Nesco FG-400PR manual Directives de nettoyage, Conseils de broyage

Page 17

Directives de nettoyage

1.Toujours débrancher l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé avant d’insérer ou de retirer des pièces et avant le nettoyage.

2.NE JAMAIS plonger la base de l’appareil dans l’eau ou d’autres liquides. Essuyer la base à l’aide d’un linge humide et d’un détergent doux. Ne pas utiliser de nettoyants forts ou abrasifs sur la base pour de pas endommager le fini.

3.Laver toutes les pièces, sauf la base, avec de l’eau chaude savonneuse et mettre de côté pour sécher. Être prudent lors de la manipulation de la lame racleuse. REMARQUE : LES PIÈCES AMOVIBLES NE SONT PAS LAVABLES AU LAVE-VAISSELLE. Les détergents pour lave-vaisselle peuvent causer des piqûres de corrosion. Toujours laver à la main dans de l’eau savonneuse.

4.Enduire la lame et les plaques de coupe d’huile de cuisson après les avoir lavées et séchées. Envelopper de papier ingraissable ou d’un sac en plastique pour empêcher la corrosion (rouille).

5.Entreposer l’appareil dans un endroit sec.

6.Tout autre qui entretient devrait être exécuté par un personnel de service autorisé.

Conseils de broyage

Lors de périodes d’utilisation intense, le gras de la viande peut s’accumuler à l’intérieur de la tête de la meule, provoquant ainsi de la résistance au moteur et le faisant ralentir. Dans de tels cas, arrêtez la meule et débranchez le cordon de la prise. Démontez la meule et nettoyez la tête de la meule et la vis d’alimentation. Plaque de coupe fine - À utiliser pour obtenir une texture fine, comme pour les tartinades, les aliments pour bébés ou les hamburgers.

Plaque de coupe moyenne - À utiliser pour les viandes hachées pour soupes ou les relishs. Plaque de coupe grossière - À utiliser pour obtenir une texture grossière, comme pour les noix, les légumes ou la viande hachée pour le chili.

Viande crue et poisson - Garder la viande froide. Si, après avoir coupé la viande en morceaux aux fins de broyage, elle s’est réchauffée un peu, la mettre au congélateur pendant 15 minutes pour la refroidir et la raffermir. Cette étape facilitera le broyage.

Cette mesure s’applique aux autres étapes. Mieux vaut prévenir que guérir! Quand on broie de grandes quantités, les gras peuvent s’accumuler dans la tête du broyeur. Dans ce cas, démonter l’appareil et laver les pièces dans de l’eau savonneuse, puis remonter l’appareil. Après avoir broyé de la viande, on peut nettoyer la vis d’avance en broyant une tranche de pain.

Retirer les os, tendons durs, coquilles de noix, etc. avant le broyage.

Noix - Utiliser la plaque de coupe grossière et alimenter lentement la tête du broyeur en noix. Dans la mesure du possible, alterner avec d’autres ingrédients,

comme des fruits ou légumes séchés.

Chapelure - Pour de meilleurs résultats, utiliser du pain sec ou grillé. S’assurer que toutes les pièces sont exemptes d’humidité avant de commencer.

Français

15

Image 17
Contents Electric Food Grinder FG-400PR English Important Safeguards Get to know your Nesco Professional Food Grinder Parts list for FG-400PR Food GrinderNesco Professional Food Grinder a Healthier Diet Assembly InstructionsOperating Instructions How to clear Jammed FoodsGrinding Tips Cleaning InstructionsSausage Making Tips Sausage Maker AssemblyTo Stuff Casings ONE Year Limited Warranty English Français Conserver CES Directives Adaptateur pour fabriquer des saucisses Une alimentation plus saine Directives d’assemblageFaçon de dégager les aliments bloqués Directives d’utilisationConseils de broyage Directives de nettoyageConseils de fabrication des saucisses Fabrication des saucissesRemplissage des boyaux Directives de fabrication des saucissesGarantie Limitée D’UN 1 AN Remarques Metal Ware Corporation Rev07/09

FG-400PR specifications

The Nesco FG-400PR is a versatile food dehydrator designed to simplify the process of drying fruits, vegetables, and even meats. It is an excellent choice for health-conscious individuals looking to preserve natural food without additives or preservatives. This machine features a robust 400-watt drying power that allows for efficient dehydration, ensuring that you retain the natural flavors and nutrients of the foods you process.

One of the standout features of the Nesco FG-400PR is its adjustable thermostat, which ranges from 95°F to 160°F. This temperature control allows users to customize the drying process depending on the type of food being dehydrated. Delicate fruits and herbs can be dried at lower temperatures, while tougher meats may require higher settings. The dryer also includes a unique top-mounted fan and heating element design, promoting even airflow and heat distribution, which results in faster drying times and consistent results.

Another important aspect of the Nesco FG-400PR is its stackable drying trays. The unit comes with four trays, but users have the option to expand to eight trays if they require more drying space. This feature is particularly beneficial for those who want to process large quantities of food at once. The trays are made from BPA-free plastic, ensuring that your dried foods are safe and healthy.

Cleaning the Nesco FG-400PR is straightforward; the trays are dishwasher safe, making maintenance quick and hassle-free. Additionally, the unit's compact design allows for easy storage, making it suitable for kitchen counters of any size.

The dehydrator also comes with a variety of recipes and guidelines for drying times, helping novice users get started on their food preservation journey. Its quiet operation and energy-efficient design make it an ideal kitchen appliance for everyday use.

In summary, the Nesco FG-400PR is an excellent food dehydrator that combines user-friendly features with advanced technologies. Its adjustable thermostat, even drying capabilities, and stackable trays make it an essential tool for anyone looking to enjoy healthy snacks and meals. With the ability to dry a wide range of foods, the Nesco FG-400PR is a fantastic investment for health-minded individuals and families.