Bertazzoni KIN 36 PER X, KIN 30 PER X Entretien ET Nettoyage, Filtres ANTI-GRAISSE Métalliques

Page 19

b)Ouvrir complètement le panneau jusqu’à un angle de 90° (voir figure) en appuyant sur PUSH.

c)Remplacer la lampe par une lampe similaire (halogène max. 20 W, 12 Volt culot G4).

d)Refermer le panneau. Si le panneau ne se referme pas correctement, répéter l’opération du point b.

L

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

L’entretien constant garantit un bon fonctionnement et un rendement optimal dans le temps. Il faut faire très attention en particulier aux filtres métalliques anti-graisse et à ceux au charbon actif. Le nettoyage fréquent des filtres et du support correspondant évite à la graisse de s’accumuler sur la hotte, ce qui pourrait provoquer un incendie.

1. FILTRES ANTI-GRAISSE MÉTALLIQUES

Ils servent à retenir les particules de graisse en suspension. Il est donc con- seillé de les laver chaque mois dans de l’eau chaude contenant un peu de détergent, en évitant de les plier. Attendre qu’ils soient bien secs avant de les remonter.

Pour le démontage et le montage, voir les instructions au point H1. Répéter fréquemment l’opération.

3. NETTOYAGE EXTÉRIEUR DE LA HOTTE

Nettoyer la hotte avec un chiffon humide et un peu de détergent liquide neutre ou avec de l’alcool dénaturé.

Ne nettoyer qu’avec un chiffon souple trempé dans de l’eau contenant du savon neutre si la surface a subi un traitement anti-empreinte (Fasteel), en ayant soin de rincer et d’essuyer soigneusement. Ne pas utiliser de produits contenant des substances abrasives, un chiffon rêche ni le type de chiffon pour nettoyer l’acier que l’on trouve généralement dans le commerce car cela abîmerait irrémédiablement le traitement superficiel de l’acier.

La surface définitivement abîmée de l’acier sera la conséquence directe du non-respect de ces indications.La notice complète doit être conservée avec l’appareil. Le fabricant décline toute responsabilité si ces indications ne sont pas respectées.

17

Image 19
Contents KIN 30 PER KIN 36 PER Dear Sir/Madam, congratulations Page Page Hood Insert Fig. H3 GB Instructions Booklet Section reserved for qualified installers Technical SpecificationsInstallation Section reserved for qualified installers of the range hoodRange Hood with Outside Discharge exhaust Electronic Control Panel OperationMetal Filters Maintenance and CleaningLighting Assembly and Replacement Filters Removing and REPLACING’S InstructionsMetal GREASE-TRAPPING Filters Safety WarningsCleaning the Inside of the Appliance Cleaning the Outside of the ApplianceAssembly Instructions fig. O WarrantyAvertissements Livret D’INSTRUCTIONSPartie réservée au personnel qualifié pour le branchement Caractéristiques TechniquesMontage Branchement ÉlectriqueTérieure aspirante Hotte Version À Évacuation EXBouton Bouton modeFonctionnement Bouton lumièreBouton minuterie et saturation des filtres Éclairage Montage ET RemplacementFiltres Métalliques SpotFiltres ANTI-GRAISSE Métalliques Entretien ET NettoyageNettoyage Extérieur DE LA Hotte Nettoyage Intérieur DE LA Hotte GarantieSécurité Avertissements Faire glisse les grilles métalliques Advertencias Manual DE InstruccionesParte reservada exclusivamente a personas cualificadas Características TécnicasInstalación Conexión EléctricaPage Botonera Electrónica FuncionamientoFiltros Metálicos Iluminación Montaje Y SustituciónFaro Limpieza Interior Mantenimiento Y LimpiezaFiltros Antigrasa Metálicos Limpieza ExteriorSeguridad Advertencias GarantíaFase Page

KIN 36 PER X, KIN 30 PER X specifications

Bertazzoni, a renowned name in the culinary appliances industry, offers a blend of elegance and functionality with their KIN 30 PER X and KIN 36 PER X ranges. Both models exemplify the brand's commitment to quality craftsmanship and innovative technology, making them ideal choices for both professional chefs and home cooking enthusiasts.

The KIN 30 PER X is a 30-inch range that seamlessly integrates into modern kitchen designs while providing exceptional cooking performance. It features a powerful 4-burner gas cooktop, designed with high-efficiency burners that deliver precise heat control for a variety of cooking techniques. The oven in the KIN 30 PER X is spacious, with a capacity of 4.5 cubic feet, allowing for the preparation of traditional multi-course meals.

Conversely, the KIN 36 PER X boasts a larger 36-inch frame, perfect for those who require extra cooking space. This model is equipped with 6 burners, making it an excellent choice for avid cooks who need versatility and high performance. The advanced dual-fuel technology combines the superior control of a gas cooktop with the even baking capabilities of an electric oven, offering the best of both worlds.

Both ranges are designed with user-friendly features that include manual knobs for easy burner control and an intuitive oven interface. The interior of each oven is coated with a special enamel that not only facilitates easy cleaning but also ensures optimal heat retention. The KIN series also incorporates convection technology, which circulates hot air throughout the oven for consistent baking and roasting results.

In terms of design, Bertazzoni kitchen ranges feature a sleek stainless steel finish and a signature handle design that exudes sophistication. The contemporary look is further enhanced by the vibrant color options available, allowing homeowners to personalize their kitchen aesthetic.

Moreover, safety is a priority in the KIN series, with features such as flame failure devices that automatically shut off the gas supply if a flame goes out, ensuring peace of mind while cooking.

In conclusion, the Bertazzoni KIN 30 PER X and KIN 36 PER X ranges are not only visually appealing but also packed with features and technologies that promise reliability, efficiency, and culinary mastery. Whether you're preparing a simple dinner or a grand feast, these ranges provide the tools necessary for every culinary pursuit.