Hamilton Beach 33453, 33473, 33463 manual Précautions Importantes

Page 11

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Pour utiliser un appareil électroménager, vous devez toujours prendre des mesures élémentaires de sécurité pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution et/ou de blessure corporelle, en particulier les mesures suivantes :

1.Lire toutes les instructions.

2.Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons.

3.Pour se protéger contre le risque de choc électrique, ne pas immerger le cordon, la fiche ou la base dans l’eau ou tout autre liquide.

4.Une surveillance étroite est nécessaire lorsqu’un appareil électroménager quel qu’il soit est utilisé par des enfants ou près d’eux.

5.Débrancher l’appareil de la prise de courant électrique lorsqu’il n’est pas utilisé et avant un nettoyage. Le laisser refroidir avant un nettoyage et avant d’y placer ou d’y enlever des pièces.

6.Ne pas faire fonctionner un appareil électroménager dont le cordon ou la fiche sont endommagés, ou lorsque l’appareil ne

fonctionne pas bien, ou a été échappé ou endommagé d’une manière quelconque. Appeler notre numéro sans frais de service

à la clientèle pour des renseignements concernant l’examen, la réparation ou l’ajustement.

7.L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant de l’appareil peut causer des blessures.

8.Ne pas utiliser à l’extérieur.

9.Ne pas laisser le cordon pendre du bord d’une table ou d’un comptoir, ou toucher des surfaces chaudes, y compris la cuisinière.

10.Ne pas placer le pot de grès amovible ou base sur ou près d’un brûleur à gaz chaud, ou d’un élément électrique. Ne pas placer la base de la mijoteuse dans un four chauffé.

11.Il est nécessaire de faire preuve de la plus grande prudence en déplaçant un appareil électroménager contenant de l’huile chaude ou d’autres liquides chauds.

12.Pour débrancher la mijoteuse, tourner la commande à OFF/ (arrêt), puis débrancher la fiche de la prise.

13.MISE EN GARDE : Afin de prévenir l’endommagement ou le risque de choc, ne pas cuire dans la base. Cuire seulement dans le pot de grès amovible.

14.Éviter les changements soudains de température, tels que l’ajout de nourriture sortant du réfrigérateur dans un pot de grès amovible chauffé.

15.Ne pas utiliser l’appareil électroménager à une fin autre que celle prévue.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS !

11

840219102 FRv02.indd 11

7/16/13 11:00 AM

Image 11
Contents Programmable Slow Cooker This product is intended for household use only Important SafeguardsCrock and LID Precautions and Information Parts and Features Soapy water. Rinse and dry Cooking ModeCare and Cleaning w Warning Electrical Shock Hazard How to Use Lid LatchTMTips for Slow Cooking Food Safety TipsProblem Troubleshooting840219102 ENv02.indd 16/13 1100 AM Limited Warranty Précautions Importantes Cet appareil ne doit servir qu’à un usage domestique Autre consigne de sécurité pour le consommateurAttaches en acier chromé Pièces et caractéristiquesPoignées de la base Faciles à nettoyerRemarque Risque d’électrocution Nettoyage et entretienConseils de sécurité pour la cuisson Conseils pour cuisson à la mijoteuseProblème DépannageGarantie limitée Salvaguardias Importantes Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico Otra Información de Seguridad para el ClientePartes y Características Notas Antes DE Usar POR Primera VEZ Lave laAdvertencia Peligro de Descarga Eléctrica Limpieza y CuidadoCómo Usar el Lid LatchTM Consejos de Seguridad de Alimentos Concejos para Cocinar LentoProblema Resolviendo ProblemasPóliza DE Garantía Chihuahua Distrito FederalNuevo Leon JaliscoSC52 120V~ 60Hz 250W Modelos Tipo

33453, 33463, 33473 specifications

The Hamilton Beach slow cooker series, which includes models 33473, 33463, and 33453, has become a staple in many kitchens, offering convenient and versatile cooking solutions for busy lifestyles. Each model in the series comes packed with features that cater to various culinary needs while ensuring ease of use.

The Hamilton Beach 33473 features a 7-quart capacity, making it ideal for large families or gatherings. One of its standout features is the programmable timer, allowing users to set cooking times and automatically switch to warm mode once the cooking cycle is complete. This ensures that meals are ready when needed without the worry of overcooking. The large capacity also accommodates whole meals, from soups and stews to roasts, which is perfect for batch cooking.

Similarly, the Hamilton Beach 33463, although slightly smaller at 6-quarts, offers exceptional versatility. This model is designed with a unique lid that not only serves as a lid during cooking but also can be set to double as a serving pan. This innovative feature reduces the need for additional serving dishes, saving time on cleanup. Additionally, it also boasts a sleek design that fits well on kitchen countertops, and its classic stainless steel construction makes it both durable and aesthetically pleasing.

The Hamilton Beach 33453 model takes convenience one step further with its easy-to-use controls and a variety of pre-set cooking options. This model is equipped with a versatile temperature range, allowing for both low and high cooking settings, as well as a keep-warm function. Its removable stoneware pot is dishwasher-safe, making cleanup effortless. The lid is sealed to prevent spills, and the glass cover allows users to check on cooking progress without letting heat escape.

All models in this lineup utilize Hamilton Beach's reliable slow-cooking technology, which ensures even heat distribution for tender, flavorful meals. They are energy-efficient, giving home cooks the ability to prepare meals with minimal electrical consumption compared to traditional cooking methods. Additionally, each model features cool-touch handles for safe handling, especially when maneuvering meals from the countertop to the dining table.

In conclusion, the Hamilton Beach 33473, 33463, and 33453 slow cookers represent a blend of functionality and user-friendly design. They are perfect for preparing hearty meals with minimal effort, making them excellent additions to any kitchen for both novice and experienced cooks alike. With their innovative features and reliable performance, these slow cookers are sure to become trusted companions in the art of home cooking.