Maytag warranty W10399029B SP PN W10454290A, All rights reserved. Tous droits réservés

Page 36

8.Les réparations aux pièces ou systèmes résultant d'une modification non autorisée faite à l'appareil.

9.Les frais de transport pour le service d'un produit si votre gros appareil est situé dans une région éloignée où un service d’entretien Maytag autorisé n’est pas disponible.

10.La dépose et la réinstallation de votre gros appareil si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies.

11.Les gros appareils ménagers dont les numéros de série et de modèle originaux ont été enlevés, modifiés ou qui ne peuvent pas être facilement identifiés. La présente garantie est nulle si le numéro de série d’usine a été modifié ou enlevé du gros appareil ménager.

Le coût d’une réparation ou d'un remplacement dans le cadre de ces circonstances exclues est à la charge du client.

CLAUSE D'EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES; LIMITATION DES RECOURS

LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE CI-DESSUS. LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UN AN OU À LA PLUS COURTE PÉRIODE AUTORISÉE PAR LA LOI. MAYTAG N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS, OU LES LIMITATIONS DE LA DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, DE SORTE QUE CES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER DANS VOTRE CAS. CETTE GARANTIE VOUS CONFÈRE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT JOUIR D'AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D'UNE JURIDICTION À UNE AUTRE.

Si vous résidez à l'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, contactez votre marchand Maytag autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique.

5/10

Pour des informations supplémentaires sur le produit, visiter www.maytag.ca

Si vous n’avez pas accès à Internet et que vous nécessitez une assistance pendant l’utilisation du produit ou que vous souhaitez prendre un rendez-vous, vous pouvez contacter Whirlpool au numéro ci-dessous.

Préparez votre numéro de modèle au complet. Vous trouverez les numéros de modèle et de série sur l’étiquette située sur le châssis du four, derrière le panneau du tiroir de remisage.

Pour assistance ou service, composez le 1-800-807-6777.

Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez écrire à Whirlpool en soumettant toute question ou problème à l’adresse suivante :

Maytag Brand Home Appliances Centre d’eXpérience à la clientèle 200 - 6750 Century Ave.

Mississauga, Ontario L5N 0B7

Dans votre correspondance, veuillez indiquer un numéro de téléphone où l’on peut vous joindre dans la journée.

Veuillez conserver ces instructions d'utilisation et le numéro de modèle pour référence ultérieure.

W10399029B

SP PN W10454290A

© 2012

All rights reserved. Tous droits réservés.

®Registered trademark/™ Trademark of Maytag Properties, LLC, or its related companies.

 

Used under license by Maytag Limited in Canada.

 

AQUALIFT and AQUALIFT Design are trademarks of Whirlpool, U.S.A.

 

TM AFFRESH is a trademark of Whirlpool, U.S.A.

 

®Marque déposée/™ Marque de commerce de Maytag Properties, LLC, ou de ses compagnies affiliées.

 

Emploi sous licence par Maytag Limited au Canada.

1/12

AQUALIFT et le design AQUALIFT sont des marques de commerce de Whirlpool, U.S.A.

Printed in U.S.A.

TM AFFRESH est une marque de commerce de Whirlpool, U.S.A.

Imprimé aux É.-U.

Image 36
Contents GAS Range User Instructions Range Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions Anti-Tip BracketFeature Guide Power Failure Cooktop USETo Set To Clean Sealed Surface BurnersBurner Size Cookware Characteristics CookwareHome Canning Oven USE Electronic Oven ControlsSabbath Mode To set a Timed Bake using Sabbath Mode on some modelsTo Bake Using Sabbath Mode Aluminum FoilPositioning Racks and Bakeware Oven VentBaking and Roasting To Set a Delayed Timed Cook BroilingConvection Baking and Roasting on some models To Set a Timed CookClean Cycle Range CareGeneral Cleaning Oven LightExterior Porcelain Enamel Surfaces on some Stainless Steel on some modelsTroubleshooting Problem Possible Causes SolutionsOven temperature too high Clean cycle did not work on all spillsOven burner flames are Yellow or noisyAccessories Maytag GAS Range Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverDisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies Instructions Dutilisation DE LA Cuisinière À GAZ Sécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteLa bride antibasculement Guide DES Caractéristiques Cuisinière autonettoyanteClavier Caractéris Instructions Tique Clock Clavier Caractéris Instructions Tique Oven Light Utilisation DE LA Table DE Cuisson Brûleurs de surface scellésRéglage Panne de courantTaille du brûleur Ustensiles de cuissonNettoyage Commandes électroniques du four Utilisation DU FourMise en conserve à la maison Mode Sabbat Commande de la température du fourMode Options Cuisson au four avec le mode SabbatPapier d’aluminium Ustensiles de cuissonGrilles Position de la grille Type d’aliment PlateÉvent du four Cuisson au four et rôtissageCuisson au gril Système de gestion de la température Precise BakeCuisson et rôtissage par convection sur certains modèles Réglage dune cuisson minutéeRéglage dune cuisson minutée différée Entretien DE LA Cuisinière Programme de nettoyageNettoyage général Surfaces Externes EN Émail Vitrifié sur certainsMéthode de nettoyage Remplacement Problème Causes Possibles SolutionsDépannage Lampe du fourChaleur excessive autour Des ustensiles de cuissonSur la table de cuisson Les résultats de cuisson neBruits Accessoires Garantie Limitée DE Cuisinière À GAZ MaytagW10399029B SP PN W10454290A 2012 All rights reserved. Tous droits réservés

W10399029B specifications

The Maytag W10399029B is a high-quality appliance component designed for use in a variety of Maytag appliances. This part serves as a critical component in ensuring optimal performance, reliability, and efficiency in your kitchen or laundry room. Whether you are replacing an old part or upgrading your appliance, the W10399029B is engineered to meet the highest standards of quality that Maytag is known for.

One of the main features of the W10399029B is its durable construction. Made from high-grade materials designed to withstand the rigors of daily use, the part ensures longevity and minimization of maintenance needs. Users can expect this replacement component to perform consistently even under high-stress conditions, thanks to the robust manufacturing standards set by Maytag.

In terms of technology, the W10399029B is equipped with advanced features that contribute to its functionality. This part often works in conjunction with various sensors and controls that enhance the overall efficiency of the appliance it serves. These technologies are designed to provide seamless operation, ensuring that users can rely on their appliances for a wide range of household tasks without interruption.

The W10399029B is designed for easy installation, making it an excellent choice for DIY enthusiasts and homeowners looking to save on repair costs. Detailed instructions typically accompany the part, guiding users through the installation process, which can be completed with minimal tools. This user-friendly design maximizes convenience, allowing you to get your appliance back to working order swiftly.

Additionally, the Maytag W10399029B is compatible with a range of Maytag kitchen and laundry appliances. This versatility ensures that whether you are dealing with a refrigerator, dishwasher, or washing machine, you can find an appropriate fit. The part is also rigorously tested to meet safety and performance standards, giving users peace of mind regarding their investment.

Overall, the Maytag W10399029B stands out due to its combination of durability, advanced technology, and user-friendly design. As a replacement part designed to enhance the functionality and longevity of various Maytag appliances, it provides an excellent solution for anyone looking to maintain the efficiency of their household appliances. Investing in the W10399029B is a step towards ensuring that your Maytag products continue to operate at their best, thereby enhancing your overall home experience.