Acoustic Research AW880 Mise Hors Tension DES HAUT-PARLEURS, Informations Complémentaires Utiles

Page 21

MISE HORS TENSION DES HAUT-PARLEURS

1.Appuyer sur le bouton ON/OFF (marche/arrêt) au dos de chaque haut-parleur pour le mettre hors tension.

2.Vérifier que le haut-parleur est éteint en s’assurant que le témoin POWER n’est plus allumé.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES UTILES

Sorties audio à niveau fixe

Une sortie audio à niveau fixe ou linéaire est considérée comme idéale dans la mesure où elle fournit un signal audio qui n’est pas affecté par les réglages du volume de la source audio.

Les sorties à niveau fixe des téléviseurs sont généralement marquées « Constant », « Fixed » ou « Select ». Si ce n’est pas le cas, ce sont probablement des sorties à niveau variable (voir ci-dessous « Sorties audio à niveau variable »).

Sorties audio à niveau variable

Une sortie à niveau variable, comme celle d’une prise casque ou de certains types de sorties RCA, fournit un signal audio qui change avec le niveau de volume sélectionné sur la source audio. La puissance du signal audio transmis envoyé à l’émetteur varie parallèlement à l’augmentation ou à la baisse du volume de la source audio. Ceci peut affecter la qualité du son produit par le haut-parleur et peut exiger un réglage du niveau de volume de la source audio afin de produire un signal suffisamment puissant pour l’émetteur.

Conseil : dans la plupart des systèmes stéréo pour étagères ou compacts, l’insertion d’une fiche de casque d’écoute dans la prise de casque d’écoute coupe automatiquement le signal audio transmis aux haut-parleurs câblés ordinaires.

Conseil : la plupart des téléviseurs, quelque soit leur âge ou leur prix, sont dotés de sorties variables. S’il est difficile d’identifier les sorties audio fixes du téléviseur, consulter son manuel d’instructions. Certains téléviseurs sont dotés de sorties qui peuvent passer de variable à fixe et vice versa. Si un choix est possible, une sortie fixe est toujours recommandée.

19

Image 21
Contents Portables sans fil Care and Maintenance Important Safety InstructionsIntroduction Table of ContentsTour of the Speaker System LEFT/MONO/RIGHT switch determinesSpeaker Front View Speaker Back ViewIncluded Accessories Transmitter Front ViewTransmitter Back View Powering the Transmitter Connecting the Speaker SystemConnecting to an Audio Source Connecting to an MP3 player, CD player, or computerPowering the Speakers Adjusting the Transmitter Tuning the Speakers More Helpful Information Turning the Speakers OFFAbout Fixed-Level Audio Outputs About Variable-Level Audio OutputsIssue Cause and solution TroubleshootingTransmitter Speaker Month Limited WarrantyEntretien Instructions de sécurité importantesTable DES Matières Vue de face des haut-parleurs Aperçu SUR LE Système DE HAUT-PARLEURSVue arrière des haut-parleurs Poignée de transportAccessoires fournis Vue de face de l’émetteurVue arrière de l’émetteur Raccordement à une source audio Alimentation de l’émetteurRaccordement DU Système DE HAUT-PARLEURS Raccordement à un lecteur MP3, lecteur de CD ou ordinateurAlimentation des haut-parleurs Remarque Réglage DE L’ÉMETTEURRemarques Syntonisation DES HAUT-PARLEURSInformations Complémentaires Utiles Mise Hors Tension DES HAUT-PARLEURSSorties audio à niveau fixe Sorties audio à niveau variableDépannage Problème Cause et solutionGarantie Limitée DE 12 Mois ÉmetteurHaut-parleur Made in China Fabriqué EN Chine