Yorkville Sound YS 1088 manual Prise EFX Out / Footswitch, Alimentation En Duplex, Entrée Tape/CD

Page 16

MICROMIX

Tape/CD

4 5 6

37

28

19

0 10

Rec Out

4 5 6

37

28

19

0 10

Tape/CD IN

8. MON Out Jack

Le signal de sortie du bus de moniteur aux prises Mon OUT est de niveau ligne et devrait normalement être raccordé à l’entrée d’un amplificateur de puissance mono (ou un canal d’un ampli stéréo) alimentant les haut-parleurs de retour de scène. Rappelez-vous que lorsque le sélecteur Amp Assign est à la position Left/Right, il n’y a pas d’égalisation interne pour le mélange des moniteurs (vous voudrez peut être insérer un égalisateur graphique entre la prise Mon OUT et l’entrée de votre amplificateur de puissance pour moniteur). Tel que mentionné dans la section #4. Post-EQ OUT, le mélange de signal de moniteur peut aussi être acheminé à un canal de l’amplificateur interne à l’aide du sélecteur Amp Assign.

9. Prise EFX Out / Footswitch

Cette prise peut être employée pour raccorder un commutateur au pied type marche/arrêt pour l’unité de traitement numérique interne ou comme jack d’envoi pour unité de traitement externe.

Note: un signal serait acheminé aux deux appareils, vous pouvez donc connecter les sorties gauche et droite de l’appareil externe aux entrées G et D des canaux 5/6 (canaux 7/8 ou n’importe quel autre canal). Utilisez la commande de niveau de ce canal pour ajuster la quantité de signal traité ajouté au mélange principal et la com- mande MON pour ajuster la quantité de signal traité ajouté au mélange de moniteur. Assurez-vous que la commande EFX sur les canaux sont fermé. La prise EFX Out/ Footswitch peut aussi être utilisé pour acheminer un signal de niveau ligne à l’entrée d’un amplificateur auxiliaire ou un appareil d’enregistrement. Dans ce cas, la com- mande EFX de canal serait utilisé comme commande de niveau secondaire.

10. DEL d’Alimentation et Commutateur de Mise En Marche

La DEL D’Alimentation indique que le M608 est branché, en marche et que tout fonctionne normalement. Le commutateur de mise en marche est situé sur le panneau arrière du M608.

11. Alimentation En Duplex

La DEL d’Alimentation en Duplex indique la présence, sur chaque canal, de 48 Volts DC destiné à l’alimentation des microphones à condensateur. Les microphones dynamiques peuvent être branchés sans problème, même lorsque l’Alimentation en Duplex est activée. Connecter un microphone de n’importe quel type lorsque l’Alimentation En Duplex est activée et avec la commande LEVEL élevé produira un fort pop qui pourrait endommager le système. Lorsque vous préparez le système, vous devez soit couper l’alimentation CA, couper l’alimentation en duplex, ou régler toutes les commande niveau de canal à zéro. Le bouton poussoir d’Alimentation en Duplex est situé sur le panneau arrière entre les prises pour haut-parleurs.

12. Entrée Tape/CD

Des entrées RCA gauche et droite sont prévues pour le raccordement de lecteur CD, mag- nétophone ou autre source stéréo au mixeur. Ces entrées sont acheminées directement au bus principal, la commande Tape/CD règle la quantité de signal.

13. Sélecteur Mute 1-6

Le M608 est muni d’une fonction qui permet à l’utilisateur de couper instantanément le signal au canaux 1-6. L’action d’appuyer sur le sélecteur Mute 1-6coupera les signaux des canaux 1-6 étant acheminé aux bus Left, Right, Mon et EFX (les signaux de ces canaux resteront toutefois présent au bus record et ils ne seront pas coupés. Le canal 7/8 demeurera actif et sera audible aux bus Left, Right, Mon et EFX. Vous pouvez y brancher un microphone, lecteur CD, magnétophone à cassette ou autre source stéréo. Cette fonc- tion vous permet de couper le signal des microphones et des instruments sur la scène tout en préservant la possibilité de faire des annonces ou de faire jouer un programme musicale durant les pauses. Désactivez simplement le sélecteur quand le groupe retourne sur la scène.

Note: L’entrée Tape/CD de la section maitresse demeure aussi active. Quand le signal est coupé, la DEL Mute clignote à un rythme lent (allumé = long/éteint = court) et les DELs Clip de tout les canaux coupé (mute) alternant entre éteint = long et allumé = court.

14

Page 15 Page 17
Image 16
Page 15 Page 17
Contents 608 Important Safety Instructions Stereo Power Amplifier IntroductionInput Channels MIC and Line InputsChannel Level Controls and Clip LEDs Channel Lo, Mid, and Hi EqualizationChannel MON Controls Channel EFX ControlsMaster Section Power AMP in Jacks EFX Out / Footswitch JackRec OUT Jacks MON Out JackDigital Effects Processor Built in 9-Band Graphic Equalizer & Shelving EQs Effects Clip LEDGeneral Main Functions for the Graphic EQ and Shelving EqualizersPower Switch and Breaker Power AmplifiersM608 Rear Panel General Operating Instructions Input Wiring tips Canaux d’Entrées Canaux Pour Microphone & Niveau LigneCommande de Canal MON Commandes Level de canal et DELs ClipÉgalisation de Basse, Médianes et Aiguës de Canal Section Maitresse Sortie Post-EQ Prises Power AMPPrises Rec OUT Prise EFX Out / Footswitch DEL d’Alimentation et Commutateur de Mise En MarcheAlimentation En Duplex Entrée Tape/CDCommandes Select et Modify EFX Unité de Traitement Numérique14. Sélecteur Amp Assign DEL Clip d’EffetGénéral Amplificateurs de Puissance Panneau Arrière du M608Commutateur d’Alimentation et Disjoncteur Instructions Générales d’Opération Conseil Pratique Pour le Raccordement aux Entrées Specifications Spécifications Block Diagram for M608 Two & Ten Year Warranty Canada

YS 1088 specifications

The Yorkville Sound YS 1088 is a powerful and versatile loudspeaker designed for both professional audio and home entertainment applications. Known for its exceptional sound quality and reliable performance, the YS 1088 has become a popular choice for musicians, DJs, and audio engineers alike.

At the heart of the YS 1088 is its advanced driver configuration, featuring an 8-inch woofer that delivers rich, deep bass response. This allows users to enjoy a full spectrum of sound, whether it is in a live performance setting or at a gathering with friends. The 1-inch titanium compression driver contributes to the speaker's clarity in the mid and high frequencies, ensuring that vocals and intricate sound details are reproduced faithfully.

One of the standout features of the YS 1088 is its unique enclosure design, which enhances both durability and acoustic performance. Built from high-quality plywood, the cabinet is designed to withstand the rigors of transport and use in diverse environments. Additionally, the curved front baffle minimizes unwanted resonances, resulting in a cleaner, more defined sound.

The YS 1088 incorporates advanced technologies that set it apart from other loudspeakers in its class. It utilizes a high-efficiency passive crossover network, which effectively divides the audio signal into the appropriate frequency ranges for each driver. This not only optimizes performance but also protects the components from damage due to overexertion.

Another noteworthy characteristic of the YS 1088 is its versatility in terms of connectivity. The speaker is equipped with standard 1/4-inch and Speakon connectors, making it easy to integrate into various sound systems. Additionally, with a power handling capacity of 400 watts RMS, the YS 1088 can easily deliver powerful sound in large venues without distortion.

Portability is also a key aspect of the YS 1088, as it features convenient handles for easy transport and setup. Weighing in at a manageable 30 pounds, users will appreciate its ease of handling during gigs or events.

In summary, the Yorkville Sound YS 1088 stands out in the crowded marketplace of loudspeakers thanks to its superior sound quality, rugged design, and advanced technologies. Whether you are a professional looking for reliable performance or an enthusiast in need of a powerful speaker for home use, the YS 1088 proves to be an excellent investment that delivers impressive sound across a range of applications.
Top Page Image Contents