Hunter Fan 41949-01 manual V E R T E N C I a

Page 22

A D V E R T E N C I A

PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, CHOQUE ELÉCTRICO O LESIONES A PERSONAS, OBSERVE LO SIGUIENTE:

1.Utilice esta unidad sólo de la manera indicada por el fabrican- te. Si tiene alguna pregunta, contacte con el fabricante.

2.Antes de dar servicio o limpiar la unidad, desconecte la ali- mentación en el tablero de servicio y bloquee los elementos de desconexión a fin de evitar que la alimentación pueda ser conectada accidentalmente. Cuando los elementos de desconexión no pueden ser bloqueados, asegure firmemente una forma destacada de advertencia, como una etiqueta, en el tablero de servicio.

3.Los trabajos de instalación y cableado eléctrico deben ser realizados por personas calificadas de acuerdo con todos los códigos y las normas aplicables, incluyendo el de diseño contra incendio.

4.Se necesita aire suficiente para una combustión adecuada y para evacuar los gases por el tubo de la chimenea de equipo que quema combustible a fin de evitar el flujo inverso. Siga las pautas del fabricante del equipo de calefacción y las normas de seguridad, como las de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA), la Asociación de

tc.Retire lasPcubiertasR E Cde lasApuntasU CdeItornilloÓ Npre- cargadas.

1.Sólo para uso de ventilación general. No use para liberar materiales y vapores peligrosos o explosivos.

2.Para evitar daños a los rodamientos del motor e impulsores ruidosos o desbalanceados, mantenga la unidad de potencia lejos de la aplicación de aerosol para paneles de yeso (drywall), polvo de la construcción, etc.

3.NO instale este producto en una pared. Este producto está diseñado para instalarse en techos con una inclinación de hasta 12/12 (45º). La red de ductos debe dirigirse hacia arriba.

4.Vea más información y los requisitos en la etiqueta de especificación del producto.

Ingenieros Americanos en Calefacción y Aire acondicionado (ASHRAE), y los códigos locales.

5.Al cortar o taladrar en paredes o techo, no dañe el cableado eléctrico u otros servicios no visibles.

6.Los ventiladores canalizados siempre deben descargar al aire libre.

7.Si va a instalar esta unidad en una bañera o ducha, debe tener una marca que indique que es apropiado para ese uso y debe conectarse a un circuito derivado protegido por un GFCI (interruptor automático de falla a tierra).

8.Nunca coloque un interruptor donde pueda ser alcanzado desde una tina o una ducha.

9.Instale el ventilador por lo menos a 5 pies (1.52 m) por encima del piso.

10.Esta unidad se debe poner a tierra.

11.La unidad no debe ser instalada en un techo con aislamiento térmico mayor que R40.

ADVERTENCIA

DESCONECTE LA

ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA

Y CIERRE EL PANEL DE SERVICIO ANTES DE DAR MANTENIMIENTO A LA UNIDAD

Mantenimiento preventivo

Un ventilador limpio proporciona mejor servicio. Desconecte la alimentación y limpie el ventilador como se indica a continuación.

PARA LIMPIAR LA REJILLA: Use un detergente suave, como líquido para lavado de platos, y un paño suave. NO emplee paños abrasivos, almohadillas de lana de acero ni polvos para fregar.

PARA LIMPIAR EL CONJUNTO DEL VENTILADOR: Desconecte el cordón del motor de la toma de corriente. Para retirar la placa del motor, encuentre la pestaña en la placa (ubicada junto a la toma de corriente). Levante la pestaña posterior de la placa del motor mientras empuja hacia afuera en el lado del alojamiento o introduzca un des- tornillador en la ranura del alojamiento (junto a la pestaña) y gire el destornillador. Suavemente aspire el ventilador, el motor y el interior del alojamiento.

LAS PARTES METÁLICAS ELÉCTRICAS NUNCA DEBEN SUMERGIRSE EN AGUA.

MANTENIMIENTO

El motor está lubricado permanentemente y no necesita ser engrasa- do. Si los rodamientos del motor hacen ruidos excesivos o inusuales, reemplace el motor con el motor de servicio exacto. Debe reemplazar el impulsor al mismo tiempo.

22

ÁREA DE LA COCINA

No instale sobre o

 

dentro de esta área

 

45°

45°

 

 

Equipo

Piso

 

 

 

de cocina

 

41949-02 02/12/2008

011_41949_Sp_2-12-08.indd 22

2/12/08 2:46:26 PM

Image 22
Contents Installation I d e R n i n g Before Installation For replacementsRemove the motor/blower from the housing A11 New Construction attaching to joistA14 A15A21 A18A19 A22B15 B11B13 New Construction suspended between joistsB19 B17B20 B26 B22B24 B25 B27C12 Existing Construction accessible from aboveC11 C13 C14C15C16 C17C21 C22C29 C25C26 C28D12 Existing Construction accessible only from belowD11 D13D17 D18 D16D19 D20 D23 D22Attaching the Grille 01141949EngS2-12-08.indd 12/08 24408 PM Trouble Shooting SolutionWarranty Limited WarrantyÍ a S t a l a c i ó n V E R T E N C I a Antes de la instalación No incluidoRetire el motor/soplador del alojamiento Construcción nueva fijación a la viga Conecte los alambres como se muestra Vaya al paso Construcción nueva suspendido entre vigas De pulgApriete los tornillos B24 Cuelgue DEL Mazo DE CablesSIN Ventilador Existente Construcción existente accesible desde arribaTaladre un agujero en el centro de cada perfil Apriete los tornillos del aliviador de tensiones Vaya al paso En la página 37 para Fijar la rejilla Construcción existente accesible sólo desde abajo Vuelva a instalar el motor introduciendo las pestañas y Fijación de la rejilla 01141949Sp2-12-08.indd 12/08 24644 PM Solución de problemas SoluciónGarantía Garantía Limitada

41949-01 specifications

The Hunter Fan 41949-01 ceiling fan is a remarkable blend of elegance and functionality, designed to enhance both the aesthetics and comfort of any space. With its sleek modern design and powerful performance, it stands out as a top choice for homeowners seeking a reliable cooling solution.

One of the main features of the Hunter Fan 41949-01 is its whisper-quiet operation, which is achieved through the use of advanced motor technology. The fan is equipped with a powerful but silent motor that enables smooth and efficient airflow without creating distracting noise, making it ideal for bedrooms, living rooms, or any room where peace and tranquility are appreciated.

The fan is designed with a contemporary style that complements various interior decor themes. Its clean lines and minimalist design ethos ensure it fits seamlessly into both modern and traditional spaces. Available in multiple finishes, it allows homeowners to choose a look that best suits their personal style.

In terms of performance, the Hunter Fan 41949-01 boasts a generous blade span that facilitates optimal air circulation. The fan features three aerodynamic blades that are specially engineered to move air efficiently. This ensures not only a comfortable environment during hot summers but also assists in heat distribution during cooler months, thus making it a year-round asset.

Energy efficiency is another key characteristic of this fan. It utilizes Energy Star-rated technology, which means it consumes less power while delivering high airflow, ultimately assisting homeowners in reducing their electricity bills. Furthermore, its durable construction and high-quality materials ensure longevity, offering both an economical and environmentally friendly option.

Versatility is reinforced by the inclusion of a remote control, allowing users to easily adjust the fan’s speed settings and lighting without having to get up. The fan also comes with integrated LED lights, providing bright and energy-efficient illumination, elevating the functionality of the space.

In summary, the Hunter Fan 41949-01 represents a sophisticated fusion of style, performance, and energy efficiency. Its quiet operation, advanced airflow technology, and versatile design make it an attractive addition to any home, ensuring comfort and enhancing living spaces for years to come.