Hamilton Beach 840161800 manual Wadvertencia, Otra información para la seguridad del consumidor

Page 22

840161800 Sv01.qxd 2/8/07 1:34 PM Page 22

wADVERTENCIA

Peligro de choque eléctrico

No sumerja este aparato en agua u otro líquido.

Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (una pata más ancha) que reduce el riesgo de choque eléctrico. El enchufe calza únicamente en una dirección dentro del tomacorriente polarizado. No trate de obviar el propósito de seguridad del enchufe al tratar de modificarlo de alguna manera o al usar un adap- tador. Si el enchufe no calza, inviértalo. Si aún así no calza, llame a un electricista para que reemplace el tomacorriente.

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

Cuando esté utilizando artefactos eléctricos, deben seguirse ciertas precauciones básicas, entre las que se incluyen las siguientes:

1.Lea todas las instrucciones.

2.Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto.

3.No toque superficies calientes. Use los mangos o las perillas.

4.Para protegerse contra el riesgo de choque eléctrico, no sumerja el cordón, el enchufe ni la base en agua ni en ningún otro líquido.

5.Es necesario que haya buena supervisión cuando los niños utilicen aparatos o cuando éstos se estén utilizando cerca de niños.

6.Desenchúfelo del tomacorriente cuando no lo esté usando y antes de la limpieza. Deje que se enfríe antes de colocar o sacar alguna pieza, y antes de limpiarlo.

7.No opere ningún aparato eléctrico si el cordón o el enchufe están averiados, después de un mal funcionamiento del aparato, o si éste se ha caído o averiado de alguna forma. Llame a nuestro número de llamada gratis de servicio al cliente, para obtener información sobre el examen, la reparación o ajuste eléctrico o mecánico.

8.El uso de accesorios no recomendados por el fabricante de electrodomésticos puede causar incendios, choques eléctricos o lesiones.

9.No lo use al aire libre.

10.No deje que el cordón cuelgue sobre el borde de una mesa o de un mostrador, o que toque alguna superficie caliente, incluyendo la superficie de una estufa.

11.No coloque el aparato sobre o cerca de una fuente de gas caliente o de un quemador eléctrico, ni dentro de un horno caliente.

12.Es importante tener extremo cuidado cuando se mueva un aparato electrodoméstico que contenga aceite caliente u otros líquidos calientes.

13.Para desconectar la olla eléctrica de cocimiento lento, coloque la perilla en

la posición apagada (OFF); saque el enchufe del tomacorriente.

14.Precaución: Para evitar daños o peligros de choque eléctrico no cocine sobre la base. Cocine solamente dentro del revestimiento desmontable.

15.Evite cambios repentinos de temperatura, como la adición de alimentos refrigerados en una vasija caliente.

16.No use el aparato electrodoméstico para ningún otro fin que no sea el indicado.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Otra información para la seguridad del consumidor

Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico.

Este producto ha sido diseñado solamente para la preparación, cocción y servido de ali- mentos. No está diseñado para usarse con materiales que no sean alimentos ni con pro- ductos no alimenticios.

Para evitar una sobrecarga del circuito eléctri- co, no use un aparato de alto vataje en el mismo circuito con la olla eléctrica de cocimiento lento.

22

El largo del cable que se utiliza con este arte- facto se eligió para reducir el riesgo de enredarse o tropezarse con él, riesgo que se presentaría si fuera más largo. Si es necesario un cable más largo, deberá utilizarse un cable de extensión aprobado. La clasificación eléc- trica nominal del cable de extensión deberá ser igual o mayor que la de la olla eléctrica de cocimiento lento. Se debe tener cuidado en acomodar el cable de extensión de manera que no cuelgue por el borde de la mesa o mostrador y que los niños no puedan tirar de él o tropezarse accidentalmente.

Image 22
Contents English USA Français Canada Español México 01 800 71 16Other Consumer Safety Information WWARNINGCrock Capacity Crock and Glass Cover Precautions and InformationRemoving Cover and Crock How much does your slow cooker hold?WCAUTION Parts and FeaturesHow to Use Your Slow Cooker Cover Crock Base Handles Control KnobTips for Slow Cooking Care and CleaningElectrical Shock Hazard Arroz con Pollo RecipesLid Latch New England Boiled DinnerChili Chunky Chicken Barley SoupItalian-Style Beef Stew Slow Cooked Beef StewTex-Mex Beef Barbecue German-Style Pot RoastSweet & Spicy Meat Balls Asian SpareribsBaked Potatoes Savory Roast Beef SandwichesZesty New Potatoes Maple-Baked BeansBaked Apples Chocolate FondueMakes about 1 quart 1 L Customer Service Hamiltonbeach.comWAVERTISSEMENT Renseignements de sécurité aux consommateursEnlever le couvercle et le plat Plat et couvercle en verre Précautions et renseignementsCapacité du plat amovible Pièces et caractéristiques Couvercle Plat Poignées de la base Base Bouton de commandeWMISE EN Garde Entretien et nettoyage Conseils de mijotage’élastique de couvercle RecettesPot-au-feu de la Nouvelle-Angleterre Chili Potage au poulet et à l’orgeRagoût de bœuf Boeuf barbecue tex-mex Rôti à l’allemandeBoulettes de viande aigres-douces Côtes levées à l’asiatiquePommes de terre au four Sandwiches savoureux au rôti de bœufPommes de terre nouvelles rôties Fèves à l’érableFondue au chocolat Pommes cuites au fourService aux clients Garantie LimitéeWADVERTENCIA Otra información para la seguridad del consumidorCapacidad de la vasija Cómo sacar la tapa y la vasija¿Qué capacidad tiene la olla eléctrica de cocimiento lento? WPRECAUCIÓN Piezas y característicasEl uso de su olla eléctrica de cocimiento lento Tapa Vasija Mangos de la base Base Perilla de controlConsejos para cocción lenta Cuidado y limpiezaPeligro de choque eléctrico El seguro de la tapa Propiedades opcionalesRecetas ChileArroz, frijoles y salsa Barbacoa tejana de carne de resPapas nuevas asadas Salsa con quesoPóliza DE Garantía Distrito Federal 840161800 Sv01.qxd 2/8/07 134 PM 840161800 Sv01.qxd 2/8/07 134 PM Tipo

840161800 specifications

The Hamilton Beach 840161800 is a versatile and innovative kitchen appliance designed to enhance your cooking experience with convenience and efficiency. This multi-functional slow cooker is perfect for home chefs looking to prepare delightful meals without the fuss of traditional cooking methods. With its range of features and modern technologies, this slow cooker stands out in the crowded market of kitchen gadgets.

One of the main features of the Hamilton Beach 840161800 is its user-friendly interface. It boasts an intuitive control panel that makes it easy for users to select the desired cooking time and temperature. The slow cooker has multiple heat settings, allowing you to customize the cooking process according to the ingredients and recipes you are working with. This flexibility ensures that your meals are cooked to perfection, whether you are preparing a hearty stew, tender roast, or flavorful chili.

The slow cooker also comes equipped with a generous capacity, making it suitable for families or gatherings. With its spacious interior, you can easily prepare larger portions, ensuring that everyone at the table is satisfied. In addition to its size, the removable stoneware pot provides easy cleanup. This pot is both dishwasher safe and designed for easy serving, enhancing the overall cooking experience.

Another noteworthy characteristic of the Hamilton Beach 840161800 is its built-in safety features. The appliance is designed with a secure locking lid, which helps prevent spills and splatters during cooking. This feature is particularly useful when transporting your meals to gatherings or potlucks, providing peace of mind while you travel.

The slow cooker also integrates modern technologies to further elevate its functionality. With the ability to automatically shift to a warm setting once the cooking time is completed, your meals will stay at the ideal serving temperature without overcooking. This smart technology allows you to prepare meals in advance and enjoy them at your convenience.

In summary, the Hamilton Beach 840161800 slow cooker exemplifies the perfect blend of functionality, safety, and ease of use. With its user-friendly controls, generous capacity, and innovative features, this appliance is an essential tool for any home cook looking to create delicious meals with minimal effort. Embrace the joys of slow cooking and explore new culinary horizons with this exceptional kitchen companion.