SMC Networks SMCWMR-AG manual

SMC Networks SMCWMR-AG manual Konfiguration für den kabelbasierenden Betrieb

Deutsch

c)[Encryption enabled?] (Verschlüsselung aktiviert)? Wählen Sie [Off] (Aus), wenn Sie für Ihr kabelloses Netzwerk keine Verschlüsselung verwenden, und gehen Sie zu Schritt 4e weiter. Wählen Sie [Hex Digits] (Hexadezimalziffern), um den Verschlüsselungscode einzugeben.

d)Wenn Sie in Schritt 4c [Hex Digits] (Hexadezimalziffern) ausgewählt haben, werden Sie aufgefordert, den WEP-Schlüssel Ihres kabellosen Netzwerks einzugeben. Verwenden Sie die Tasten Pfeil nach oben/Pfeil nach unten auf Ihrer Fernsteue- rung, um die Buchstaben auszuwählen. Verwenden Sie die Tasten Pfeil nach rechts/Pfeil nach links, um zum nächsten Buchstaben der SSID zu gehen. Drücken Sie [OK] auf der Fernbedienung, wenn Sie fertig sind.

e)[Network Type:] (Netzwerktyp:): Wählen Sie [Infrastructure], wenn Sie den SMCWMR-AG über einen Access Point oder einen Wireless-Router mit Ihrem Wireless-Netzwerk verbinden. Wählen Sie [Peer to Peer], wenn Sie ein kabelloses Ad-hoc-Netzwerk verwenden.

f)[DHCP server present?] (Verwendung eines DHCP-Servers?): Wählen Sie [Yes] (Ja) aus, wenn Sie einen DHCP-Server in Ihrem Netzwerk haben, der es dem SMCWMR-AG erlaubt, eine IP- Adresse automatisch zu beziehen. Wenn Sie keinen DHCP- Server im Netzwerk haben, wählen Sie [No] (Nein) aus und geben Sie Ihre IP-, Subnetzmasken- und Gateway-Adressen an.

g)[Is proxy present?] (Verwendung eines Proxy -Servers?): Wählen Sie [No] (Nein) und drücken Sie [OK] auf Ihrer Fernbedienung, um fortzufahren. (Hinweis: Die meisten Heim-Netzwerke ver- wenden einen standardmäßigen Breitband-Router für den gemeinsamen Internet-Zugriff. In dieser Konfiguration wird kein Proxy-Server verwendet.) Einige Unternehmensnetzwerke verfügen aus Sicherheitsgründen über Proxy-Server. Um diese Einstellung zu konfigurieren, müssen Sie lediglich die IP-Adresse und Port-Angabe des Proxy-Servers von Ihrem Netzwerkadministrator in Erfahrung bringen und dann diese Daten über die Fernbedienung eingeben.

h)Die Erstkonfiguration ist damit abgeschlossen. Sie werden nun aufgefordert, die Änderungen durch Drücken von [OK] zu bestätigen. Der SMCWMR-AG wird zurückgesetzt und stellt nach dem Start automatisch eine Verbindung mit Ihrem Netzwerk her.

i)Nachdem eine Verbindung zum SMCWMR-AG hergestellt wurde, erscheint die Aufforderung [Register Now] (Lassen Sie sich jetzt registrieren). Hierdurch haben Sie die Möglichkeit, Ihre Firmware über Smart Box Management aufzurüsten, um neue Aktualisierungen nützen zu können. (Hinweis: Sie können sich auch später jederzeit über das Menü [Settings] (Einstellungen) registrieren lassen.)

Konfiguration für den kabelbasierenden Betrieb

Hinweis: Änderungen an den Standardeinstellungen des SMCWMR-AG Universal Wireless Multimedia Receivers können Sie mit der Fernbedienung vornehmen.

Schritt 1: Schalten Sie den SMCWMR-AG ein. Standardmäßig ist der SMCWMR-AG Universal Wireless Multimedia Receiver so konfiguriert, dass er an den SMC2804WBR Barricade g Wireless Breitband-Router (2,4 GHz, 54 Mbit/s) und an den SMC2304WBR-AG EZ-Stream Universal Wireless Breitband- Router angeschlossen werden kann. Die Standardeinstellungen lauten wie folgt:

•SSID: [SMC]

•WEP: [Disabled] (Deaktiviert)

•Internet-Proxy: [Disabled] (Deaktiviert)

•IP-Adresse: [192.168.2.45 (DHCP Disabled)] (192.168.2.45 (DHCP deaktiviert))

•Modus: [Infrastructure]

Schritt 2: Wenn Ihr Netzwerk nicht wie in Schritt 1 angegeben konfiguriert ist, müssen Sie den SMCWMR-AG so konfigurieren, dass er eine ordnungsgemäße Verbindung zu Ihrem kabelbasierenden Netzwerk herstellt.

Schritt 3: Der SMCWMR-AG fordert Sie automatisch dazu auf, die Einstellungen umzukonfigurieren, wenn er mit den Standardeinstellungen keine Verbindung herstellen konnte.

Schritt 4: Bitte beantworten Sie die angezeigten Fragen, um die Einrichtung des Geräts zu vervollständigen.

a)[Network Interface] (Netzwerkschnittstelle): Wählen Sie bei einem kabelbasierenden Netzwerk [Use Wired (Ethernet)] (Kabelbasierende Verbindung (Ethernet) verwenden).

Um einen Wert auszuwählen, müssen Sie die Taste [OK] auf Ihrer Fernbedienung drücken.

b)[DHCP server present?] (Verwendung eines DHCP-Servers?): Wählen Sie [Yes] (Ja) aus, wenn Sie einen DHCP-Server in Ihrem Netzwerk haben, der es dem SMCWMR-AG erlaubt, eine IP-Adresse automatisch zu beziehen. Wenn Sie keinen DHCP- Server im Netzwerk haben, wählen Sie [No] (Nein) aus und geben Sie Ihre IP-, Subnetzmasken- und Gateway-Adressen an.

Deutsch

SMCWMR-AG specifications

SMC Networks SMCWMR-AG is a versatile wireless router that caters to the expanding needs of home and small business networks. Designed for both ease of use and connectivity, the SMCWMR-AG incorporates advanced technologies that enhance performance and reliability.

One of the standout features of the SMCWMR-AG is its dual-band capability. This device operates on both the 2.4GHz and 5GHz frequency bands, allowing users to choose the best band that suits their usage. The 2.4GHz band offers extended range and better penetration through walls, making it ideal for general browsing and social media. On the other hand, the 5GHz band provides higher speeds and less interference, perfect for activities such as streaming HD video, online gaming, and large file transfers.

The router supports the IEEE 802.11a/b/g/n standards, ensuring compatibility with a vast range of devices. With a maximum wireless data rate of up to 300 Mbps on the 2.4GHz band and 150 Mbps on the 5GHz band, users can enjoy robust connections that support multiple devices simultaneously without significant lag.

In terms of security, the SMCWMR-AG employs WPA/WPA2 encryption protocols, which protect the network from unauthorized access and potential breaches. Additionally, it features a built-in firewall for an added layer of defense against external threats, making the network safer for all connected devices.

The SMCWMR-AG also includes multiple Ethernet ports for wired connections. This feature is particularly useful for devices that require stable and fast internet connections, such as gaming consoles, desktop computers, and smart TVs. The ability to connect both wired and wireless devices makes it a flexible choice for various networking needs.

Setting up the SMCWMR-AG is relatively straightforward, thanks to its user-friendly web interface. Users can quickly configure settings, manage connected devices, and monitor network performance. Furthermore, the device supports Quality of Service (QoS), allowing prioritization of bandwidth for specific applications or devices, which enhances the overall user experience.

In summary, the SMC Networks SMCWMR-AG is a feature-rich wireless router designed to meet the demands of modern internet usage. Its dual-band capabilities, robust security features, and ease of use make it a suitable choice for both casual users and tech-savvy individuals. Whether for browsing, streaming, or gaming, the SMCWMR-AG delivers a reliable and efficient networking solution.