Elitair PN-36 manual Deutschd, Allgemeines, Sicherheitshinweise, Installationsanleitung

Page 13

DEUTSCHD

ALLGEMEINES

Diese Anleitung bitte aufmerksam durchlesen, da sie wichtige Sicherheitshinweise zur Installation, zum Ge- brauch und zur Wartung enthält. Die Anleitung für even- tuelle zukünftige Konsultationen aufbewahren. Das Ge- rät wurde zum Gebrauch in Aspirationsversion (Luftaus- scheidung nach außen), Fitrationsversion (innerer Luft- umlauf )

SICHERHEITSHINWEISE

1.Vorsicht ist geboten, wenn gleichzeitig eine Abzugs- haube und ein raumluftabhängiger Boiler oder ein offenes Feuer in Betrieb sind, die von einer anderen Energiequel- le als Strom versorgt werden, da die Küchenhaube die Raumluft absaugt, die auch der Boiler oder das Feuer zur Verbrennung benötigen. Der Unterdruck im Raum darf

den Wert von 4 Pa (4x10-5 bar) nicht übersteigen. Um einen sicheren Betrieb der Abzugshaube zu gewähr- leisten, ist daher immer auf eine ausreichende Belüftung des Raumes zu achten.

Bei der Ableitung der Luft nach aussen müssen die natio- nalen Vorschriften eingehalten werden.

2. ACHTUNG !

Elektrogeräte können unter gewissen Umständen ge- fährlich sein!

A)Niemals die Filter kontrollieren, wenn die Küchen- haube in Betrieb ist.

B)Niemals die Lämpchen nach längerem Betrieb der Küchenhaube anfassen.

C)Es ist verboten, Speisen unter der Abzugshaube zu flambieren.

D)Offene Flammen sind unbedingt zu vermeiden, da diese die Filter beschädigen und einen Brand verursa- chen können.

E)Beim Frittieren sind die Speisen ständig zu kon- trollieren, um die Entzündung des Öls zu vermeiden.

F)Wird das Netzkabel dieser Haube beschädigt, muss es in einer vom Hersteller zugelassenen Werkstatt ersetzt werden, da hierzu Spezialwerkzeug benöetigt wird.

G)Vor jeglichenWartungsarbeiten unbedingt den Netz- stecker aus der Steckdose entfernen.

INSTALLATIONSANLEITUNG

• Elektroanschluss

Die Küchenhaube gehört zur Geräteklasse II, daher muss keine der Leitungen geerdet werden. Der Anschluss an das Stromnetz ist folgendermassen durchzuführen:

BRAUN = L Leitung BLAU = Neutrale Linie

Falls nicht vorhanden, muss ein Normstecker mit den auf dem Typenschild angegebenen Werten an das Kabel an- geschlossen werden. Wenn die Küchenhaube mit einem Netzstecker ausgestattet ist, muss diese so installiert werden, dass der Stecker gut zugänglich ist.

Beim Direktanschluss an das Stromnetz muss zwischen Gerät und Netz ein der Netzlast und den geltenden Vor- schriften entsprechender Mehrpolstecker mit einer Mindestöffnung von 3 mm zwischen den Kontakten in- stalliert werden.

Das Gerät muss in einem Mindestabstand von 650mm über einer Gas- oder elektrischen Kochfläche installiert werden. Falls ein Verbindungsrohr verwendet wird, das aus zwei oder mehr Teilen zusammengesetzt ist, muss der obere Teil über den unteren gestülpt werden. Auf keinen Fall darf das Abluftrohr der Küchenhaube an ein Rohr angeschlossen werden, in dem Warmluft zirkuliert oder das zur Entlüftung von Geräten verwendet wird, die an eine andere Energiequelle als an Strom angeschlos- sen sind.

MONTAGEDERHAUBEUNTERDEMHÄNGESCHRANK Vor der Montage ist die Schutzfolie von der Dunstab- zugshaube und vom Filtereinsatz zu entfernen 4 Löcher (Durchmesser 6 mm) wie in Abb.3 gezeigt in die Untersei- te des Hängeschrankes bohren.

Die Haube mit 4 Spreizduebel und Schrauben befestigen, die der Beschaffenheit des Möbels angemessen sind. Das Gerät besitzt zwei Abluftöffnungen, die je nach Bedarf gebraucht werden können. Eine befindet sich im oberen und die andere im rückwärtigen Teil des Gerätes.

Das Gerät wird mit einem Verbindungsring (C) zum Anschluß des Verbindungsrohrs sowie mit einem Deckel (A) zum Verschluß der nicht gebrauchten Abluftöffnung geliefert.

WANDMONTAGEDER HAUBE

Unter Beachtung der auf den Abbildungen 2 und 3 angegebenen Werte 4 Bohrungen (B – P) ausführen Abb.2. Bei den verschiedenen Montagen für die Art der Wand (z. B. Zement, Rigips usw.) geeignete Schrauben und Spreizduebel verwenden.

Die Haube unter Verwendung der beiden Bohrungen (B) auf Abb.2 der Wand anbringen.

Die Haube unter Verwendung der beiden unteren Sicherheitsbohrungen (P) endgültig an der Wand befestigen.

MONTAGE DER ANSCHLUSSLEITUNGEN (SONDERZUBEHÖR)

Unter Beachtung der auf (Abbildung 2 )angegebenen Werte 4 Bohrungen (G - H) ausführen. Bei den verschiedenen Montagen für die Art der Wand (z. B. Zement, Rigips usw.) geeignete Schrauben und Dübel verwenden.DenBügel(Z)anderWandanbringen(Abbildung 2)Die beiden Anschlüsse senkrecht zur Haube ausrichten. Den Anschluss (F) unter Verwendung der beiden Bohrungen (H) (Abbildung 2) anbringen. Den Anschluss (E) von dem Anschluss (F) abnehmen und seitlich mit den entsprechenden Schrauben am Bügel (Z) anbringen.

MONTAGE DER MILCHGLASSCHEIBE (SONDERZUBEHÖR)

Die Milchglasscheibe mit den Halterungen (V) wie auf (Abbildung 1) gezeigt ausrichten und mit den entsprechenden Schrauben an der Haube anbringen.

- 13 -

Image 13
Contents Page Page 190 445 950 505 355 150 115 490 100 Page Italianoi Istruzioni PER LinstallazioneGeneralita Avvertenze PER LA SicurezzaUSO E Manutenzione Installation Instructions Safety PrecautionEnglishgb GeneralFitting the Handle Optional USE and MaintenanceChangingfromexhaustinghoodtofiltering ONE Generalidades EspañoleSugerencias Para LA Seguridad Instrucciones Para LA InstalaciónUSO Y Mantenimiento Françaisf Instructions Pour LinstallationGéneralités Conseils Pour LA SécuritéEmploi ET Entretien Deutschd InstallationsanleitungAllgemeines SicherheitshinweiseMontage DES Griffes Sonderzubehör Benutzung UND WartungUmbauderabzugshaubeinumlufthaube Nederlandsnl Installatie InstructiesAlgemeen VeiligheidsvoorschriftenMontageglasdampscherm Gebruik EN OnderhoudMontage Handgreep Optie Advertências Para a Segurança PortuguêspIstruções Para a Instalação USO E Manutenção Page 3LIK0124

PN-36 specifications

The Elitair PN-36 is a remarkable addition to the world of aviation, showcasing advanced technologies and innovative design features that set it apart from other aircraft in its class. This aircraft has been engineered to deliver exceptional performance, making it ideal for both commercial and private use.

One of the standout features of the Elitair PN-36 is its aerodynamic design. The aircraft boasts a sleek and streamlined fuselage that minimizes drag and enhances fuel efficiency. With a wingspan optimized for lift and stability, the PN-36 can handle a variety of flying conditions, ensuring a smooth and comfortable ride.

The propulsion system of the PN-36 is another highlight, with cutting-edge engines that deliver powerful thrust while maintaining low fuel consumption. This not only reduces operational costs but also contributes to a lower carbon footprint, aligning with modern goals for sustainable aviation. The engine performance is complemented by advanced noise reduction technologies, ensuring a quieter cabin environment and minimizing the impact on surrounding communities.

Inside, the Elitair PN-36 offers a spacious cabin designed with passenger comfort in mind. The interior can be customized with premium materials, state-of-the-art entertainment systems, and advanced climate control technologies, providing a luxurious flying experience. Additionally, ample storage space is provided for luggage, making it suitable for long-haul flights.

Another key characteristic of the PN-36 is its advanced avionics suite. The aircraft is equipped with the latest navigation and communication systems, enhancing situational awareness and safety during flight. Features such as autopilot capabilities and flight data monitoring ensure that pilots have the support they need for effective decision-making.

Safety is paramount in the design of the Elitair PN-36. The aircraft includes multiple redundant systems, rigorous testing protocols, and compliance with the highest international safety standards. This dedication to safety instills confidence in both pilots and passengers.

In conclusion, the Elitair PN-36 embodies the future of aviation with its blend of performance, comfort, and technological innovation. As an aircraft that prioritizes efficiency and sustainability, it stands out as a preferred choice for those seeking a modern flying experience. Whether for business or leisure, the PN-36 represents a commitment to quality and excellence in air travel.