Troy-Bilt 203779GS manual C6mo usarlas puntasde rocio, Limpiezay apiicaci6n dei detergente

Page 36

2.Coloque la pistola rociadora en el orificio situado a la derecha de la bandejade accesorios.

NOTA:Tambi6n puede usar el gancho dealambre de soporte de la pistola montado en el asa para guardar la pistola y el prolongador regulable de la boquilla, come se muestra en la secci6n Caracterfsticasy mandos.

3.Inserte las puntas de rociado multicolores en el orificio de la bandejade accesorios come se muestra.

4.Cuelgue la manguera de alta presi6n del gancho situado en la parte delantera de la bandejade accesorios, come se muestra.

C6mo usarlas puntasde rocio

Laconexi6n r_pidade laextensi6n para boquillas le permite usartres puntas de rocio diferentes.Siempre queest6 activadoel seguro del gatillo de la pistola rociadora,se pueden cambiar las puntas de rociado con la limpiadora a presi6n en funcionamiento. Las puntas de rocio tienen diferentes _atronesde rociadocome se ilustra a continuaci6n.

La Presibn Baja

La Presibn Aita

E L

Ei

F

m

Negra

25° Verde

0° Roja

Usa@paraaplicar

1750 PSI

2500 PSI

detergentes

2.3 GPM

2.0 GPM

Para ¢ambiar las puntasde retie:

1.Ooloqueel pestillo de seouridad de la pistola de rociado.

ADVERTENCIA

Elchorro deaoua a alta presi6n que este equipo

subcutAneos, provocando lesionesde gravedad

_ produce, puede atravesar la piel y los tejidos que podrian dar lugar a la amputaci6n de un

miembro.

•NUNCAintercambiepuntasderociosin haberaseguradoel cerrojodeseguridaddelgatillo.

•NOtuerzapuntasderocioal rociar.

2.Desplacehacia atr_s el anillo del conector r_pido y tire de las puntas de rocio. Guardelas puntas de rocio en el soporte de la bandeja de accesorios.

3.Seleccionela punta de rociado deseada:

•Paraenjuagado suave,seleccione la punta de rociado verde de 25°.

•Parafregar la superficie, seleccione las puntas de rociado roja de 0°.

•Paraaplicar productos detergente, seleccione la punta de rociado negra.

4.Desplacehacia atr_s el anillo, inserte la nueva punta de rociado y suelte el anillo. Tire de la punta de rociado para comprobar que estAbien montada.

Use inclina

•Para una limpieza mAsefectiva, mantengala boquilla de rociado de 8 a 24 pulgadas de la superficie de limpieza.

•Si coloca la boquilla de rociado demasiadocerca podria da_ar la superficie, especialmentecuando est6 usando el mode de alta presi6n.

•NO coloque la boquilla a menos de 6 pulgadas cuando est6 limpiando Ilantas.

Limpiezay apiicaci6n dei detergente

,&, PRECAUCION

Los productos quimicos pueden provocar lesiones de gravedady/o da_os materiales.

NUNCAutiliceliquidosc_usticoscon lalimpiadoraa presi6n.

UseEXCLUSIVAMENTEdetergentesojabonesespecialesparala limpiadoraapresi6n.Sigatodaslasinstruccionesdelfabricante.

Para aplicar el detergente, siga los siguientespases:

1.Revise el use de la puntas de rocio.

2.Preparela soluci6n detergentesiguiendo las instrucciones del fabricante.

3.Coloque el peque_oextreme final del filtro del tube de inyecci6n del detergente dentro del contenedor del detergente.

AVISO

El contacto con el silenciador a alta temperatura puede producir da_os en el tube de inyecci6n de detergente.

Cuandocoloqueelfiltro enla botelladeldetergente,coloqueel tubedemaneraquenoentreencontactoaccidentalmentecon elsilenciadorcaliente.

NOTA:Aseg[irese de queel filtro est6totalmente sumergido mientras se aplica el detergente.

4.Aseg[irese de que la puntas de rocio de detergente negra estAmontada.

NOTA: NOse puedeaplicar detergente con las puntas de rocio de alta presi6n (Verde o Roja).

14

www.treybilt.com

Page 35 Page 37
Image 36
Page 35 Page 37
Contents BRIGGS& STRATTONPOWERPRODUCTSGROUP,LLC JEFFERSON,WiSCONSiN,U.S.AWhere to Find Us PressureWasher FTq FTq FTq FTqTableof Contents OperatorSafety SafetyRulesEquipmentDescription Read this manual carefully and become familiarWhen Adding or Draining Fuel Fuel Its vapors are extremely flammableBroken bones, fractures, bruises, or sprains BurnsPage Assembly Attach Handle and AccessoryTrayUnpackPressureWasher Underlying tissues, leadingto serious injury Add EnjineOil and FuelConnect Hose and Water Supply to Pump 3ossible amputationFeaturesand Controls Clearances and Air Movement Odorless, colorless, poison gasFatigue, dizziness,vomiting, confusion, seizures Nausea,fainting or deathHowto Start YourPressureWasher How to Use Accessory Tray Howto Stop YourPressureWasherCleaning and Applying Detergent Howto UseSpray TipsLowPressure High Pressure Fellow these instructionsto changespray tipsCleaning Detergent Siphoning Tube PressureWasher RinsingAutomatic Cool Down System Thermal Belief Operatepressurewasherfroma stablesurfacePressure Washer Maintenance General RecommendationsCheckHigh PressureHose Ossible amputation EngineMaintenance After EachUseEngine.Engagetriggerlockwhennotin use To protectthe unit from freezing temperatures Winter StorageLongTermStorage Troubleshooting ProblemVolume Detergent fails to mix with spray Engineshuts downduring operation Enginelacks powerLimited Warranty Max Outbt Pressure PSi 172.3 Bars Max Flow Rate GPM 8.7 liters/minPumpSaver 6039 6048Limpiadoraa Presi6n e Fecha de cornpra B6nd8 ellcorltrarlosSeguridad de 0perario LVlontajeCaracteristicas y rnandos 0perando MantenimientoSeguridad de Operario Reglasde seguridadTDerscdpcidndel Equipo Otrosdafios de tipo reproductiveAdvertencia El retroceso repliegue rApido del cable del IrarAde su mano y brazo hacia el motorComo resultado, podrian producirse fracturas Contusiones o esguincesAviso IViofltaje Conecteel rnanubrioy bandeja accesoriaDesernbalela lirnpiadora a presi6n Agregar aceite y combustibleal motor Conecte la manguera y el suministro de agua a la bombaElchorro deaguaaalta presi6nqueesteequipo Proporcione el suministro deagua adecuadoCaracteristicas y rnafldos No mostradeOperando Ubicaci6ndel lirnpiadora a presi6nAVlSO C6mo dale arranquea su rn quina lirnpiadoraa presi6nC6rnodelener su rniquinaiirnpiadoraa presi6n Utiiizaci6nde la bandejade accesoriosProducir quemadurasgraves SimilaresenvigorC6mo usarlas puntasde rocio Limpiezay apiicaci6n dei detergenteEnjuage de la rn quinalirnpiadora a presi6n Lirnpiezadel tube de inyecci6n de delergenteSislerna de enfriarniento autorndtico alivio t rrnico IVlantenirniento LVlantenirniento de ia iirnpiadoraa presi6nRevise la manguera de alta presi6n Chequee el tube de sif6n del detergenteRevise la pistela y la extensi6n para bequillas IVlantenimientede la Puntasde RetieLVlantenimientodel motor Despuesde cadausoInflamables y explosivos AIrnacenarnientopara invierno Alrnacenarnienlo prolongadoAlmacenela unidad en una firea limpia y seca Preteger la bembaProblema Resoiuci6nde probiernasEldetergenteno se mezclacon el rociado EI motorno arrancao arrancay funcionarealGARANTfA Limitada Especificacionesdel producto Servicio comndespidePresi6n de salida mxima

203779GS specifications

The Troy-Bilt 203779GS is a versatile and efficient garden tiller designed to make soil preparation easy and effective. Built with durability and performance in mind, this tiller is perfect for both amateur gardeners and experienced horticulturists.

One of the key features of the Troy-Bilt 203779GS is its powerful engine. It comes equipped with a reliable 205cc engine, providing ample power to tackle tough soil conditions. This engine ensures that users can till through compacted or rocky soil without worrying about stalling or overheating. The tiller's ability to churn through various soil types makes it an ideal choice for home gardens, landscaping projects, and larger agricultural tasks.

Another significant characteristic of the 203779GS is its tilling width and depth. This model features a generous tilling width of 18 inches, allowing for efficient coverage of larger areas in fewer passes. Additionally, it offers a tilling depth of up to 6 inches, which is sufficient for most gardening needs, including seedbed preparation and mixing in compost or fertilizers.

The Troy-Bilt 203779GS utilizes a unique rear-tine design. This configuration provides better control and maneuverability while tilling, making it easier to navigate around established plants or garden beds. The rear-tine setup also enables more efficient tilling, as the tines pull the machine forward, reducing operator effort.

For enhanced durability and ease of use, the tiller is equipped with harden steel tines. These tines are designed to break up soil effectively and withstand the wear and tear of regular use. The Troy-Bilt 203779GS also features adjustable tines, allowing users to customize the tilling depth according to their specific gardening needs.

User comfort is a priority with this model. It includes ergonomic handles that provide a comfortable grip, reducing strain on the hands and arms during extended use. The adjustable handle height further ensures that users of various heights can operate the tiller comfortably.

In conclusion, the Troy-Bilt 203779GS is a robust and efficient garden tiller, characterized by its powerful engine, wide tilling capabilities, and user-friendly features. Whether you are preparing a small home garden or managing a larger landscape, this tiller is equipped to meet the demands of any gardening enthusiast. With its reliable performance and thoughtful design, it stands out as a worthy investment.
Top Page Image Contents