Sunbeam 4706, 4708 instruction manual Para Servicio DE Garantía Y Venta DE Partes Y Refacciones

Page 16

PARA SERVICIO DE GARANTÍA Y VENTA DE PARTES Y REFACCIONES

SUNBEAM MEXICANA, S.A. de C.V.

Via Dr. Gustavo Baz No. 180, Tlalnepantla, Edo. de México

TALLERES DE SERVICIO AUTORIZADOS

ESTADO Y CIUDAD

NOMBRE Y DIRECCIÓN

. . . .

TELEFONO

AGUASCALIENTES

AGUASCALIENTES - DISTRIB. AGUASCALIENTES - Madero No. 203

. . . . . . .

. . . . 15-1346

 

AGUASCALIENTES - RYSE DE AGUASCALIENTES, S.A. - Atiende Poniente Y Victoria No.118

. . . . . . .

. . . . 15-5782

 

AGUASCALIENTES - SAMUEL RODRIGUEZ D., - Abedul No. 1006

. . . . . . .

. . . . 14-8222

BAJA CALIFORNIA NORTE

TIJUANA - CASA ELECTRICA ROTHENHAUSLER - 5A. E. Zapata No. 1637

. . 85-F 149 y 85-3025

 

TIJUANA - PLOMERIA LAS DOS EMES - Defensores oe Baja California No. 200, Col. Ruiz Cortines . . . .

. . . . . . .

. . . . 82-3189

CAMPECHE

CAMPECHE - REFA HOGAR DE CAMPECHE - Av. Fco. I. Medero. C. Com. Villa del Río. Depto 1

. . . . . . .

. . . . . 1-4206

 

CIUDAD DEL CARMEN - REFA HOGAR DE CARMEN - Calle No. 24. No.73-C

. . . . . . .

. . . . . 2-3619

CHIAPAS

COMITAN - CENTRO SINGER DE COMITAN - 3A Calle Norte Poniente No. 59, Col. Centro

. . . . . . .

. . . . . 2-0290

 

OCOSINGO - ELECTRONICA DEL ISTMO - 2A Av. Sur Oriente No. 14. Col. Centro

. . . . . .

. . . . . . . . . . .

 

SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS - REFAC. ELECTRI-HOGAR - 20 de Noviemore No. 17-B Col. Centro

. . . . . . .

. . . . . 8-1137

 

TAPACHULA - REFRIGERACION Y SISTEMAS - 5A Calle Poniente No. 16-8 Col. Centro

. . . . . . .

. . . . . 8-7070

 

TUXTLA GUTIERREZ - COMPRESORES Y PARTES DE REFRIGERACION - 2A Poniente Sur No. 500, Col. Centro

. . . . . 3-7325

 

TUXTLA GUTIERREZ - SERVICIO Y REFAC. DE TUXTLA - 2A Oriente Norte No. 354 Int

. . . . . . .

. . . . . 2-2737

CHIHUAHUA

CHIHUAHUA - REFAC. Y SERVUCOS DE CHIHUAHUA - Av. Juárez No. 514

. . . . . . .

. . . . 10-5540

 

CHIHUAHUA - TALLER DE REFRIG. Y SERVICIOS ELECTRCOS - Ojinaga No. 507

. . . . . . .

. . . . 10-5963

 

CIUDAD DELICIAS - MUEBLERIA PORTILLO - Calle 1a. Norte No. 104, Col. Centro

. . . . Z-1457 y 2-8333

 

CIUDAD JUAREZ - DIST. TURMIX Paseo Triunfo de la Republica No. 5298, Local 2-A Col. San Lorenzo.

. . . . . . .

. . . . 17-8030

 

CIUDAD JUAREZ - REFAC. DEL HOGAR DE CHIHUAHUA, S.A. DE C.V. - Av. Insurgentes No.1669

. . . . 2-2321 y 2-7575

 

HIDALGO DEL PARRAL - CASA ELECTRICA DEL PARRAL - Calle Colegio No. 35

. . . . . . .

. . . . . 2-0320

 

HIDALGO DEL PARRAL - CASA MAYKA - Maclovio Herrera No. 67 Local 12

. . . . Z-7845 y 2-4140

COAHUILA

SALTILLO - ELECTRICIDAD Y NOVEDADES DE SALTILLO - Calle Moreios No. 211-A Sur Centro

. . . . . . .

. . . . 12-5525

 

TORREON - COMERCIAL GARCIA DE TORREON. S.A. - Av. Juárez No. 99 Poniente

. . . . . . .

. . . . . 6-3010

 

TORREON - JOSE C. DE JESUS LOPEZ. S.A. - Calle Acuna No. 259 Sur

. . . . . . .

. . . . 12-9822

 

TORREON - REFAC. Y SERV. P/APAR DOMESTICOS - Presidente Carranza No. 655

. . 19-5189 y 16-3165

COLIMA

COLIMA - JABA HERMANOS - Av. Pino Suárez No. 230

. . . . . 3-0930

 

COLIMA - TODO PARA GAS - Ignacio Sandoval No. 15

. . . . . . .

. . . . . 2-7776

DISTRITO FEDERAL

MÉXICO - ART ELECTRICOS PARA EL HOGAR, S.A. DE C.V. - Av. Revolución 154-C Col. Tacubaya . . . .

. . . . . . .

. . . 516-0292

 

MÉXICO - BULBOS Y REFAC. ELECTRONICAS. - Plutarco Elias No.1494-A Col. Zacahuizco

. . . . . . .

. . . 672-0808

 

MÉXICO - CASA HUERTA - Calzada I. Zaragoza No. 3254 L. 13-8 Col. Sta. Martha

. . . . . . .

. . . 738-1972

 

MÉXICO - CORP. ELECTRODOMESTICA CASA GARCIA, S.A. DE C.V. - Av. Patriotismo No. 875-B Col. Mixcoac . .

. . . 563-8723

 

MÉXICO - DOMESTICA NORTE - Camino a Santiaquito No. 131-C Deleg. Gustavo A. Madero

. . . . . .

. . . . . . . . . . .

 

MÉXICO - DOMESTICA ORIENTE - Calle 7 Mz. 6 Lote 16

. . . . . . .

. . . 845-3328

 

MÉXICO - DOMESTICOS ELECTRO S.A. DE C.V. - Tonaiá No. 124 Col. Rome

584-0939 y 584-0950

 

MÉXICO - ECONOHOGAR - López No. 31-A. Col. Centro

. . . . . . .

. . . 512-8006

 

MÉXICO - REPARADORA DEL HOGAR TLAHUAC - FF.CC. Rafael Atlixco No. 1 Tlahuac

. . . . . . .

. . . 842-4489

 

MÉXICO - SERVICIO DOMESTICO DEL SUR - Blvd. La Virgen Manz, 1 Lota 6 Col. Carmen Sentan . . . .

. . . . . . .

. . . 608-2313

DURANGO

DURANGO - REFACCIONARIA EASY - Patoni No. 506 Sur

. . . . . . .

. . . . 11-0251

 

DURANGO - REFACCIONARIA EASY - Pino Suarez No. 423 Poniente

. . . . . .

. . . . . . . . . . .

 

DURANGO - SERVICIO ESPARZA - 20 de Noviembre No. 507 con Porras

. . . . . . .

. . . . 17-4736

 

GOMEZ PALACIOS - REFAC. Y SERV. P/APAR. DOMESTICOS STA. LUCIA - Hidalgo y Escobedo

. . . . . . .

. . . . 14-0225

 

GOMEZ PALACIOS - REFAC. Y SERV. P/APAR. DOMESTICOS STA. LUCIA - Victoria No. 326-A Norte . .

. . . . . . .

. . . . 14-6031

EDO. DE MÉXICO

COACALCO - ELECTRODOMESTICOS MARSOL - C. Comercial Coacalco, Local 33

. . . . . . .

. . . 875-7030

 

ECATEPEC - SERVICIO DOMESTICO HERGAR - Vía Morelos No. 103 (antes 30), Col. Jajalpa

. . . . . . .

. . . 787-2622

 

ECATEPEC - SERVICIO HEGAR - Via Morelos No. 26 Manz, 1 Col. Nuevo Laredo

. . . . . . .

. . . 787-7536

 

IXTLAHUACA - POUREPUESTOS ORIGINALES - Plaza Suárez No. 1 - J

. . . . . .

. . . . . . . . . . .

 

NETZAHUALCOYOTL - CASA HUERTA - Av. Aldolfo López Matleos No. 150

. . . . . . .

. . . 797-8131

 

NETZAHUALCOYOTL - CASA HUERTA - Av. Pantitlán No.407 Col. Vicente Villada

. . . . . . .

. . . 765-3371

 

NETZAHUALCOYOTL - CASA HUERTA - Plaza Neza, Local E-27, Col. Benito Juárez

. . . . . . .

. . . 731-9345

 

TLALNEPANTLA - CASA MONTOYA - Av. Rio Lerma No. 111

. . . . . . .

. . . 565-8942

 

TOLUCA - SERVICIO Y REFAC. TAUN - Ignacio López Rayón Norte No. 211-A. Col. Centro

. . . . . .

. . . . . . . . . . .

GUAMAJUATO

ACAMBARO - PRELAGAS DE ACAMBARO - Vicente Guerrero No. 23-C

. . . . . . .

. . . . . 2-1445

 

CELAYA - ELECTRODOMESTICOS DEL BAJIO - Bejuca No. 103. Col. los Pinos

. . . . . . .

. . . . . 5-5157

 

IRAPUATO - MECAN HOGAR Y/O RYSE DE IRAPUATO - Av. 5 de Mayo No. 518, Col. Independencia. . . .

. . . . 6-4446 y 7-6767

 

LEON - ELECTRONICA DIGITAL - Rio Lerma No. 1124. Col. Prados Verdes

. . . . . . .

. . . . 11-7381

 

LEON - SERVI HOGAR - Pino Suárez No. 314 Col. Centro

. . . . . . .

. . . . 16-8006

 

MOROLEON - REFACCIONARIA DEL HOGAR - Guadalupe Victoria No. 25 Col. Centro

. . . . . .

. . . . . . . . . . .

 

PENJAMO - ELECTRONICA DEL CENTRO - Hidalgo No. 44-B. Zone Centro

. . . . . . .

. . . . . 2-0774

 

SALAMANCA - REFRIGERACION FONSECA - Calaya No. 107. Col. Guanajuato

. . . . . . .

. . . . . 7-3475

GUERRERO

ACAPULCO - TELEVICENTRO - Av. Cuauhtámoc No. 135. Col. Centro

. . . . . .

. . . . . . . . . . .

 

ACAPULCO - TELEVICENTRO - Velázquez de León No. 52. Col. Centro

. . . . . . .

. . . . 82-0349

 

IGUALA - ELECTRO SURIANA - Av. Bandera Nacional No.1-A

. . . . . . .

. . . . . 2-1099

HIDALGO

CIUDAD SAHAGUN - SERVICIO ELIZALDE - Av. Huichapán No. 17. Col. Rojo Gómez

. . . . . . .

. . . . . 3-3930

 

PACHUCA - REFAC. Y SERVICIO DE HIDALGO - Fernando Soto No. 102-B

. . . . . . .

. . . . . 5-1837

JALISCO

CIUDAD GUZMAN - NUEVO RADIO SERVICIO - S.A. DE C.V. - 5 Mayo No. 26

. . . . 2-3374 y 2-0484

 

CIUDAD TUXPAN - SERVO ELECTRICA - Foa. I. Madero No. 27-A

. . . . . . .

. . . . . 7-2914

 

GUADALAJARA - IMPLEMENTOS Y REFAC. DOMESTICAS S.A. DE C.V. - Manuel Avila Camacho No. 1280 . . . .

. . . . 23-1927

 

GUADALAJARA - PROESA TECNOGAS S.A. DE C.V. - Independencia No. 11

. . . . . . .

. . . . 14-6825

 

GUADALAJARA - REFAC. ECONOMICAS DE OCCIDENTE. S.A. DE C.V. - Garibaldi No. 1450

. . 25-5819 y 25-3460

 

GUADALAJARA - SERVICO MAYO - Av. Colón No. 783, Sector Juárez

. . 13-0325 y 14-9088

 

LAGOS DE MORENO - TECNO-HOGAR - Hidalgo No. 614-A

. . . . . . .

. . . . . 2-0664

 

PUERTO VALLARTA - PROESA TECOGAS DE OCCIDENTE. - Perú No. 1279 Esq. Nicaragua

. . . . 2-5455 y 2-4989

 

TEPATITLAN - TECNO GAS DE LOS ALTOS - Colón No.151

. . . . . . .

. . . . . 1-0558

16

Image 16
Contents Cuiseur Ë RIZ/Ë Vapeur Important Safeguards Short Cord Instructions Polarized PlugParts Identification Instructions for Rice Cooker Instructions to Reheat RiceUser Maintenance Instructions Instructions for the Steam TrayFresh Vegetable Steaming Chart Year Limited WarrantyPRƒCAUTIONS Importantes Directives Pour Cordon Court Avant LA PREMIƒRE UtilisationFiche POLARISƒE PIƒCES Remarques Mode Dõemploi DU Cuiseur DE RIZPour RƒCHAUFFER LE RIZ Entretien Mode Dõeemploi DU PLATEAU-CUIT VapeurNettoyez l’appareil après chaque utilisation Sunbeam Appliance Service Station Sunbeam Appliance Service Station KNDCuission a la Vapeur EN MINPara Mexicana Solamente Para USO DEL Propietario DEL AparatoUNA Respuesta Para Cada Pregunta Llámenos sin costo al Del D.F. alPara Servicio DE Garantía Y Venta DE Partes Y Refacciones Sunbeam MEXICANA, S.A. de C.VEstado Y Ciudad Comprador Casa VendedoraMedidas Importantes DE Seguridad Esta Unidad ES Para USO DOMƒSTICO Solamente Antes DE Usar POR Primeva VEZInstrucciones DEL CORDîN Corto Clavija PolarizadaIDENTIFICACIîN DE Partes Notas Instrucciones Para LA ArroceraInstrucciones Para Recalentar EL Arroz Instrucciones Para LA Rejilla Para Cocinar AL Vapor Instrucciones Para EL MantenimientoLimpie este aparato después de cada uso Sunbeam Appliance Service Stationknd Cuadro Para Cocinar Verduras AL VaporGARANTêA DE 2 A„OS Rechazo DE ResponsabilidadesPRECAU‚ÍES Importantes Este Aparelho Somente Para USO DOMƒSTICO Antes DE Usar Pela Primeira VEZINSTRU‚ÍES Para FIO Curto Plug PolarizadoIDENTIFICA‚ÌO DAS PE‚AS OBSERVA‚ÍES INSTRU‚ÍES DE USO DA Panela Para Cozinhar ArrozINSTRU‚ÍES Sobre Como Requentar O Arroz INSTRU‚ÍES Sobre a Bandeja DE Vapor INSTRU‚ÍES Sobre MANUTEN‚ÌO Para O UsuìrioEste aparelho deve ser limpo sempre que for usado GARANTêA Limitada DE 2 A„OS Quadro Para O Cozimento DE Legumes EM VaporExoneração DE Responsabilidade Page

4708, 4706 specifications

The Sunbeam 4706 and 4708 are versatile and innovative appliances designed to enhance the user experience in food preparation and cooking. As part of Sunbeam's esteemed range of kitchen appliances, these models are specifically engineered to streamline cooking processes while ensuring efficiency and convenience.

One of the standout features of the Sunbeam 4706 is its impressive 1200-watt power capacity. This high wattage ensures quick heating and precise cooking, whether it's baking, roasting, or broiling. The appliance’s powerful heating elements allow users to achieve the perfect results in a fraction of the time compared to traditional cooking methods.

The Sunbeam 4708 builds on this concept with advanced cooking technologies such as convection cooking. This technology circulates hot air throughout the cooking chamber, promoting even heat distribution and ensuring that food is cooked uniformly. As a result, users can expect delicious, evenly cooked meals that retain moisture and flavor.

Both models are equipped with user-friendly controls, making them accessible to cooks of all skill levels. The intuitive digital display allows users to easily select cooking times and temperatures, while pre-programmed settings provide guidance for a variety of dishes. This takes the guesswork out of cooking, allowing users to focus more on enjoying their culinary creations.

Safety is another key characteristic of the Sunbeam 4706 and 4708. With features like automatic shut-off and cool-touch exteriors, these appliances prioritize user safety while in operation. This ensures peace of mind, especially when multitasking in the kitchen.

In terms of design, both models boast a sleek and modern aesthetic that fits into any kitchen decor. Their compact size allows for easy storage, while the stainless steel finish offers durability and a touch of elegance. The interiors are designed for easy cleaning, with non-stick surfaces that reduce the need for heavy scrubbing.

In summary, the Sunbeam 4706 and 4708 are exceptional kitchen appliances that combine power, safety, and user-friendly features. They make cooking not only faster but also more enjoyable by utilizing modern technologies that cater to the demands of contemporary culinary practices. Whether for everyday meals or special occasions, these models are designed to meet the needs of today's home cooks.