Nesco FG-400PR manual Conserver CES Directives

Page 13

MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES

- Ce produit est conçu pour usage domestique seulement -

Lors de l’utilisation d’appareils électriques, on doit observer des mesures de sécurité de base en tout temps, dont les suivantes :

1.LIRE TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL.

2.L’appareil est conçu pour usage domestique seulement. Il n’est pas destiné à des fins commerciales.

3.Aux fins de protection contre les chocs électriques, ne pas plonger l’appareil, y compris le cordon et la fiche, dans l’eau ou tout autre liquide.

4.Une surveillance étroite est nécessaire lorsque l’on utilise l’appareil près des enfants. L’utilisation de cet appareil par des enfants n’est pas recommandée.

5.Débrancher l’appareil de la prise de courant lorsqu’il n’est pas utilisé, avant de monter ou de démonter les pièces ainsi qu’avant le nettoyage.

6.Ne pas faire fonctionner d’appareil dont la fiche ou le cordon est endommagé, qui a subi une défaillance ou qui a été endommagé de quelque façon que ce soit. Retourner l’appareil à la division des services de l’usine NESCO® aux fins d’examen, de réparation ou d’ajustement.

7.Ne pas placer l’appareil dans un four chauffé, sur un brûleur à gaz ou électrique chaud, ni dans les environs.

8.N’utiliser que les accessoires recommandés par le fabricant.

9.Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur ou pour un usage autre que celui prévu.

10.Ne pas laisser le cordon suspendu sur le bord d’une table ou en contact avec des surfaces chaudes.

11.Ne pas faire fonctionner l’appareil de façon continue pendant plus de 15 minutes. Laisser l’appareil refroidir pendant 15 minutes avant de le faire fonctionner de nouveau.

12.Ne pas utiliser l’appareil pour broyer des aliments congelés/surgelés ou des os.

13.Faire fonctionner l’appareil uniquement quand toutes les pièces sont installées et serrées correctement.

14.Pour réduire le risque de blessures et de dommages à l’appareil, garder les mains, les cheveux, les vêtements et les ustensiles éloignés des pièces mobiles lors du fonctionnement.

15.NE JAMAIS alimenter l’appareil à la main; utiliser la TIGE-POUSSOIR.

16.Mettre l’appareil sur une surface de soutien plate et stable quand vient le temps de le faire fonctionner.

17.Retirer l’emballage et laver les pièces avant d’utiliser l’appareil pour la première fois.

18.N’utilisez pas les doigts pour érafler la nourriture à partir du disque de décharge tandis que l’appareil fonctionne. Le type dommages de coupe peut résulter.

CONSERVER CES DIRECTIVES

Fiche polarisée : Cet appareil possède une fiche polarisée (une branche est plus large que l’autre). Pour réduire le risque de choc électrique, la fiche est conçue pour entrer dans la prise polarisée d’une seule façon. Si la fiche n’entre pas correctement dans la prise, retourner la fiche. Si elle n’entre toujours pas correctement, communiquer avec un électricien qualifié. Ne pas tenter de modifier la fiche.

Directives relatives au cordon court : Un cordon d’alimentation court est fourni dans le but de réduire le risque de s’y empêtrer ou de trébucher. Des rallonges peuvent convenir si elles sont utilisées avec prudence. En cas d’utilisation d’une rallonge, les caractéristiques électriques indiquées sur le cordon doivent être au moins celles inscrites sur l’appareil. Le cordon long ne doit pas s’étendre d’un côté à l’autre du dessus de la table où les enfants pourraient le tirer ou quelqu’un pourrait trébucher involontairement.

11

Français

Image 13
Contents Electric Food Grinder FG-400PR English Important Safeguards Get to know your Nesco Professional Food Grinder Parts list for FG-400PR Food GrinderNesco Professional Food Grinder a Healthier Diet Assembly InstructionsOperating Instructions How to clear Jammed FoodsGrinding Tips Cleaning InstructionsSausage Making Tips Sausage Maker AssemblyTo Stuff Casings ONE Year Limited Warranty English Français Conserver CES Directives Adaptateur pour fabriquer des saucisses Une alimentation plus saine Directives d’assemblageFaçon de dégager les aliments bloqués Directives d’utilisationConseils de broyage Directives de nettoyageConseils de fabrication des saucisses Fabrication des saucissesRemplissage des boyaux Directives de fabrication des saucissesGarantie Limitée D’UN 1 AN Remarques Metal Ware Corporation Rev07/09