Westinghouse UL-ES-Crusader-WH09 owner manual

Page 24

Westinghouse Lighting Corporation

12401 McNulty Road

Philadelphia, PA 19154 U.S.A.

Westinghouse Lighting Corporation,

a Westinghouse Electric Corporation licensee is a registered trademark of

Westinghouse Electric Corporation

Made in China

© 2009 Westinghouse Lighting Corporation

UL-ES-Crusader-WH09

Westinghouse Lighting Corporation

12401 McNulty Road

Philadelphia, PA 19154 U.S.A.

Westinghouse Lighting Corporation,

titular de la licencia de Westinghouse Electric Corporation

es una marca registrada de

Westinghouse Electric Corporation

Fabricado en China

© 2009 Westinghouse Lighting Corporation

Image 24
Contents Manual del usuario Safety tips Consejos de seguridad Features Características Instalación conCOMBO-BLADE PREPARING for installation Antes de la instalación UL-ES-Crusader-WH09 MOUNTING OPTIONS Opciones DE Montaje Choose a MOUNTING OPTION Elija una Opción DE MontajeProceed Directly to PAGE 14 FOR WIRING OPTIONS FLUSH MOUNT Option Opción DE Instalación AL RASNORMAL DOWNROD OPTION Para Cielorraso NormalOpción CON Varilla Vertical MÁS Larga Loosen downrod ball 1 from downrod 2 by removing set screwSlide downrod ball 1 off of downrod and remove pin UL-ES-Crusader-WH09 Mounting Montaje Wiring Options Opción DE CableadoAsegure el ventilador al cielorraso Blade Installation Instalación de las paletas Instalación del artef acto luminoso To light kit by finger-tighteningOPERATION AND MAINTENANCE OperationOperación y mantenimiento OperaciónFan will not operate when switch is in the middle Weight and possibly result in smoother operationCheck for faulty light bulbs Check main and branch circuit fuses or circuit breakersReparar conexiones eléctricas internas No los apriete demasiadoAl motor estén apretados No USE un control de velocidad variable de estado sólidoUL-ES-Crusader-WH09 PARTS LIST Lista DE Repuestos Hardware PackUL-ES-Crusader-WH09