Zephyr ZVO-E30AG, ZVO-M90AG manual Commandes, Fonction d’arrêt automatique

Page 32

Touche de mise en 5

Affichage (vitesse, arrêt automatique, nettoyage/changement

Touche de verre illuminé

marche/arrêt

des filtres, purification d’air)

automatique

 

 

clean mesh filter

clean air

replace charcoal filter

Choix de six vitesses

Lumières Allumer/Veilleuse/Éteindre

1 Touche de mise en marche/arrêt automatique Fonction de mise en marche

-La touche permet d’allumer et d’éteindre la hotte (ventilateur et lumières).

-Lorsqu’elle est éteinte, la hotte garde en mémoire la dernière vitesse et le dernier niveau d’éclairage.

(Exemple : Vous appuyez sur la touche lorsque le ventilateur est à la vitesse 4 et que les lumières sont à haute intensité. Si

vous appuyez de nouveau sur la touche pour allumer la hotte, le ventilateur se remet en marche à la vitesse 4 et les lumières s’allument à haute intensité).

Fonction d’arrêt automatique

-Appuyez sur le bouton et tenez-le enfoncé pendant deux secondes pour que le ventilateur s’allume à la vitesse 1. Le symbole

i s’illumine. Après cinq minutes, le ventilateur et les lumières s’éteignent automatiquement.

-Si vous appuyez sur le bouton lorsque la fonction d’arrêt automatique est activée, la hotte s’éteint et annule la fonction d’arrêt automatique.

Touche de choix de vitesse

Touche de réduction de la vitesse du ventilateur

-Appuyez sur ce bouton pour réduire la vitesse du ventilateur. 6 (Rafale), 5, 4, 3, 2, 1.

-Si le ventilateur est à la vitesse 1 lorsque vous appuyez sur cette touche, il s’éteint.

Touche d’augmentation de la vitesse du ventilateur

-Appuyez sur ce bouton pour augmenter la vitesse du ventilateur. 1, 2, 3, 4, 5, 6 (Rafale).

-Si la hotte est éteinte lorsque vous appuyez sur cette touche, le ventilateur s’allume à la vitesse 1.

Mode Rafale

-This speed level is intended to be used as a quick burst of air extraction when excess cooking fumes and smoke are generated. After 3 minutes the fan will automatically change to Speed 5.

3 Touche des lumières

-Il y a deux intensités pour les lumières : haute et basse.

-Lorsqu’elles sont éteintes, appuyez une fois pour allumer les lumières à haute intensité. Les mots « lights hi » apparaissent pendant deux secondes à l’écran LCD.

-Appuyez de nouveau pour les mettre à basse intensité. Les mots « lights lo » apparaissent pendant deux secondes sur l’écran LCD.

-Appuyez encore une fois pour éteindre les lumières

4 Touche de verre illuminé

-Appuyez pour changer la couleur du verre de blanc à bleu à orange et pour l’éteindre.

-Appuyez et tenez la touche enfoncée pendant trois secondes pour activer le mode démo. En mode démo, la touche passe graduellement d’une couleur à l’autre toutes les dix secondes.

-En appuyant sur pour éteindre les lumières DEL, le verre illuminé s’éteindra également.

Commandes -

11

Image 32
Contents Use, Care, and Installation Guide Page Table of Contents InstallationImportant Safety Notice Read and Save These InstructionsOperation List of Materials Models ZVO-E30AG & ZVO-M90AGInstallation Ducting Calculation Sheet Duct pieces Equivalent number Total Length x usedInstallation Mounting Height & Clearance DuctingOptions Some Ducting OptionsInstallation Hood SpecificationsHood FIG. aInstallation Ductless Recirculating Recirculating KIT Required if no Ducting is UsedHood Model Filters in Pkg Hood Model Qty to OrderFeatures & Controls Touch Controls Features & Controls User Interface Mesh Filter Clean Indicator always enabledMaintenance Hood and Filter Cleaning Surface MaintenanceAluminum Mesh Filters Removing Aluminum Mesh FiltersIssue Cause What to do TroubleshootingTroubleshooting Procedures for Verona Wiring & Fan Curve Diagrams Blower fan curve AC input 120V 60Hz Outlet diameterList of Parts & Accessories Replacement PartsOptional Accessories Description PART#Limited Warranty MAY11.0201 Zephyr Corporation Page Table des matières Mise en garde de sécurité Lisez ET Conservez CES InstructionsFonctionnement Liste du matériel Modèles ZVO-E30AG & ZVO-M90AGInstallation Feuille de calcul pour le conduit d’aération Duct pieces Equivalent number Total Length x usedInstallation Espace libre et hauteur de montage Conduit D’AÉRATIONAvertissement DE Risque D’INCENDIE Installation Options pour leConduit d’aération Installation 18 1/8 23 3/16 29 15/16, 35 7/16 22 1/16Hotte MontageModèle de hotte Numéro de pièce Filtres par paquet Modèle de hotte Numéro de pi Quantité à commander’air sans conduit Commandes Fonction d’arrêt automatiqueCommandes Interface utilisateur Modèle de hotte Numéro de pièce Quantité à commander EntretienEntretien DES Surfaces Filtre à tamis en aluminiumProcédures DE Dépannage Pour LA Hotte Verona Problème Cause SolutionDépannage Schéma de câblage Protégé ThermiquementDes accessoires Listes des pièces etDescription No DE PièceGarantie limitée