Kenmore 665.1301 manual QUÉ HAY DE Nuevo EN SU LAVAVAJILLAS…, Energía, Desempeño

Page 28

QUÉ HAY DE NUEVO EN SU LAVAVAJILLAS…

Energía

¡Felicitaciones por haber comprado la lavavajillas con bajo consumo de agua y energía! Esta lavavajillas limpia rociando la vajilla con agua y hace pausas para permitir que el detergente remoje la vajilla y afloje la suciedad de los platos. Para obtener una limpieza excepcional, los ciclos se hacen más largos debido al remojo y las pausas. Los modelos con SmartWash® HE tienen un sensor óptico de agua. El sensor óptico de agua se usa para determinar el consumo óptimo de agua y energía para un desempeño de limpieza ideal. El primer ciclo con sensor durará más tiempo para calibrar el sensor óptico.

Desempeño

Agente de enjuague

El uso del agente de enjuague hará óptimo el desempeño de lavado y secado. Esta lavavajillas ha sido diseñada específicamente para usarse en conjunción con agente de enjuague, para obtener un mejor desempeño de secado y controlar la acumulación de depósitos de agua dura. Las lavavajillas con bajo consumo de energía usan menos agua y energía, de modo que dependen de la acción de desplazamiento del agua por obra del agente de enjuague para asegurar un óptimo desempeño de secado.

USE RINSE AID FOR

Full

BETTER DRYING

Lock

Add

Refill

Detergente

Estados Unidos ha aprobado una restricción que limita la cantidad de fósforo (fosfatos) en los detergentes para lavavajillas domésticas a no más de 0,5 %, mientras que los detergentes previos contenían 8,7 %. Los principales fabricantes de detergente han reformulado su detergente para lavavajillas de acuerdo a este cambio, un paso más en la conciencia ecológica. Con estos cambios recientes, se recomienda usar pastillas y paquetes por conveniencia y para mejorar el desempeño.

Sistema de filtración

Su lavavajillas cuenta con lo último en tecnología de filtración para lavavajillas. El sistema de filtración triple minimiza los sonidos y optimiza el ahorro de agua y energía mientras proporciona una limpieza óptima. El mantenimiento periódico de los filtros traerá como resultado un rendimiento máximo de limpieza. Le sugerimos limpiar el filtro superior e inferior y enjuagarlos bajo agua del grifo por lo menos una vez al mes.

 

 

L

 

C

O

K

 

 

 

U

N

L

OCK

 

P

 

 

U

 

 

S

 

 

 

H

 

 

 

D

 

 

 

O

 

 

 

W

 

 

 

N

 

 

T

&

N

R

U

 

 

 

 

28

Page 27 Page 29
Image 28
Page 27 Page 29
Contents Kenmore English / Español / Français Model/Modelo/ModèleTable of Contents Protection AgreementsONE Year Limited Warranty Kenmore Appliance WarrantyDisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies Dishwasher Safety Your safety and the safety of others are very importantGrounding Instructions Energy WHAT’S NEW in Your DishwasherPerformance Parts and Features Important Do not block detergent dispenser START-UP / Quick Reference Varies by ModelPress START/RESUME every time you add a dish Recommended time interval to clean your filter Ultra Wash HE Filtration SystemVery Hard Water Number If you washCleaning Instructions Filter Reinstallation InstructionsDishwasher Efficiency Tips Filter Removal InstructionsDetergent Detergent and Rinse AIDRinse Aid Loading Loading For Best Cleaning and Drying PerformanceCheck that all spray arms spin freely before every cycle Top Rack Loading Loading RecommendationsFlexible Tines Cup Shelves and Stem Ware Clips on some modelsFold-Down Tines on some models Bottom Rack LoadingTurbozone Loading on some models Loading Tall Items Loading SilverwareDishwasher USE Cycles and Options Information on some modelsDishwasher Control Section Canceling a Cycle Dishwasher Feedback SectionChanging a Cycle After Dishwasher Is Started Selecting Cycles and OptionsMaterial Dishwasher Safe? Comments Washing Special ItemsYes Cleaning Dishwasher CareDrain Air Gap StoringTroubleshooting Problem Solution Water Remains TUB/WILL not DrainHard Water White Residue on GlasswareProblem Solution Damage to Dishware Water SolutionBlinking Lights Cloudy or Spotted Dishware and HardÍndice Contratos DE ProtecciónContratos maestros de protección Servicio de instalación de SearsGarantía Limitada DE UN AÑO Exclusión DE Garantías Implícitas Limitación DE RecursosSeguridad DE LA Lavavajillas Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importanteGuarde Estas Instrucciones Energía QUÉ HAY DE Nuevo EN SU LAVAVAJILLAS…Desempeño Piezas Y Características Secado el agente de enjuague es fundamental Cómo cargar en TurboZoneTM en algunos modelosIntervalos recomendados para la limpieza del filtro Sistema DE Filtración Ultra Wash HECantidad de Si usted lava Si usted raspa la Agua muy dura Instrucciones para quitar los filtrosInstrucciones de limpieza Instrucciones para reinstalar los filtrosDetergente Y Agente DE Enjuague DetergenteConsejos de eficiencia adicionales Polvos y gelesAgente de enjuague Detergentes previamente medidosLlenado del depósito Ajuste de nivel del agente de enjuagueCómo Cargar Coloque las tazas y vasos en las hileras entre las puntasCómo cargar la canasta superior Recomendaciones para cargarPuntas flexibles Canasta superior removibleCómo cargar la canasta inferior Puntas plegables en algunos modelosCómo cargar en Turbozone en algunos modelos Coloque los platos, tazones de sopa, etc. entre las puntasCómo cargar los artículos altos Cómo cargar los cubiertosUSO DE LA Lavavajillas Tiempo adicional Agua Opciones Lo que haceHigh Temp Temperatura alta Sani Rinse Enjuague sanitarioSección de control de la lavavajillas Sección de información provista por la lavavajillasCómo cancelar un ciclo Cómo Lavar Artículos EspecialesCómo cambiar un ciclo después de iniciar la lavavajillas Material ¿Lavable en la Comentarios Lavavajillas?Peltre, latón, bronce y Cobre Picar el acabado Plásticos desechablesPlásticos La capacidad de los objetos de plástico para resistir lasPurga de aire del desagüe LimpiezaAlmacenaje Solución DE Problemas Problema Solución No SE Llena Queda Agua EN LA TinaNo Desagua Agua DuraProblema Solución No HA HigienizadoDaños EN LA Vajilla Luces DestellandoProblema Solución Corrosión Turbidez PermanenteFugas DE Agua DetergenteService d’installation Sears Table DES MatièresContrats DE Protection Contrats principaux de protectionGarantie DES Appareils Ménagers Kenmore Garantie Limitée DE UN ANSécurité DU LAVE-VAISSELLE Votre sécurité et celle des autres est très importanteConservez CES Instructions Énergie Quoi DE Neuf Dans Votre LAVE-VAISSELLE…Rendement Pièces ET Caractéristiques Les lave-vaisselle à haute efficacité Chargement TurboZoneTM sur certains modèlesSystème DE Filtration Ultra Wash HE Secondes qui suivent pour poursuivre le programmeInstructions de retrait du filtre Eau très dureInstructions de nettoyage Instructions de réinstallation du filtre Quantité de détergent recommandéeDétergent ET Agent DE Rinçage DétergentAgent de rinçage Chargement Chargement pour un nettoyage et un séchage idéauxRecommandations concernant le chargement Chargement du panier supérieurTiges flexibles Panier supérieur amovibleTiges rabattables sur certains modèles Chargement du panier inférieurChargement Turbozone sur certains modèles Chargement des couverts Chargement de grands articlesImportant Ne pas obstruer le distributeur de détergent Utilisation DU LAVE-VAISSELLE Peut être EauOptions Description Typique MaxSection module de commande du lave-vaisselle Section commentaires sur lutilisation du lave-vaisselleLavage D’ARTICLES Spéciaux Annulation d’un programmeMatériau Lavable au lave Commentaires Vaisselle? OuiNon recommandé Plastiques jetablesDétergents PlastiquesEntretien DU LAVE-VAISSELLE NettoyageDispositif de brise-siphon RemisageDépannage Fonctionne PASRemarques Sèche PASCUVE/PAS DE Vidange EAU DureRésidu Blanc SUR Lintérieur DU LaveProblème Solution IL Reste DES Saletés Taches ET SolutionAlimentaires SUR LA VaisselleProblème Solution Attaques Traces Permanentes120 F 49 C Fuites DeauPage Page Page Page Page Page W10350362B

665.1301 specifications

The Kenmore 665.1301 is a versatile dishwasher designed to deliver exceptional cleaning performance while maintaining energy efficiency. It is part of the Kenmore brand, which is well-renowned for its high-quality home appliances. This model seamlessly combines functionality and user-friendly features, making it a popular choice for households.

One of the standout features of the Kenmore 665.1301 is its advanced cleaning technology. It boasts a SmartWash HE cycle that automatically adjusts the washing time and water usage based on the load’s soil level. This ensures optimal cleaning for both lightly soiled and heavily soiled dishes while conserving water and energy.

Additionally, the dishwasher is equipped with a powerful Triple Filtration System that effectively captures food particles, preventing them from re-depositing on dishes during the wash cycle. This ensures that users can enjoy sparkling clean dishes after each cycle. The model also features a high-pressure spray arm that reaches every corner of the dishwasher, guaranteeing thorough coverage and maximum cleaning power.

Another significant highlight of the Kenmore 665.1301 is its spacious interior design. With the ability to hold up to 14 place settings, it is aptly suited for medium to large families or those who often entertain guests. The adjustable upper rack provides added versatility, allowing users to accommodate taller pots and pans with ease.

In terms of energy efficiency, the Kenmore 665.1301 is Energy Star certified. This certification indicates that it meets stringent energy efficiency guidelines, helping users save on their utility bills while reducing their environmental impact. The dishwasher operates quietly, producing noise levels around 55 decibels, which makes it a suitable option for open-concept living spaces.

Lastly, the Kenmore 665.1301 comes with an easy-to-use control panel and features delay start options, allowing users to schedule wash cycles according to their convenience. The stainless steel finish gives it a sleek and modern look, making it a stylish addition to any kitchen.

Overall, the Kenmore 665.1301 offers a combination of advanced features, high performance, and energy efficiency, making it a solid option for anyone in need of a reliable dishwasher.
Top Page Image Contents