Maytag W10399029B warranty Entretien DE LA Cuisinière, Programme de nettoyage

Page 30

ENTRETIEN DE LA CUISINIÈRE

Programme de nettoyage

La technologie AquaLift™ est une solution de nettoyage novatrice qui utilise la chaleur et l’eau pour débarrasser le four des produits renversés cuits en moins d’une heure. Cette nouvelle technologie de nettoyage est une alternative à basse température et sans odeurs aux options traditionnelles de nettoyage automatique.

Laisser le four refroidir et atteindre la température ambiante avant d'utiliser le programme de nettoyage. Si la température de la cavité du four est supérieure à 200°F (93°C), “HOT” apparaît sur l'afficheur et le programme de nettoyage ne s'activera pas avant que la cavité ait refroidi.

Nettoyage :

1.Retirer toutes les grilles et tous les accessoires de la cavité du four et essuyer l'excès de saleté. Utiliser une spatule en plastique pour enlever les saletés faciles à enlever.

2.Verser 1¾ tasse (14 oz [414 mL]) d’eau distillée ou filtrée dans le fond du four vide et fermer la porte du four.

IMPORTANT : Ne pas utiliser des produits chimiques ou d’autres additifs avec l’eau. Ne pas ouvrir la porte du four au cours du programme de lavage. L’eau au fond du four est chaude.

3.Appuyer sur CLEAN (nettoyage) et ensuite sur START (mise en marche) sur le tableau de commande du four.

4.Accorder 40 minutes pour le nettoyage et le refroidissement. Un signal sonore vous avertit lorsque le programme de nettoyage est terminé.

5.Appuyer sur CANCEL (annulation) à la fin du programme. On peut appuyer sur CANCEL à tout moment pour arrêter le programme de nettoyage.

6.Enlever l’eau résiduelle et les saletés délogées avec une éponge ou un chiffon immédiatement après la fin du programme de nettoyage. La plupart de l’eau initiale contenue dans 1¾ tasse (14 oz [414 mL]) restera dans le four après la fin du programme de nettoyage. Si des saletés supplémentaires persistent, laisser une petite quantité d'eau au fond du four pour favoriser le nettoyage.

7.S’il reste des saletés, les enlever avec une éponge à gratter douce ou une spatule en plastique. Des programmes de nettoyage supplémentaires peuvent être lancés pour aider à se débarrasser des saletés tenaces.

IMPORTANT : Ne pas utiliser de nettoyants à four. L’utilisation de produits chimiques, y compris les nettoyants à four qu’on retrouve sur le marché, ou des spatules métalliques, pourrait causer des dommages permanents à la surface en porcelaine qui se trouve à l’intérieur du four.

REMARQUES :

■La cuisinière doit être alignée de façon à s’assurer que la surface du fond de la cavité du four est couverte par l’eau au début du programme de nettoyage.

■Pour des résultats optimaux, utiliser de l'eau distillée ou filtrée. L’eau du robinet pourrait laisser des dépôts minéraux sur le fond du four.

■Avant d’enlever l’eau résiduelle et les saletés délogées à la fin du programme de nettoyage, insérer un chiffon ou un essuie- tout entre l’extrémité inférieure de la porte du four et l'avant du châssis, afin d’empêcher l’eau de se déverser sur le devant de la cuisinière et le plancher.

■Les saletés cuites à travers plusieurs programmes de cuisson seront plus difficiles à enlever avec le programme de nettoyage.

■Les éponges à gratter non abrasives ou les tampons nettoyeurs en gomme (sans nettoyants) peuvent être efficaces pour le nettoyage des parois de la cavité du four, de la porte du four et du fond du four pour les saletés difficiles. Pour de meilleurs résultats, mouiller les tampons et les éponges avant de les utiliser.

■Exécuter un programme de nettoyage supplémentaire pour les saletés tenaces.

■Le nettoyant pour appareils ménagers de cuisine affresh™ et le nettoyant pour table de cuisson affresh™ peuvent être utilisés pour nettoyer le fond du four, ses parois et sa porte lorsque le four a terminé le programme de nettoyage et que sa température est redevenue ambiante. Consulter la section “Accessoires” pour obtenir des renseignements sur la commande.

■Des ensembles de nettoyage technologique AquaLift™ supplémentaires peuvent être obtenus en commandant des pièces numéro W10423113RP. Voir la section “Accessoires” pour plus d'informations.

■Pour de l’aide sur la technologie AquaLift™, composer le 1-877-258-0808 ou consulter notre site Web à l’adresse http://whr.pl/aqualift.

30

Page 29 Page 31
Image 30
Page 29 Page 31
Contents GAS Range User Instructions Range Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions Anti-Tip BracketFeature Guide Power Failure Cooktop USETo Set To Clean Sealed Surface BurnersBurner Size Cookware Characteristics CookwareHome Canning Oven USE Electronic Oven ControlsTo Bake Using Sabbath Mode Sabbath ModeTo set a Timed Bake using Sabbath Mode on some models Aluminum FoilPositioning Racks and Bakeware Oven VentBaking and Roasting Convection Baking and Roasting on some models To Set a Delayed Timed CookBroiling To Set a Timed CookClean Cycle Range CareExterior Porcelain Enamel Surfaces on some General CleaningOven Light Stainless Steel on some modelsTroubleshooting Problem Possible Causes SolutionsOven burner flames are Oven temperature too highClean cycle did not work on all spills Yellow or noisyAccessories Maytag GAS Range Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverDisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies Instructions Dutilisation DE LA Cuisinière À GAZ Sécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteLa bride antibasculement Guide DES Caractéristiques Cuisinière autonettoyanteClavier Caractéris Instructions Tique Clock Clavier Caractéris Instructions Tique Oven Light Réglage Utilisation DE LA Table DE CuissonBrûleurs de surface scellés Panne de courantTaille du brûleur Ustensiles de cuissonNettoyage Commandes électroniques du four Utilisation DU FourMise en conserve à la maison Mode Options Mode SabbatCommande de la température du four Cuisson au four avec le mode SabbatGrilles Papier d’aluminiumUstensiles de cuisson Position de la grille Type d’aliment PlateCuisson au gril Évent du fourCuisson au four et rôtissage Système de gestion de la température Precise BakeCuisson et rôtissage par convection sur certains modèles Réglage dune cuisson minutéeRéglage dune cuisson minutée différée Entretien DE LA Cuisinière Programme de nettoyageNettoyage général Surfaces Externes EN Émail Vitrifié sur certainsMéthode de nettoyage Dépannage RemplacementProblème Causes Possibles Solutions Lampe du fourSur la table de cuisson Chaleur excessive autourDes ustensiles de cuisson Les résultats de cuisson neBruits Accessoires Garantie Limitée DE Cuisinière À GAZ MaytagW10399029B SP PN W10454290A 2012 All rights reserved. Tous droits réservés

W10399029B specifications

The Maytag W10399029B is a high-quality appliance component designed for use in a variety of Maytag appliances. This part serves as a critical component in ensuring optimal performance, reliability, and efficiency in your kitchen or laundry room. Whether you are replacing an old part or upgrading your appliance, the W10399029B is engineered to meet the highest standards of quality that Maytag is known for.

One of the main features of the W10399029B is its durable construction. Made from high-grade materials designed to withstand the rigors of daily use, the part ensures longevity and minimization of maintenance needs. Users can expect this replacement component to perform consistently even under high-stress conditions, thanks to the robust manufacturing standards set by Maytag.

In terms of technology, the W10399029B is equipped with advanced features that contribute to its functionality. This part often works in conjunction with various sensors and controls that enhance the overall efficiency of the appliance it serves. These technologies are designed to provide seamless operation, ensuring that users can rely on their appliances for a wide range of household tasks without interruption.

The W10399029B is designed for easy installation, making it an excellent choice for DIY enthusiasts and homeowners looking to save on repair costs. Detailed instructions typically accompany the part, guiding users through the installation process, which can be completed with minimal tools. This user-friendly design maximizes convenience, allowing you to get your appliance back to working order swiftly.

Additionally, the Maytag W10399029B is compatible with a range of Maytag kitchen and laundry appliances. This versatility ensures that whether you are dealing with a refrigerator, dishwasher, or washing machine, you can find an appropriate fit. The part is also rigorously tested to meet safety and performance standards, giving users peace of mind regarding their investment.

Overall, the Maytag W10399029B stands out due to its combination of durability, advanced technology, and user-friendly design. As a replacement part designed to enhance the functionality and longevity of various Maytag appliances, it provides an excellent solution for anyone looking to maintain the efficiency of their household appliances. Investing in the W10399029B is a step towards ensuring that your Maytag products continue to operate at their best, thereby enhancing your overall home experience.
Top Page Image Contents