SMC Networks SMCWMR-AG manual Télécommande, Back permet de revenir au menu précédent

Page 18

Télécommande

La télécommande* du Wireless Multimedia Receiver SMCWMR-AG Universal fonctionne comme les autres télécommandes fournies avec les appareils (tels que lecteurs de DVD, magnétoscopes, téléviseurs). Elle comprend aussi des fonctions supplémentaires qui faciliteront la navigation entre les différents fichiers multimédia présents sur votre ordinateur.

* Requiert deux piles AA (fournies).

Français

Power : bascule l’alimentation du récepteur multimédia de l’état [Stand-By] (En attente) vers l’état [Power On] (Sous tension).

Audio : affiche le menu [Audio].

iRadio : affiche le menu [Internet Radio] (Radio Internet).

Picture : affiche le menu [Picture] (Photo).

Video : affiche le menu [Video].

Menu : affiche le menu général.

Info : affiche les données propres au récepteur multimédia, comme la version du logiciel, la qualité de la liaison sans fil, etc.

Back : permet de revenir au menu précédent.

Search : active le menu [Search] (Recherche). Disponible uniquement quand la liste verticale est affichée sur l’écran du téléviseur.

Play/Pause : [Play] permet la lecture de la sélection audio ou vidéo en cours ; [Pause] interrompt la lecture de la sélection audio ou vidéo en cours.

Stop : arrête la lecture audio ou vidéo en cours.

Previous : lorsque vous regardez des albums photo, ce bouton vous permet d’afficher la photo précédente. Pendant l’écoute d’une liste de chansons, ce bouton vous permet d’entendre la chanson précédente.

Next : lorsque vous regardez des albums photo, ce bouton vous permet d’afficher la photo suivante. Pendant l’écoute d’une liste de chansons, ce bouton vous permet d’entendre la chanson suivante.

Flèche droite : défilement vers la droite des menus s’affichant sur l’écran du téléviseur. En appuyant puis en relâchant ce bouton, vous effectuerez un déplacement vers la droite (utile pendant la configuration des paramètres réseau comme le SSID, l’adresse IP, etc.). En maintenant ce bouton enfoncé, vous obtiendrez un défilement continu.

Flèche gauche : défilement vers la gauche des menus s’affichant sur l’écran du téléviseur. En appuyant puis en relâchant ce bouton, vous effectuerez un déplacement vers la gauche (utile pendant la configuration des paramètres réseau comme le SSID, l’adresse IP, etc.). En maintenant ce bouton enfoncé, vous obtiendrez un défilement continu.

Flèche haut : défilement vers le haut des menus s’affichant sur l’écran du téléviseur. En appuyant puis en relâchant ce bouton, vous effectuerez un déplacement vers le haut (utile lors de la configuration des paramètres réseau comme le SSID, l’adresse IP, etc.). En maintenant ce bouton enfoncé, vous obtiendrez un défilement continu.

Flèche bas : défilement vers le bas des menus s’affichant sur l’écran du téléviseur. En appuyant puis en relâchant ce bouton, vous effectuerez un déplacement vers le bas (utile pendant la configuration des paramètres réseau comme le SSID, l’adresse IP, etc.). En maintenant ce bouton enfoncé, vous obtiendrez un défilement continu.

OK : sélectionne l’élément en surbrillance sur l’écran du téléviseur et, si l’élément est disponible, ce bouton fait avancer au menu suivant.

Français

33

34

Image 18
Contents EZ-Stream Universal 2.4GHz/5GHz Wireless Multimedia Receiver Contents Package Contents10Mbps green System RequirementsHardware No light indicates that there is no linkRemote Control Installation New directory. Note that ConfigurationIntroduction Go to the General tab.This tab allows you to specifySetup Configuration for Wireless OperationCvbs Connection Configuration for Wired Operation Is proxy present? Select No and press OK on yourPackungsinhalt Systemanforderungen Fernbedienung Back Geht zum vorherigen Menüpunkt zurückDie Installation des Media Servers ist jetzt beendet Dem EZ Installation Wizard undMedia Server installieren Der Dokumentation einKonfiguration EinführungEinrichtung CVBS-VerbindungKonfiguration für den kabellosen Betrieb WEP Disabled Deaktiviert Internet-Proxy Disabled Deaktiviert Konfiguration für den kabelbasierenden BetriebContenu de l’emballage Un cordon d’alimentationConfiguration requise MatérielTélécommande Back permet de revenir au menu précédentEZ Installation Wizard De votre menu Windows StartGeneral Général When I start my computerServer Serveur de médias Cet onglet vous permetConfiguration pour le fonctionnement sans fil Mise en routeConnexion Cvbs Configuration pour le fonctionnement filaire De passerelleContenido del paquete Requisitos del sistema Control remoto Back Vuelve al elemento de menú anteriorEjecutar y escriba InstalaciónNota Si la función de ejecución La extracción de los archivos deFolders Carpetas ConfiguraciónIntroducción 7º paso Desplácese a la fichaDe audio/vídeo Configuración para el funcionamiento inalámbricoConexión Cvbs De vídeo libre de su receptor de audio/vídeo del televisorConfiguración para el funcionamiento mediante cableado Modo Infrastructure EstructuralContenuto della confezione Requisiti di sistema Telecomando Installazione Questo metodo di installazione semplifica notevolmenteShared Folders Cartelle ConfigurazioneIntroduzione General Generale Questa scheda Consente di SpecificareConnessione Cvbs Configurazione per il funzionamento wirelessMultimediale wireless universale SMCWMR-AG a qualsiasi jack Video libero sul ricevitore audio/video del televisoreConfigurazione per il funzionamento cablato Inhoud van de verpakking Systeemvereisten Afstandsbediening Installatie Shared Folders Gedeelde Mappen. Klik op de knop ConfiguratieInleiding Geselecteerd, markeert u de juisteConfiguratie voor draadloos gebruik CVBS-verbindingConfiguratie voor bedraad gebruik Caso de ser necessário devolver o produto Conteúdo da EmbalagemAdaptador de corrente De afstandsbedieningRequisitos do Sistema Controlo Remoto Play/Pause Reproduz a selecção de áudio ou vídeo actualStart do Windows. Faça clique InstalaçãoNota Se a função Autorun Passo 3 O assistente começaráConfiguração IntroduçãoReceptor de áudio/vídeo Configuração para Funcionamento Sem FiosLigação Cvbs InstalaçãoConfiguração para Funcionamento Por Cabo Modo Infrastructure Infra-estruturaIs proxy present? Proxy presente? Seleccione No Não Innehåll Systemkrav MaskinvaraFjärrkontroll Back Återgår till föregående menyalternativSå enkel som möjligt. Kör Den här metoden gör installationenEZ-installationsguiden MediaserverprogrammetKonfigurering Shared Folders DeladeCVBS-anslutning Inställningar för trådlöst nätverkInställningar för kabelnätverk Läge Infrastructure InfrastrukturCompliances EC Conformance Declaration Class BCE Mark Warning Federal Communication Commission Interference Statement Industry Canada Class BCopyright CopyrightTrademarks

SMCWMR-AG specifications

SMC Networks SMCWMR-AG is a versatile wireless router that caters to the expanding needs of home and small business networks. Designed for both ease of use and connectivity, the SMCWMR-AG incorporates advanced technologies that enhance performance and reliability.

One of the standout features of the SMCWMR-AG is its dual-band capability. This device operates on both the 2.4GHz and 5GHz frequency bands, allowing users to choose the best band that suits their usage. The 2.4GHz band offers extended range and better penetration through walls, making it ideal for general browsing and social media. On the other hand, the 5GHz band provides higher speeds and less interference, perfect for activities such as streaming HD video, online gaming, and large file transfers.

The router supports the IEEE 802.11a/b/g/n standards, ensuring compatibility with a vast range of devices. With a maximum wireless data rate of up to 300 Mbps on the 2.4GHz band and 150 Mbps on the 5GHz band, users can enjoy robust connections that support multiple devices simultaneously without significant lag.

In terms of security, the SMCWMR-AG employs WPA/WPA2 encryption protocols, which protect the network from unauthorized access and potential breaches. Additionally, it features a built-in firewall for an added layer of defense against external threats, making the network safer for all connected devices.

The SMCWMR-AG also includes multiple Ethernet ports for wired connections. This feature is particularly useful for devices that require stable and fast internet connections, such as gaming consoles, desktop computers, and smart TVs. The ability to connect both wired and wireless devices makes it a flexible choice for various networking needs.

Setting up the SMCWMR-AG is relatively straightforward, thanks to its user-friendly web interface. Users can quickly configure settings, manage connected devices, and monitor network performance. Furthermore, the device supports Quality of Service (QoS), allowing prioritization of bandwidth for specific applications or devices, which enhances the overall user experience.

In summary, the SMC Networks SMCWMR-AG is a feature-rich wireless router designed to meet the demands of modern internet usage. Its dual-band capabilities, robust security features, and ease of use make it a suitable choice for both casual users and tech-savvy individuals. Whether for browsing, streaming, or gaming, the SMCWMR-AG delivers a reliable and efficient networking solution.