Panasonic SR-GA721 Ne pas placer l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide, Brûlure

Page 22
Ne pas toucher le couvercle et l’intérieur du panier de cuisson.

Précautions de sécurité

Avertissements

Une surveillance étroite est nécessaire lorsque l’appareil est utilisé par ou à proximité d’enfants ou personnes handicapées ou à proximité de ceux-ci.

(Cela peut entraîner des brûlures.)

Ne pas placer l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.

(Cela peut entraîner un choc électrique ou un incendie.)

Consulter votre fabricant en cas de fuite d’eau à l’intérieur de votre appareil.

Ne pas démonter les pièces de l’appareil pour les réparer vous-mêmes.

(Cela peut entraîner un choc électrique ou un incendie.)

Con ez l’appareil à votre distributeur ou au fabricant.

Ne pas démonter les pièces.

Précautions

Ne pas utiliser à proximité d’eau ou de ammes.

(Consulter votre fabricant en cas de fuite d’eau Interdit à l’intérieur de voltre appareil.)

Il est possible de toucher l’appareil une fois qu’il a refroidi.

(Pour éviter tout risque de brûlure.)

Ne pas toucher pendant le fonctionnement ou immédiatement après l’utilisation pour éviter tout risque de

brûlure.

Ne pas toucher.

Cela pourrait provoquer des brûlures.

 

 

Ne pas placer l’appareil sur une surface instable ou sur une source de chaleur.

(Il pourrait se renverser et provoquer un incendie.)

Français

Interdit

Toujours débrancher en saisissant la prise, ne pas tirer sur le cordon d’alimentation.

(Tenir fermement l’appareil lors du retrait de la prise secteur.)

(Cela peut entraîner un choc électrique ou l’électrocution.)

Ne pas placer d’autres récipients à l’intérieur de l’appareil.

wN’utilisez pas de bac de caisson endommagé avec le cuiseur de riz. Veuillez contacter un agent de service agréé pour le faire remplacer.

(Il se pourrait qu’il atteigne une température plus élevée et qu’il provoque des brûlures.)

Interdit

Lorsque l’appareil n’est pas utilisé, le débrancher en saisissant la prise, ne pas tirer sur le cordon d’alimentation.

(Cela peut entraîner un choc électrique.)

Débrancher

Ne pas placer à proximité du mur ou d’un meuble.

(La vapeur peut provoquer un changement de couleur ou la déformation des objets situés à proximité.)

Interdit

Ne laissez pas le soleil se re éter dans le couvercle, car la lumière émise peut endommager les décors

muraux ou les meubles.

(Le re et du soleil peut provoquer un incendie.)

Interdit

22

Image 22
Contents Operating Instructions Important Safeguards Do not allow the plug to get dusty Safety PrecautionsPlug in the AC cord to the outlet rmly Do not use a damaged cordDo not place the appliance on an unstable surface Do not immerse the appliance in water or other liquidsDo not attempt to disassemble or repair the unit yourself Do not place the appliance near a wallDo not cover the lid with a cloth Usage PrecautionsHow to Cook Rice Select good rice Measure riceAccessories Parts Identi cationHow to use the rice cooker TipsCleaning and Maintenance Body / LidModel No SR-GA721 TroubleshootingSpeci cations 2235WMemo Page Page Page  Page 3 ⁄4 1 ⁄2 1 ⁄4 Page  Page Précautions À Prendre Ne pas endommager la prise ou le cordon Précautions de sécuritéBrancher fermement ’utilisez pas un cordon endommagéBrûlure Ne pas placer l’appareil dans l’eau ou tout autre liquideNe pas utiliser à proximité d’eau ou de ammes Ne pas placer à proximité du mur ou d’un meublePrécautions d’utilisation Comment effectuer la cuissonIdenti cation des pièces Astuces Comment utiliser le cuiseur de rizVerre mesureur Riz Bol Nettoyage et entretien Habitacle / CouvercleDe modèle SR-GA721 Guide de dépannageSpéci cations Causes possiblesFrançais Guarde Estas Instrucciones No deje que el enchufe se llene de polvo Precauciones de seguridadConectar rmemente No use un cable dañadoDeje que se enfríen las piezas interiores antes de tocar No coloque el dispositivo sobre una super cie inestablePrecauciones de uso Cómo cocinarIdenti cación de partes AccesoriosConsejos Cómo usar la arroceraTaza de medición Arroz Tazón Limpieza y mantenimiento Cuerpo / TapaDe modelo SR-GA721 Resolución de problemasEspeci caciones Descripción Causas posiblesNota Customer Services Directory Panasonic Corporation of North America