Kobe Range Hoods CX1842GS-8 manual Tighten the turbine impeller/squirrel cage

Page 70

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Problema

Posible Causa

Solución

Después de la

No está encendido.

Asegúrese que el interruptor de circuitos y la

Instalación,

 

unidad se encuentren encendidos. Utilice un

ninguno de los

 

medidor de voltaje para verificar la energía de

motores ni las

 

entrada.

luces están

La conexión de cables no está bien

Verifique y ajuste la conexión de cables.

funcionando.

sujeta.

 

 

El cableado del panel de control y la placa

Verifique la continuidad del cable desde el panel de

 

de procesador está desconectado.

control hasta la placa de procesador.

 

El transformador del motor está

Verifique la entrada y salida de la corriente el

 

defectuoso.

transformador del motor.

 

 

De ser necesario, reemplace el transformador del

 

 

motor.

 

El panel de control y la placa de

Reemplace el panel de control o la placa de

 

procesador están defectuosos.

procesador.

Las luces están

El/los motor(es) está(n) defectuoso(s).

Reemplace el motor.

funcionando

El/los condensador(es) está(n)

Reemplace el(los) condensador(es).

pero el(los)

defectuoso(s).

 

motor(es) no.

El panel de control o la placa de

Reemplace el panel de control o la placa de

 

procesador están defectuosos.

procesador.

La campana de

El sistema de ventilador no está bien

Tighten the turbine impeller/squirrel cage

extracción está

sujeto.

and air chamber.

vibrando.

 

 

El impulsor de turbina/jaula de ardilla no

Ajuste el impulsor de turbina/jaula de ardilla y la

 

 

está balanceado.

cámara de aire.

 

La campana no está bien sujeta en su

Verifique la instalación de la campana, ajuste el

 

lugar

soporte de montaje.

El motor está

El(los) foco(s) de la Lámpara de

Intente colocar el foco que le está dando problemas

funcionando

Halógeno está(n) defectuoso(s).

en otro receptáculo que funcione, si aún así éste no

pero las luces

 

funciona, reemplace el foco de halógeno.

no.

El cableado de la luz está flojo.

Verifique la continuidad del cable desde la placa de

 

 

procesador al transformador de la luz hasta la caja

 

 

de la lámpara de halógeno.

 

El transformador de la luz está

Verifique la entrada y salida de la corriente en el

 

defectuoso.

transformador de la luz. De ser necesario,

 

 

reemplace el transformador de la luz.

 

El panel de control o la placa de

Reemplace el panel de control o la placa de

 

procesador están defectuosos.

procesador.

La campana de

La campana de extracción no se

Ajuste el espacio entre la campana y la parte

extracción no

encuentra instalada en el espacio

superior de la estufa a 27" a 30". Para la campana

está ventilando

recomendando por el fabricante.

de cocina de isla, el espacio entre la campana y la

correctamente.

 

parte superior de la estufa deberá ser de 30" a 36"

 

No hay aire de reposición en la casa.

Abra la ventana para optimizar el rendimiento de la

 

 

campana de extracción creando suficiente aire de

 

 

reposición.

 

Una obstrucción bloquea la red de

Remueva todas las obstrucciones de la red de

 

conductos.

conductos.

 

El tamaño del tubo es más pequeño que

Cambie los tubos de acuerdo con la recomendación

 

el tubo recomendado.

del fabricante.

Aire frío entra

La conexión de los conductos no está

Verifique la instalación de los tubos

en la casa

sellada correctamente.

 

 

El regulador no está instalado

Verifique la instalación del regulador.

 

adecuadamente o no ha sido instalado.

 

 

El regulador no está instalado.

Instalar el regulador le ayudará a eliminar el reflujo

 

 

de aire.

69

Image 70
Contents Kobe Brand Range Hood Read and Save These Instructions N T E N T SImportant Safety Instructions Grease FirePage Components of Package Box 2Installation Please Read Entire Instructions Before ProceedingShut OFF the GAS Before Moving a GAS Range Sure the Hood is Secure Before Releasing Wiring to Power Supply Page Operating Instruction Page Maintenance Paper Towel on Stainless SteelTo Clean Carbon Filter Optional Recirculating Kit Speed AIR Capacity CFM Sone SpecificationsExhaust Controls Halogen Lights NETMeasurements & Diagrams Part List Model NO. CX1830GS-8Recirculating KIT Optional Model No. RD-0183 Circuit Diagram Model noTrouble Shooting Issue Possible Cause SolutionDisclaimer Claims will not be Accepted After the Allocated DaysTWO-YEAR Warranty Service Period WarrantyWarranty Certificate ConditionsConsequential Damage ServiceImplied WARRANTIES/STATE LAW Product Registration Record the Following Information for Your RecordInformation subject to change without notice VER.091208 Hotte DE Cuisinière Kobe Lire ET Conserver CES Instructions SVP Lire Cette Section Attentivement Avant Linstallation Consignes DE Sécurité ImportantesAvertissement Contenu DE Lemballage Boîte 2 deSVP Lire AU Complet Avant Linstallation TableauPhoto Page Consigne DE Sécurité Page Mode Demploi Page Avertissement Entretien PréventifRemplacement des ampoules de lampe à halogène Spécifications Mesures ET Schémas Liste DES Pièces No de modèle CX1830GS-8, CX1836GS-8, CX1842GS-8No de modèle Schéma DE Câblage Problema Posible Causa Solución Instrucciones Importantes DE SeguridadCláusula DE Exención Periodo DE Servicio DE LA Garantía DE DOS Años Certificado DE GarantíaCondiciones Garantías IMPLÍCITAS/LEY Estatal Daños EmergentesServicio Enregistrement de votre produit Information subject to change without notice VER.091208 Campana de Extracción Kobe ÍN D IC E Instrucciones Importantes DE Seguridad Qué Hacer si Siente Olor a Gas AdvertenciaComponentes DEL Paquete Caja 2 deInstalación TablaMover UNA Estufa DE GAS Figura Advertencia DE Seguridad Figura Instrucciones DE Operación Page Mantenimiento Para Reemplazar el Foco Velocidad Capacidad DE Aire CFM Sonio Accessorios OpcionalesEspecificaciones NetoMedidas Y Diagramas Listado DE Piezas Modelo noModelo NO. CX1830GS-8 Diagrama DE Circuito Modelo NO. CX1830GS-8 CX1836GS-8 CX1842GS-8Tighten the turbine impeller/squirrel cage Faltara Algún Material DE Empaque GARANTĺ a Daños Emergentes Registro DEL Producto Escriba LA Siguiente Información Para SUS ArchivosInformation subject to change without notice VER.091208