Hamilton Beach 33969 manual Concejos para Cocinar Lento, Consejos de Seguridad de Alimentos

Page 39

840205300 SPv02.qxd:Layout 1 6/24/11 1:28 PM Page 39

Concejos para Cocinar Lento

•La ollla debe estar por lo menos llenada a la mitad para mejores resultados. Si sólo está llena a la mitad, revise si terminó 1 a 2 horas más temprano que en la receta.

•No se requiere menear cuando se cocina lento y remover la tapa de vidro resulta en una gran pérdida de calor y puede necesitar que se extienda el tiempo de cocinado. Sin embargo, si se cocina en HIGH (alto), puede querer menear ocasionalmente.

•Si cocina sopas o guisados, deje un espacio de 2 pulgadas (5 cm) entre la parte superior de la olla y la comida de manera que la receta pueda hervir.

•Muchas recetas requieren cocerse todo el día. Si su programa matutino no le deja tiempo para preparar una receta, hágalo la noche anterior. Coloque todos los ingredientes en la olla, cubra con la tapa y refrigere durante la noche. En la mañana, coloque la olla en la base.

•Algunos alimentos no se adaptan a un cocimento extendido en una olla de cocimiento lento. La pasta, mariscos, leche, crema o crema agria deben de agregarse 2 horas antes de servirse. La leche evaporada o sopas condensadas son perfectas para el cocimiento lento.

•Entre más contenido de grasa tenga la carne, menos líquido necesita. Si cocina carne con alto contenido de grasa, coloque rebanadas gruesas de cebolla debajo de la carne de manera que la carne no se asiente (y cocine) en la grasa.

•Las ollas de cocimiento lento permiten muy poca evaporación. Si hace su sopa, guisado o salsa favorita, reduzca el líquido indicado en la receta original. Si está muy espeso, se puede agregar líquido posteriormente.

•Si cocina una cacerola de tipo vegetal, necesita haber líquido en el recipiente para prevenir que se quemen los lados de la olla.

•Si va a realizar una receta con vegetales de raíz, colóquelos en la parte inferior de la olla.

Consejos de Seguridad de Alimentos

•No use carne congelada sin cocinar en la olla de cocción lenta. Descongele todas las carnes vacunas y de aves antes de iniciar la cocción lenta.

•Para obtener más información sobre temperaturas seguras de cocción interna, visite www.foodsafety.gov.

•Para almacenar sobras después de la cocción, NO coloque toda la olla en el refrigerador porque los alimentos tardarán demasiado en enfriarse. Divida las sobras en recipientes más pequeños y colóquelos en el refrigerador.

•Nunca permita que carne cruda o poco cocida quede a temperatura ambiente dentro de la olla de cocción lenta. Una vez que la carne se coloca en la olla, ésta debe cocinarse de inmediato (a menos que se prepare la olla de cocción lenta la noche anterior, en cuyo caso la olla debe colocarse en el refrigerador).

SI USTED VIVE EN UNA ÁREA DE ALTITUD ELEVADA:

El servicio de extensión tendrá información detallada sobre cocción en su área. Para ubicar el servicio de extensión cooperativa en

su condado, tenga a bien visitar la siguiente página:

http://www.csrees.usda.gov/Extension/.

39

Page 38 Page 40
Image 39
Page 38 Page 40
Contents MEX 01 800 71 16 Questions?Questions ? Can ¿Preguntas?This product is intended for household use only Important SafeguardsCrock and LID Precautions and Information Optional Features Parts and FeaturesCooking Modes Will you be away when your food is finished cooking?Program Mode Manual Mode Probe Mode To Monitor Food Temperature Cooking Guide for Probe FOOD/WEIGHT LOW High Desired TempElectrical Shock Hazard Care and CleaningTips for Slow Cooking Food Safety TipsTroubleshooting ProblemProbable Cause Limited Warranty Précautions Importantes Cet appareil ne doit servir qu’à un usage domestique Autre Consigne DE Sécurité Pour LE ConsommateurCouvercle en verre Caractéristiques en optionVerrouillage de la griffe Modes de cuisson Appuyez sur les flèches pour choisir la durée de cuisson Mode programmeMode manuel Mode sonde Surveillance de la température des aliments Mode sonde suitePOIDS/ALIMENT BAS Haute Temperature Désirée Guide de cuisson de mode probeRisque d’électrocution Entretien et nettoyageConseils de sécurité pour la cuisson Conseils pour cuisson à la mijoteuseDépannage ProblèmeCause Probable 840205300 FRv02.qxdLayout 1 6/24/11 127 PM Garantie limitée Salvaguardias Importantes Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico Información Adicional DE SeguridadManijas de la Base Piezas y CaracterísticasModos de Cocción Modo de Programación Jabonosa. Enjuague y seque Modo ManualModo Sonda Para Controlar la Temperatura ALIMENTO/PESO Bajo Alto Temperatura Deseada Guía de Cocción para SondaPeligro de Descarga Eléctrica Cuidados y LimpiezaConsejos de Seguridad de Alimentos Concejos para Cocinar LentoResolviendo Problemas ProblemaCausa Probable Notas Marca Modelo Póliza DE GarantíaChihuahua Distrito FederalNuevo Leon JaliscoModelos Tipo

33969 specifications

The Hamilton Beach 33969 Slow Cooker is a versatile and innovative kitchen appliance that caters to the needs of busy home cooks and culinary enthusiasts alike. Emphasizing convenience and efficiency, this slow cooker is designed to simplify meal preparation while delivering delicious, home-cooked meals with minimal effort.

One of the standout features of the Hamilton Beach 33969 is its large capacity. With a 6-quart size, it is well-suited for cooking meals for families or gatherings, making it ideal for preparing soups, stews, roasts, and even desserts. The spacious interior allows for ample cooking space, enabling users to prepare substantial portions in a single batch.

Equipped with a Smart Slow Cook option, this cooker offers programmable settings that allow users to customize their cooking experience. With a user-friendly digital display, you can easily set cooking times and temperatures. The slow cooker can be programmed to cook for a specified duration, ensuring that meals are cooked precisely according to your preferences. Additionally, the unit automatically switches to a warm setting once the cooking time is complete, keeping meals at the perfect serving temperature without overcooking.

The Hamilton Beach 33969 features a unique wrap-around heating element that provides even heat distribution throughout the cooking process. This technology enhances cooking performance, ensuring that food is cooked evenly and thoroughly for consistently delicious results.

Another fantastic characteristic of this slow cooker is its versatility. It can accommodate various cooking methods, including slow cooking, simmering, and even browning. The removable stoneware pot is dishwasher-safe, making cleanup a breeze, while the tempered glass lid allows users to monitor the cooking process without needing to lift the lid.

For safety, this model comes with cool-touch handles that protect against burns, allowing for easy transportation of the slow cooker from the countertop to the table. The durable construction ensures longevity, making it a reliable addition to any kitchen.

In conclusion, the Hamilton Beach 33969 Slow Cooker combines functionality with user-friendly features, making it a valuable tool for effortless meal preparation. Its large capacity, programmable settings, and advanced cooking technology provide an efficient way to enjoy hearty, homemade meals with minimal time and effort. Whether you're an experienced cook or a novice, this slow cooker will undoubtedly enhance your culinary experience.
Top Page Image Contents