooms. The airflow capacity ensures that it can effectively reduce moisture, thereby helping to prevent mold growth and prolonging the life of your bathroom fixtures. The Broan 778WH is designed with a simple, clean look that includes a polymeric grille, making it easy to install and maintain. The grille is paintable, allowing you to customize it to match your bathroom decor.

In terms of installation, the Broan 778WH is designed for easy retrofit in existing spaces, making it a great option for those looking to upgrade their exhaust fan without significant renovations. It features a ducted design, allowing the user to connect it to existing ductwork.

This model is equipped with a high-quality, long-lasting motor designed for continuous operation, ensuring you won't need to worry about frequent replacements. Its compact design allows for a low-profile installation, which is especially important in smaller bathrooms where space is at a premium.

Another highlight of the Broan 778WH is its versatility. It can be used in various settings, from residential homes to commercial bathrooms, demonstrating its adaptability.

Overall, the Broan 778WH combines performance, efficiency, and style, making it a smart choice for anyone looking to enhance their bathroom's ventilation system. Its blend of powerful airflow, quiet operation, and attractive design underscores the brand's commitment to quality and innovation in home ventilation solutions.