Air King AK200LS, AK150LS, AK300LS manual Instructions D’INSTALLATION

Page 8

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

AVERTISSEMENT: VOUS ASSURER QUE L’ALIMENTATION EST COUPÉE AU PANNEAU DE SERVICE AVANT DE COMMENCER L’INSTALLATION.

SECTION 1

Préparation du Ventilateur d’évacuation

1.Sortir le ventilateur de sa boite et confirmer que toutes les pièces sont présentes. En plus du ventilateur d’évacuation vous devriez avoir:

1 - Grille

1 - Ensemble de clapet (attaché)

2 - Supports de montage

1 - Bride de montage

4 - Écrous 10-32

1 - Feuillet d’instructions / sécurité

2.Choisir un emplacement pour votre ventilateur. Pour assurer la meilleure performance du débit d’air et sonore, il est recommandé que la longueur des conduits et que le nombre de coudes soient gardés au minimum et que des conduits rigides isolés soient utilisés. Ce ventilateur nécessitera au moins

20,3cm (8po) de dégagement dans le plafond ou le mur, et s’installe au travers de cloison sèche d’une épaisseur de jusqu’à 1,9cm (3/4po).

3. Sélectionner l’alvéole défonçable la mieux appropriée et l’enlever à l’aide d’un tournevis à lame plate (Figure 1).

SECTION 2

Figure 1

Montage du Châssis

1a. Installation sur des solives en 5,08 cm x 10,16 cm (2x4 po) au centre de 40,6 cm (16 po): Installer les supports de montage dans le second jeu de fentes sur le châssis du ventilateur et fixer en place avec les quatre écrous #10-32 inclus tel qu’indiqué. Centrer le châssis du ventilateur entre les solives et fixer les supports de montage avec des vis ou des clous (non-compris) à la solive. Ajuster la hauteur du châssis pour qu’il soit à effleurement avec le plafond fini en desserrant les écrous de support de montage et en glissant le châssis vers le haut ou vers le bas sur le support de montage. Serrer à fond tous les quatre écrous pour fixer le châssis en place. (Figure 2).

 

Support

 

Châssis

 

Écrou

Figure 2

Solive

1b. Installation sur des solives en 5,08 cm x 15,24 cm (2x6 po) au centre de 40,6 cm (16 po): Installer les supports de montage dans le second jeu de fentes sur le châssis du ventilateur et fixer en place avec les quatre écrous #10-32 inclus tel qu’indiqué. Centrer le châssis du ventilateur entre les solives et fixer les supports de montage avec des vis ou des clous (non-compris) à la solive. Ajuster la hauteur du châssis pour qu’il soit à effleurement avec le plafond fini en desserrant les écrous de support de montage et en glissant le châssis vers le haut ou vers le bas sur le support de montage. Serrer à fond tous les quatre écrous pour fixer le châssis en place. (Figure 3).

 

Support

 

Châssis

 

Écrou

Figure 3

Solive

1c. Installation sur des solives de 61 cm (24 po) au centre ou plus larges que des solives de 40,6 cm (16 po): Installer deux chevêtres de 5,08 cm x 10,16 cm (2x4 po) (non-compris) entre les solives (Figure 4). Installer les supports de montage dans le second jeu de fentes sur le châssis du ventilateur et fixer en place avec les quatre écrous #10-32 inclus tel qu’indiqué. Centrer le châssis du ventilateur entre les solives et fixer les supports de montage avec des vis ou des clous (non-compris) au chevêtre. Ajuster la hauteur du châssis pour qu’il soit à effleurement avec le plafond fini en desserrant les écrous de support de montage et en glissant le châssis vers le haut ou vers le bas sur le support de montage. Serrer à fond tous les quatre écrous pour fixer le châssis en place. (Figure 5).

Solive

Chevêtre de

5,08 cm x 10,16 cm

(2x4 po)

Plafond

Solive

Figure 4

 

Support

 

Châssis

 

Écrou

Figure 5

Chevêtre

SECTION 3

Conduits

AVERTISSEMENT: TOUS LES CONDUITS DOIVENT ÊTRE CONFORMES AUX CODES DU BÂTIMENT LOCAUX ET NATIONAUX.

1.Raccorder le conduit au collet de conduit du ventilateur (Figure 6). Fixer en place à l’aide de ruban ou de serre-joint. Toujours évacuer le ventilateur vers l’extérieur au travers de chapeau mural ou de toit.

210572051 Rev. A 8-05

www.airkinglimited.com

8 of 12

Image 8
Contents General Safety Information Important Instructions Operating ManualInstallation Instructions Wire DuctingDuct ScrewScrews Ceiling Mounting Flange Slots Use and CareLimited Warranty For Parts or Technical AssistanceReplacement Parts Diagram 1425Instructions Importantes Manuel D’OPÉRATION Instructions Générales DE SécuritéInstructions D’INSTALLATION Conduits ConduitVis De CâblageBride de Montage du Plafond Fentes Vis pour Utilisation et entretienGarantie Limitée Pour DES Pièces OU DE L’ASSISTANCE TechniqueDiagramme DES Pièces DE Remplacement

AK200LS, AK300LS, AK150LS specifications

The Air King AK series, including the AK300LS, AK200LS, and AK150LS, exemplifies the brand's dedication to innovation and performance in residential and commercial ventilation systems. Each model offers unique features tailored to diverse needs, ensuring optimal air circulation and overall comfort.

The AK300LS is recognized for its powerful airflow capabilities, making it an ideal choice for larger spaces. With a robust motor designed to deliver high performance, this model can efficiently ventilate areas up to 300 square feet. The unit features a smooth, quiet operation, ensuring minimal disruption in environments such as offices and homes. Its installation-friendly design allows for versatile mounting options, while adjustable speed settings provide users with control over their ventilation preferences.

The AK200LS offers a balanced approach, combining efficiency with moderate airflow capacity suitable for medium-sized rooms. This model stands out with its energy-efficient motor that helps to reduce electricity costs while maintaining excellent airflow. The AK200LS features an easy-to-use control panel, allowing users to adjust speed and settings seamlessly. Its lightweight construction simplifies installation and maintenance, making it a preferred choice for both residential and light commercial applications.

For those seeking a more compact solution, the AK150LS delivers effective ventilation in smaller spaces without sacrificing performance. This model is designed for areas up to 150 square feet, ideal for bathrooms, kitchens, or utility rooms. The AK150LS operates quietly, making it perfect for noise-sensitive environments. Its low-profile design blends easily into any decor, while still delivering a refreshing airflow. Energy efficiency is emphasized, contributing to long-term savings and eco-friendly operation.

All three models in the Air King AK series are built with durability in mind. They utilize high-quality materials and components, ensuring longevity and reliability. Moreover, the products are designed with ease of maintenance as a priority, featuring accessible filters that can be easily cleaned or replaced.

In summary, the Air King AK300LS, AK200LS, and AK150LS are each equipped with features that cater to specific ventilation needs, showcasing advanced technologies that promote energy efficiency and user convenience. These models not only enhance indoor air quality but also contribute to a more comfortable living and working environment, making them standout options in the market for effective ventilation solutions.