Rotel RSX-1055 manual Surroundformat, MULTI-ingång, För att kunna hantera framtida surroundformat

Page 69

69

Svenska

MULTI-ingång

EXT IN

MULTI INPUT-knappen (eller EXT IN-knappen på fjärrkontrollen) kopplar bort alla andra audioingångar (både digitala och analoga) och väljer audiosignalen från en extern digital enhet. Denna ingång ändrar endast audio- signalen, videosignalen för samma ingång är den samma som innan. När denna ingång är aktiverad så är RSX-1055s digitala processor urkopplad och en indikering om detta visas i displayen.

Då RSX-1055 har en inbyggd processor för avkodning för nästan alla analoga och digitala surroundformat kommer dessa ingångar inte behövas i de flesta system. Vanligtvis kommer du att ansluta en digital kabel eller en analog RCA-kabel från varje källa till respektive ingång på RSX-1055 och låta den avkoda surround- informationen. Dock är MULTI INPUT anpassad

Dolby Pro Logic-avkodningen skickar en monosignal med en reducerad högfrekvent signal till de bakre surroundhögtalarna. Den mer avancerade processorn, Dolby Pro Logic II, ökar separationen och frekvensomfånget på surroundkanalerna avsevärt på Dolby Pro Logic-inspelningar.

Dolby Pro Logic II-avkodningen används för alla surroundinspelningar som är märkta “Dolby Surround” eller Dolby Digital 2.0. Då Dolby Pro Logic II är framtaget specifikt för att avkoda Dolby Surround-inspelningar, så kan Dolby Pro Logic omvandla vanliga 2-kanals stereoinspel- ningar till simulerat surroundljud för front-, center och surroundkanalerna. Detta görs genom att utnyttja fasskillnader i signalen.

Dolby Pro Logic II-avkodning aktiveras med Dolby PLII/3ST-knappen som beskrivs i nästa avsnitt.

ger ett mycket mer komplett surroundljud än en Dolby Pro Logic-avkodning av Dolby Surround.

Avkodningen av Dolby Digital 5.1 sker automatiskt. När RSX-1055 känner av en Dolby 5.1-signal på en av de digitala ingångarna aktiveras rätt avkodning. Tänk på att Dolby Digital bara finns på digitala källor (t.ex. DVD, LaserDisc, Digital TV eller kabel/satellit dekoder). Du måste också ansluta den digitala källan med en optisk eller koaxial digitalkabel till en aktiv digital ingång på RSX-1055.

OBS: Många DVD-skivor har Dolby Digital 2.0 som förval och skall avkodas med Dolby Pro Logic II. Dolby Digital 5.1 ljudet skall eventuellt väljas som ett alternativ i start (setup)-menyn i början på DVD-skivan. Se efter en valmöjlighet under ”Audio”, ”Languages” eller ”Setup Options” när du matar in DVD-skivan.

för att kunna hantera framtida surroundformat.

OBS: När MULTI INPUT är vald är CB- utgången endast tillgänglig på CB1 PREOUT. Ingen signal är tillgänglig på CB2 PREOUT när MULTI INPUT-ingången är vald.

Surroundformat

För att få ut det mesta och bästa från RSX-1055 kommer denna översikt på de olika surroundformaten hjälpa dig förstå de många olika format som finns idag. Du kommer att veta vilket surroundformat du skall använda och hur du skall välja det. Detta stycke kommer att ge dig en grundkunskap om olika surroundformat. Nästa stycke ger dig mer detaljerad information om användarfunktioner.

Dolby Surround

Dolby Pro Logic

Dolby Surround® är det mest utbredda formatet. Det finns i princip på alla VHS-band, i TV- sändningar och på de flesta DVD-skivor. Dolby Surround är konsumentsidans version av Dolby Stereo systemet som introducerades 1972 för filmindustrin. Det är ett matriskodat system som spelar in höger och vänster frontkanal, center frontkanal och en mono surroundkanal till en 2-kanalig stereosignal. Vid uppspelning avkodas signalen i en Dolby Pro Logic® - processor som ”packar upp” varje enskild kanal och sänder ut dem till den rätta högtalaren.

Dolby Digital

1992 introducerades ett helt nytt digitalt inspelningssystem, Dolby Digital, som först användes av filmindustrin. Dolby Digital är ett inspelnings-/uppspelnings-system använder en komprimeringsteknik för att lagra stora mängder ljuddata. Det liknar JPEG-tekniken som lagrar ”tunga” bilder i små filer på en dator. Dolby Digital är ljudstandarden för DVD-skivor och digitala tv-sändningar i USA.

Dolby Digital kan användas för att spela in upp till sex separata audiokanaler men kan lika gärna användas till färre kanaler. Till exempel är Dolby Digital 2.0 en 2-kanalig stereoinspelning såsom matriskodade Dolby Surround-källor. För att spela denna typ av inspelning skall man använda Dolby Pro Logic II-avkodningen som beskrivits tidigare.

Den vanligaste Dolby Digital-inspelningen i både filmindustrin och i hemmabiomiljöer är Dolby Digital 5.1. Istället för att spela in flerkanals-surround på en 2-kanals inspelning har Dolby Digital 5.1 sex separata kanaler: vänster front, höger front, center front, vänster surround, höger surround och en lågfrekvent (LFE, Low Frequency Effects) signal som innehåller en ultra-låg bassignal avsedd för en subwoofer. En Dolby Digital-processor separerar kanalerna från den digitala signalen och omvandlar dem till analoga signaler för att sedan sända dem till korrekt högtalare. Alla kanalerna har hela frekvensomfånget med total separering mellan kanalerna och ett stort dynamikomfång. En Dolby Digital 5.1-signal

DTS 5.1

DTS® (Digital Theater System) är ett alternativt digitalt format som konkurrerar med Dolby Digital på både biograf- och på hemma- biomarknaden. De grundläggande egenskaper och funktionerna i DTS är likvärdiga med Dolby Digitals (t.ex. 5.1 diskreta, separata kanaler). Dock skiljer sig det i tekniska detaljer i komprimering och i avkodningsprocessen som kräver en DTS-dekoder.

Liksom Dolby Digital kan DTS endast användas ihop med digitala källor och finns för hemmabruk endast på LaserDisc och DVD eller andra digitala källor. För att använda RSX-1055s DTS-processor måste DVD-spelaren vara ansluten till en av de digitala ingångarna.

Precis som med Dolby Digital 5.1 sker aktivering och rätt avkodning automatiskt.

OBS: DVD-skivor med DTS-kodning har nästan alltid som valmöjlighet att välja Dolby Surround-formatet. För att använda DTS- formatet kan du behöva använda setup- menyn i början på DVD-skivan och välja ”DTS 5.1” istället för ”Dolby Surround” eller ”Dolby Digital 5.1”. Det finns många DVD-spelare som har sin DTS-utgång avaktiverad som grundinställning och kan därför inte avkoda en DTS-källa även om du valt detta på DVD- skivans setup-meny. Du kommer inte att kunna höra något ljud förrän du har aktiverat DTS- utgången på DVD-spelaren. Om du inte hör något ljud första gången du försöker spela en DTS-kodad skiva skall du använda DVD-

Page 68 Page 70
Image 69
Page 68 Page 70
Contents RSX-1055 Sicherheits- und Warnhinweise Viktiga Säkerhetsinstruktioner WaarschuwingRSX-1055 AUD SAT Subwoofer Left Front Center Ausgangsanschlüsse De uitgangen UtgångarDVD Amplifier Zone 2 IR Right Antennenanschlüsse De antenne aansluitingen Antenn On-Screen-Menüsystem De beeldschermmenu’s On Screen Menyer Default Setup Tuner Setting N. AmericaInhaltsverzeichnis Wesentliche Ausstattungsmerkmale Die Firma RotelGrundfunktionen Display an der Gerätefront FernbedienungssensorLautstärkeregelung MUTE-TasteEingangswahltasten EingangswahlREC-Taste ZONE-Taste Multi Input EXTDolby Surround Dolby Pro Logic Dolby DigitalDTS Und 7.1 Surround DSP Digital Signal ProcessingSonstige Formate Automatische Decodierung der Surroundmodi2CH-Taste Manuelle Auswahl der SurroundmodiDolby PLII/3ST-Taste Das Gerät erkennt auch Discs mit DTS ES MatrixDTS-Neo6-Taste DSP-TasteDolby Digital Surround EX Tuner-Bereich Dynamic RANGE-Taste DWN-TasteWiederholen Sie diesen Vorgang für jeden Kanal Zifferntasten DISPLAY-Taste PRESET-TastePTY-Taste TP-TasteAnschlussmöglichkeiten für Videoquellen ÜberblickVideo Anschließen der AudioquellenAnschließen einer Digitalquelle TV-MONITOR-Ausgang DigitalausgängeLautsprecherausgänge Cinch-Vorverstärker-AusgängeFM-Antennenanschluss MW-RahmenantenneNetzeingang 12V TRIGGER-AnschlüsseComputerschnittstelle Zone-BetriebEin- und Ausschalten im 2. Zone-Betrieb Bedienung der 2. Zone vom Haupthörraum aus ZONE-TasteZone 2-Audioausgänge Steuerung der 2. Zone über die FernbedienungZone REM. IN-Buchse IR OUT-BuchsenKonfiguration BildschirmanzeigeDiese Tasten führen Sie durch die Menüs SYSTEM-STATUSSYSTEM-STATUS On-Screen-Menüsystem DeutschEINGANGS-SETUP EINGANGS-SETUPHauptmenue HauptmenueDolby PRO Logic Untermenü DTS Neo6 Untermenü Dolby Pro LogicLautsprechertypen LautsprechertypenSURROUND-PEGEL Anzahl Center Hinten 1 LautSURROUND-PEGEL SUB-PEGEL VerzoegerungszeitenEinpegeln mit einem SPL-Messgerät VerzoegerungszeitenWeitere Einstellungen KlangeinstellungKlangeinstellung Weitere EinstellungenDie BENUTZER-VOREINSTELLUNGEN können aktiviert werden VOREINSTELLUNGS-SETUPSo setzen Sie das System auf die Werksvoreinstellung zurück So ändern Sie den RDS-BEREICHZone Einstellungen Technische DatenInhoud Wij van Rotel RSX-1055Wat kunnen we met de RSX-1055? Het uitpakken De aan/uit-toets PowerEen plek voor de RSX-1055 Het gebruik van de RR-969De ingangskeuzes De ingangskeuzetoets voor opname REC en de Zone toets De MULTIingangskeuzetoets en de ingangstoets EXT ToetsDolby Surround Dolby Pro-Logic En 7.1 Surroundweergave DSP Digitale Signaal Processor Andere formatenDe automatische surroundinstellingen Het handmatig instellen van de surroundinstellingenDe toets 2 CH De toets PLII/3STDe toets DTS Neo6 De toets Dynamic Range en de toets DWN De toets DSPDe toets Preset De afstemtoetsen TuningDe golflengtetoets Band De geheugentoets MemoryDe toets PTY De toets DisplayDe toets TP De toets TADe video-aansluitingen De cd-ingangenDe in- en uitgangen voor een opname/weergave apparaat De composiet video-ingangen Video De geluidsingangen VideoDe S-video video-ingangen Video De Component Videoingangen VideoDe digitale uitgangen De digitale ingangenDe uitgang voor de tv of monitor De luidsprekeruitgangenDe AM loopantenne De uitgangen voor de eindversterkersDe aansluiting van de lichtnetsteker De 12V inschakelaansluitingDe in- en uitschakelmogelijk- heden voor beide zones In/uitgangen voor een computerHet bedienen van Zone 2 met de toets Zone op de voorkant Het aan/uitzetten van ZoneDe Zone 2 audio-uitgangen Zone OUT Het bedienen van Zone 2 vanuit ZoneDe afstandsbedieningsingang voor Zone 2 Zone REM De afstandsbedienings- uitgangen IR OUTHet systeem status menu De navigatietoetsenSystem Status Het hoofdmenu MainDimension Center Width ENT Mode CinemaHet DTS Neo6 Submenu Dolby Pro-Logic II Submenu Optional ParametersSpeaker Setup Speaker SetupHet luidspreker instellingsmenu CB Spkr SEL 1 Speaker ENTDe volgende opties zijn voor de luidsprekers beschikbaar Het testtoonmenu TesttoneDe voor Front luidsprekers small De middenluidspreker CenterHet instellen van de subwoofer SUB Setup Delay SetupHet menu voor het instellen van de vertragingstijd Het instellen van de niveaus m.b.v. een geluidsdrukmeterHet menu voor het instellen Tone SetupVan de toonregeling Het menu andere mogelijkheden Other OptionsOm de afsteminstellingen te veran Terug naar de fabrieksinstellingen Default SetupHet veranderen van de hoofd Het vastleggen van uw eigen voorZONE2 Setup Source CD Tweede zone Zone 2 SetupVolume ENT Het instellingsmenu voor de AM DeelRR-969 Fjärrkontroll InnehållDigitala anslutningar SpecifikationerIntroduktion Om RotelHuvudfunktioner UppackningGrundfunktioner Ingångs funktioner Surroundformat MULTI-ingångFör att kunna hantera framtida surroundformat Och Surround-funktionerAndra format Automatiska surround- funktionerManuella surround-funktioner 2CH-knappenDolby PLII/3ST-knappen DSP-knappen DTS Neo6-knappenNivåreglering av högtalarna Val-knappar UP/DOWN-knappen Dynamic RANGE-knappen DWN-knappenBAND-knappen TUNING-knapparnaMEMORY-knappen NUMERISKA-knappar Snabbvals-stationerDIRECT-knappen PRESET-knappenMONO-knappen DISPLAY-knappenTP-knappen TA-knappenVideoanslutningar Audioanslutningar VideoingångarnaVideoutgångarna Komposit Videoutgångar Video 1-3 AudioutgångarVideo 1-3 S-Videoutgångar Digitala ingångarAntennanslutning Computer I/O External REMZone 2 Ström Av/På Styrning av Zone 2 från huvudrummet Zone knappenStyra Zone 2 med fjärrlänksystem On-Screen visning InställningZone 2, Audioutgångar Zone REM in ingångSystem STATUS-menyn Navigations knapparnaMain menyn Input menynDTS Neo6 undermeny Dolby PRO Logic II undermeny Speaker SETUP-menyn Här är fyra exempel på hur basen styrs i systemetFöljande valmöjligheter finns för högtalarna Test TONE-menyn Delay SETUP-meny Subwoofer SETUP-menynTone SETUP-menyn Other Options meny Default Setup menyFör att återställa till fabriksinställning För att ändra Tuner inställningarSpecifikationer Zone 2 Setup menyFM Radio AM TunerRotel of America Rotel EuropeRotel Deutschland
Related manuals
Manual 36 pages 53 Kb

RSX-1055 specifications

The Rotel RSX-1055 is a high-performance home theater receiver that seamlessly integrates advanced technology with user-friendly features to deliver an exceptional audio and visual experience. Designed for audiophiles and home theater enthusiasts alike, it offers a robust platform for both music and movie lovers to enjoy their media in high fidelity.

One of the standout features of the RSX-1055 is its amplification system. The receiver delivers a powerful output of 100 watts per channel across all seven channels, providing ample power to drive a variety of speakers. This ensures that the audio is clear and dynamic, whether you are listening to music or watching action-packed movies. The use of Rotel's proprietary Class AB amplification technology results in lower distortion levels and greater efficiency, allowing for a more accurate sound reproduction.

The RSX-1055 boasts impressive surround sound processing capabilities, supporting various formats, including Dolby Digital and DTS. This enables users to enjoy immersive soundscapes that draw them into the action, making it an excellent choice for both movie nights and gaming sessions. The advanced digital signal processing (DSP) component ensures that the audio is not only powerful but also well-balanced and rich, enhancing the overall listening experience.

Connectivity is another strong point of the RSX-1055. It features multiple HDMI inputs, allowing for high-definition video and audio pass-through. Additionally, there are composite, component, and S-video inputs for older devices, making it versatile for various system setups. The receiver also includes an integrated tuner for AM/FM radio, giving users access to their favorite stations without the need for additional equipment.

The user interface of the RSX-1055 is straightforward, featuring a clear on-screen display and an intuitive remote control that allows for easy navigation through settings and inputs. The ability to customize settings further enhances the user experience, letting users tailor the audio output to fit their specific home environment.

In terms of build quality, the RSX-1055 reflects Rotel's commitment to craft and durability. With a solid chassis and high-quality internal components, this receiver is designed to deliver consistent performance over time.

In conclusion, the Rotel RSX-1055 is a versatile and powerful home theater receiver that combines robust amplification, advanced surround sound processing, and comprehensive connectivity options. Its user-friendly design and high-quality construction make it an ideal choice for anyone looking to elevate their home audio experience.
Top Page Image Contents