West Bend Kettle instruction manual Precauciones Importantes, Precauciones De Calentamiento

Page 14
PRECAUCIONES IMPORTANTES

PRECAUCIONES IMPORTANTES

Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias.

Al utilizar aparatos eléctricos, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes:

Lea todas las instrucciones, incluyendo estas precauciones importantes, así como las instrucciones de uso y cuidado en este manual.

No utilice el aparato para usos distintos del indicado.

No coloque el aparato sobre ni cerca de un quemador a gas o eléctrico, ni tampoco en un horno calentado.

No deje la unidad desatendida cuando esté enchufada en un tomacorriente eléctrico.

El uso de accesorios no recomendados por West Bend® Housewares pudiera causar fuegos, descargas eléctricas o lesiones a la personas.

La tapa debe estar correctamente colocada en su lugar y el pico no debe estar obstruido.

No la opere cuando no funcione correctamente o haya sido dañada de algún modo. Para informacion sobre el centro de servicio, refierase a la página de garantía.

No trate de reparar este aparato usted mismo.

Para uso doméstico solamente.

Para evitar quemaduras, lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias.

PRECAUCIONES DE CALENTAMIENTO

No toque las superficies calientes. Tenga sumo cuidado al verter el agua hirviendo, ya que ésta puede causar quemaduras.

No traslade un aparato que contenga alimentos o líquidos calientes.

No use este aparato sobre una estufa o cocina, debajo de un asador, en el horno, el refrigerador o el congelador.

No llene el depósito de agua mientras el aparato esté encendido. Apague la máquina y deje que se enfríe antes de llenarla con agua.

No se ponga a funcionar sin el filtro en su lugar.

No abra la tapa durante el ciclo de la calefacción como el escaldar puede ocurrir.

2

Image 14
Contents KETTLE For household use only IMPORTANT SAFEGUARDSHEAT PRECAUTIONS ELECTRICITY PRECAUTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS PRECAUTIONS FOR USE AROUND CHILDRENUSING YOUR KETTLE CLEANING YOUR KETTLE DECALCIFYING YOUR KETTLEREPLACEMENT PARTS PRODUCT WARRANTYAppliance 1 Year Limited Warranty Valid only in USA and Canadaw w w . f o c u s e l e c t r i c s . c o m BOUILLOIREManuel d’instructions Pour usage domestique uniquement MISES EN GARDE IMPORTANTESPRÉCAUTIONS LIÉES À LA CHALEUR PRÉCAUTIONS LIÉES À L’ÉLECTRICITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI DE LA BOUILLOIRENETTOYAGE DE LA BOUILLOIRE DÉTARTRAGE DE LA BOUILLOIREPIÈCES DÉTACHÉES GARANTIE DU PRODUITGarantie de l’appareil limitée à 1 an PARA EL FUTURO TETERAManual de instrucciones Para uso doméstico solamente PRECAUCIONES IMPORTANTESPRECAUCIONES DE CALENTAMIENTO PRECAUCIONES ELÉCTRICAS USO DE LA TETERA CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESPRECAUCIONES DE USO CERCA DE NIÑOS LIMPIEZA DE LA TETERA DESCALCIFICACIÓN DE LA TETERAGARANTÍA DEL PRODUCTO REPUESTOSNotes-Notas