Hunter Fan 41949-01 manual Garantía Limitada

Page 40

Garantía

Hunter Fan Company

Extractor de aire para baño

GARANTÍA LIMITADA

Hunter Fan Company establece la siguiente garantía limitada al usuario o comprador original de este Extractor de aire para baño Hunter:

Si alguna pieza de su Extractor de aire para baño Hunter (con excepción de las lámparas de vidrio y las bombillas) falla en cualquier momento dentro de un año después de la fecha de compra debido a una falla de material o mano de obra, repararemos o, a nuestra elección, reem- plazaremos la pieza defectuosa sin costo de partes y mano de obra realizada en nuestro centro de reparaciones más cercano o en nuestro Departamento de servicio en Memphis, Tennessee. Después de este período de un año, usted será responsable de todos los costos de partes y mano de obra para reparaciones del Extractor de aire para baño, con excepción de reparaciones del motor, como se estipula a continuación.

Si el motor de su Extractor de aire para baño Hunter falla en cualquier momento dentro de cinco años después de la fecha de compra debido a una falla de material o mano de obra, la mano de obra y los materiales para reparar la falla serán proporcionados sin costo en nuestro centro de reparaciones más cercano o en nuestro Departamento de servicio en Memphis, Tennessee. Si no puede proporcionarse alguna parte de reemplazo, a nuestra elección, le reembolsaremos el precio de compra real de su Extractor de aire para baño o le proporcionamos uno de reemplazo sin costo. Después de este período de cinco años, usted será responsable de todos los costos de partes y mano de obra para repa- raciones de cualquier componente del Extractor de aire para baño.

SI EL USUARIO O COMPRADOR ORIGINAL DEJA DE POSEER EL EXTRACTOR DE AIRE, ESTA GARANTÍA Y CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA QUE PERMANEZCA EN EFECTO, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, QUEDA ANULADA. NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, PARA LAS LÁMPA- RAS DE VIDRIO O LAS BOMBILLAS O EL ACABADO DE CUALQUIER PARTE METÁLICA DEL EXTRACTOR DE AIRE PARA BAÑO.

ESTA GARANTÍA SUSTITUYE A TODAS LAS OTRAS GARANTÍAS EXPRESAS. LA DURACIÓN DE TODA GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, CON RESPECTO DE CUALQUIER MOTOR DE EXTRACTOR DE AIRE PARA BAÑO HUNTER U OTRA PARTE DEL VENTILADOR, ESTÁ EXPRESAMENTE LIMITADA AL PERIODO DE LA GARANTIA EXPRESA ESTABLECIDA ANTERIORMENTE PARA DICHOS MOTORES U OTRAS PARTES.

Esta garantía es nula si su Extractor de aire para baño no se adquiere e instala en los EE.UU. Esta garantía excluye y no cubre defectos, averías o fallas del Extractor de aire para baño Hunter que fueran ocasionados por reparaciones por parte de personas no autorizadas por nosotros, por el uso de piezas o accesorios no autorizados por nosotros, por mal uso, modificaciones, o daños al Extractor de aire para baño Hunter mientras esté en su posesión, o por un empleo no razonable, incluyendo la falta de suministrar un razonable y necesario manten- imiento.

Para obtener servicio, contacte con el centro de servicio autorizado Hunter más cercano o con nuestro Departamento de servicio de Hunter Fan Company, en 2500 Frisco Avenue, Memphis, Tennessee 38114. Le agradeceremos que se ponga en contacto con nosotros antes de enviarnos su Extractor de aire para baño. Si le autorizamos a enviarlo, usted será responsable de todos los cargos de seguro y flete o de otras cargas del transporte a nuestra planta o centro de reparaciones. Devolveremos su Extractor de aire para baño Hunter con el flete prepagado. Su Extractor de aire para baño Hunter se debe embalar apropiadamente para evitar daños durante el tránsito ya que no seremos responsables de dichos daños. Al solicitar un servicio de garantía, debe exhibir una prueba de su compra. El comprador debe presentar el recibo de compra u otro documento que establezca la prueba de su compra.

EN NINGÚN CASO HUNTER FAN COMPANY SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS PERJUDICIALES O ACCESORIOS.

ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMITACIONES SOBRE LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA O LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS ACCESORIOS O PERJUDICIALES, POR LO QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIONES ANTES MENCIONADAS PUEDEN NO APLICARSE A USTED.

LA GARANTÍA LE DA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS, PERO USTED TAMBIÉN PUEDE TENER OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE ESTADO A ESTADO.

2500 Frisco Avenue, Memphis, Tennessee 38114

Impreso en China

40

41949-02 02/12/2008

011_41949_Sp_2-12-08.indd 40

© 2008 Hunter Fan Company

2/12/08 2:46:45 PM

Image 40
Contents Installation I d e R n i n g Before Installation For replacementsRemove the motor/blower from the housing A11 New Construction attaching to joistA14 A15A18 A19A21 A22B11 B13B15 New Construction suspended between joistsB19 B17B20 B22 B24 B25B26 B27Existing Construction accessible from above C11C12 C13 C14C15C16 C17C21 C22C25 C26C29 C28Existing Construction accessible only from below D11D12 D13D17 D18 D16D19 D20 D23 D22Attaching the Grille 01141949EngS2-12-08.indd 12/08 24408 PM Trouble Shooting SolutionWarranty Limited WarrantyÍ a S t a l a c i ó n V E R T E N C I a Antes de la instalación No incluidoRetire el motor/soplador del alojamiento Construcción nueva fijación a la viga Conecte los alambres como se muestra Vaya al paso Construcción nueva suspendido entre vigas De pulgApriete los tornillos B24 Cuelgue DEL Mazo DE CablesSIN Ventilador Existente Construcción existente accesible desde arribaTaladre un agujero en el centro de cada perfil Apriete los tornillos del aliviador de tensiones Vaya al paso En la página 37 para Fijar la rejilla Construcción existente accesible sólo desde abajo Vuelva a instalar el motor introduciendo las pestañas y Fijación de la rejilla 01141949Sp2-12-08.indd 12/08 24644 PM Solución de problemas SoluciónGarantía Garantía Limitada

41949-01 specifications

The Hunter Fan 41949-01 ceiling fan is a remarkable blend of elegance and functionality, designed to enhance both the aesthetics and comfort of any space. With its sleek modern design and powerful performance, it stands out as a top choice for homeowners seeking a reliable cooling solution.

One of the main features of the Hunter Fan 41949-01 is its whisper-quiet operation, which is achieved through the use of advanced motor technology. The fan is equipped with a powerful but silent motor that enables smooth and efficient airflow without creating distracting noise, making it ideal for bedrooms, living rooms, or any room where peace and tranquility are appreciated.

The fan is designed with a contemporary style that complements various interior decor themes. Its clean lines and minimalist design ethos ensure it fits seamlessly into both modern and traditional spaces. Available in multiple finishes, it allows homeowners to choose a look that best suits their personal style.

In terms of performance, the Hunter Fan 41949-01 boasts a generous blade span that facilitates optimal air circulation. The fan features three aerodynamic blades that are specially engineered to move air efficiently. This ensures not only a comfortable environment during hot summers but also assists in heat distribution during cooler months, thus making it a year-round asset.

Energy efficiency is another key characteristic of this fan. It utilizes Energy Star-rated technology, which means it consumes less power while delivering high airflow, ultimately assisting homeowners in reducing their electricity bills. Furthermore, its durable construction and high-quality materials ensure longevity, offering both an economical and environmentally friendly option.

Versatility is reinforced by the inclusion of a remote control, allowing users to easily adjust the fan’s speed settings and lighting without having to get up. The fan also comes with integrated LED lights, providing bright and energy-efficient illumination, elevating the functionality of the space.

In summary, the Hunter Fan 41949-01 represents a sophisticated fusion of style, performance, and energy efficiency. Its quiet operation, advanced airflow technology, and versatile design make it an attractive addition to any home, ensuring comfort and enhancing living spaces for years to come.