Hamilton Beach 33463, 33473, 33453 manual Salvaguardias Importantes

Page 19

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

Cuando utilice artefactos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones de seguridad básicas a fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, y/o lesiones a personas, incluyendo las siguientes:

1.Lea todas las instrucciones.

2.Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto.

3.No toque superficies calientes. Use los mangos o las perillas.

4.Para protegerse contra el riesgo de choque eléctrico, no sumerja el cordón, el enchufe ni la base en agua ni en ningún otro líquido.

5.Es necesario que haya buena supervisión cuando los niños utilicen aparatos o cuando éstos se estén utilizando cerca de niños.

6.Desenchúfelo del tomacorriente cuando no lo esté usando y antes de la limpieza. Deje que se enfríe antes de colocar o sacar alguna pieza.

7.No opere ningún aparato eléctrico si el cordón o el enchufe están averiados, después de un mal funcionamiento del aparato, o si éste se ha caído o averiado de alguna forma. Llame a nuestro número gratuito de servicio al cliente para información sobre examinación, reparación o ajuste.

8.El uso de accesorios no recomendados por el fabricante de electrodomésticos puede causar lesiones.

9.No lo use al aire libre.

10.No deje que el cordón cuelgue sobre el borde de una mesa o de un mostrador, o que toque alguna superficie caliente, incluyendo la superficie de una estufa.

11.No coloque la vasija de cerámica removible o base sobre o cerca de una fuente de gas caliente o de un quemador eléctrico. No coloque la base de la olla de cocción lenta de un horno caliente.

12.Es importante tener extremo cuidado cuando se mueva un aparato electrodoméstico que contenga aceite caliente u otros líquidos calientes.

13.Para desconectar la olla de cocimiento lento, gire el control a OFF/ (apagada); saque el enchufe del tomacorriente.

14.PRECAUCIÓN: Para evitar daños o peligros de choque eléctrico no cocine sobre la base. Cocine solamente dentro de la vasija de cerámica removible.

15.Evite cambios repentinos de temperatura, como la adición de alimentos refrigerados en una vasija de cerámica removible caliente.

16.No use el aparato electrodoméstico para ningún otro fin que no sea el indicado.

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

19

840219102 SPv02.indd 19

7/16/13 11:00 AM

Image 19
Contents Programmable Slow Cooker This product is intended for household use only Important SafeguardsCrock and LID Precautions and Information Parts and Features Soapy water. Rinse and dry Cooking ModeCare and Cleaning w Warning Electrical Shock Hazard How to Use Lid LatchTMTips for Slow Cooking Food Safety TipsProblem Troubleshooting840219102 ENv02.indd 16/13 1100 AM Limited Warranty Précautions Importantes Cet appareil ne doit servir qu’à un usage domestique Autre consigne de sécurité pour le consommateurAttaches en acier chromé Pièces et caractéristiquesPoignées de la base Faciles à nettoyerRemarque Risque d’électrocution Nettoyage et entretienConseils de sécurité pour la cuisson Conseils pour cuisson à la mijoteuseProblème DépannageGarantie limitée Salvaguardias Importantes Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico Otra Información de Seguridad para el ClientePartes y Características Notas Antes DE Usar POR Primera VEZ Lave laCómo Usar el Lid LatchTM Limpieza y CuidadoAdvertencia Peligro de Descarga Eléctrica Consejos de Seguridad de Alimentos Concejos para Cocinar LentoProblema Resolviendo ProblemasPóliza DE Garantía Chihuahua Distrito FederalNuevo Leon JaliscoSC52 120V~ 60Hz 250W Modelos Tipo

33453, 33463, 33473 specifications

The Hamilton Beach slow cooker series, which includes models 33473, 33463, and 33453, has become a staple in many kitchens, offering convenient and versatile cooking solutions for busy lifestyles. Each model in the series comes packed with features that cater to various culinary needs while ensuring ease of use.

The Hamilton Beach 33473 features a 7-quart capacity, making it ideal for large families or gatherings. One of its standout features is the programmable timer, allowing users to set cooking times and automatically switch to warm mode once the cooking cycle is complete. This ensures that meals are ready when needed without the worry of overcooking. The large capacity also accommodates whole meals, from soups and stews to roasts, which is perfect for batch cooking.

Similarly, the Hamilton Beach 33463, although slightly smaller at 6-quarts, offers exceptional versatility. This model is designed with a unique lid that not only serves as a lid during cooking but also can be set to double as a serving pan. This innovative feature reduces the need for additional serving dishes, saving time on cleanup. Additionally, it also boasts a sleek design that fits well on kitchen countertops, and its classic stainless steel construction makes it both durable and aesthetically pleasing.

The Hamilton Beach 33453 model takes convenience one step further with its easy-to-use controls and a variety of pre-set cooking options. This model is equipped with a versatile temperature range, allowing for both low and high cooking settings, as well as a keep-warm function. Its removable stoneware pot is dishwasher-safe, making cleanup effortless. The lid is sealed to prevent spills, and the glass cover allows users to check on cooking progress without letting heat escape.

All models in this lineup utilize Hamilton Beach's reliable slow-cooking technology, which ensures even heat distribution for tender, flavorful meals. They are energy-efficient, giving home cooks the ability to prepare meals with minimal electrical consumption compared to traditional cooking methods. Additionally, each model features cool-touch handles for safe handling, especially when maneuvering meals from the countertop to the dining table.

In conclusion, the Hamilton Beach 33473, 33463, and 33453 slow cookers represent a blend of functionality and user-friendly design. They are perfect for preparing hearty meals with minimal effort, making them excellent additions to any kitchen for both novice and experienced cooks alike. With their innovative features and reliable performance, these slow cookers are sure to become trusted companions in the art of home cooking.