Conair Bath Spa Nettoyage ET Désinfection DU SPA, Durées Recommandées DE Massage

Page 4

NETTOYAGE ET DÉSINFECTION DU SPA

1)Le spa peut être nettoyé avec un détergent ou un savon doux. On recommande de le nettoyer après chaque usage.

2)Désinfectez le spa régulièrement pour éliminer les bactéries. En usage fréquent, désinfectez-le une fois par semaine. Autrement, désinfectez-le après chaque usage.

DURÉES RECOMMANDÉES DE MASSAGE

Un massage devrait, en général, durer 15 à 20 minutes.

Mise en garde : Lisez les directives de sécurité et d’utilisation avec soin. Le produit ne doit être utilisé qu’à l’intérieur, sur une baignoire permanente à paroi verticale. Ne l’utilisez pas à l’extérieur ni sur des baignoires ou des piscines gonflables.

FIXATION DU SPA À LA BAIGNOIRE

AJUSTEMENT DE LA VENTOUSE

La ventouse du bras peut se régler à l’une de quatre positions pour s’adapter aux divers styles de baignoires (ill. 6). Desserrez, enlevez puis remettez la vis après l’ajustement.

Position A : La position la plus éloignée pour les baignoires à paroi épaisse.

Position B : La position la plus près pour les baignoires à paroi mince.

RÉGLAGE ET RETRAIT DES FILTRES

RETRAIT DES FILTRES

1)Tournez le capuchon 20° dans le sens antihoraire (ill. 7) (les capuchons se trouvent de part et d’autre du moteur).

2)Alignez la marque simple sur le capuchon

avec le joint central, au dos du boîtier du spa.

3)Tirez le capuchon.

4)Rincez-le à l’eau pour éliminer cheveux, charpies, etc.

REMISE DES FILTRES

1)Poussez le capuchon contre le boîtier, alignant la marque avec le joint central, au dos du boîtier du spa.

GARANTIE LIMITÉE D’UN AN

 

®

Conair réparera ou remplacera (à son choix) sans frais un appareil qui fait preuve d’un vice de

 

 

matière ou de fabrication dans les 12 mois suivant la date d’achat.

 

 

Pour un service au titre de la garantie, renvoyez le produit défectueux au service après-vente ci-

 

 

dessous, accompagné du bon de caisse et de 7,50 $ pour les frais de poste et de manutention.

B O D Y

B E N E F I T S TM/MD

TOUTE GARANTIE, OBLIGATION OU RESPONSABILITÉ IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS Y

 

 

ÊTRE LIMITÉ, LA GARANTIE IMPLICITE DE BONNE VENTE ET D’APTITUDE À ACCOMPLIR

 

 

UNE TÂCHE PARTICULIÈRE, SERA LIMITÉE À LA DURÉE DE 12 MOIS DE LA GARANTIE

 

 

LIMITÉE ÉCRITE.

 

 

EN AUCUN CAS PEUT-ON TENIR CONAIR RESPONSABLE DE QUELQUE DOMMAGE SPÉ- CIAL, FORTUIT OU INDIRECT QUE CE SOIT, OU BRIS DE CETTE GARANTIE OU TOUTE AUTRE, EXPRESSE OU IMPLICITE. Cette garantie vous accorde des droits particuliers ainsi que d’autres droits qui peuvent varier d’une province à l’autre.

1)Assurez-vous que le spa est déconnecté du chargeur et que l’interrupteur est en position d’arrêt. La baignoire doit être propre et vide.

2)Allongez le bras pliant et placez le spa le long de la baignoire, sur l’intérieur de la paroi, le bras reposant sur la bordure (ill. 3).

3)Humectez les ventouses pour accroître l’effet de succion.

4)Fixez les ventouses en pressant le spa uniformément contre la paroi de la baignoire (ill. 4).

5)Ajustez la ventouse du bras de façon à ce qu’elle repose directement sur le rebord. Voyez le paragraphe « Ajustement de la ventouse ».

6)Ajustez le moteur à la profondeur voulue en abaissant ou relevant le boîtier de la main. La détente intégrée tiendra le moteur là où vous le positionnerez.

7)L’eau peut gicler si le spa n’est pas au niveau quand vous le mettez en marche.

Position A

Position B

(Ill. 6)

2) Tournez le capuchon 20° dans le sens horaire

 

Service après-vente :

 

jusqu’à ce que la marque double du capuchon

 

 

(lll. 7)

Conair Consumer Products Inc.

 

s’aligne avec le joint central, au dos du boîtier du spa.

 

 

156 Parkshore Drive

 

ATTENTION : Empêchez peluches, cheveux, etc., de se prendre dans

 

 

 

Brampton, Ontario

 

le moteur. N’utilisez jamais le spa sans les filtres. Vous pourriez vous

 

L6T 5M1

 

blesser et endommager le spa.

 

 

 

 

 

Visitez-nous sur le Web à : www.conair.com

IB-3996

 

 

©2001 Conair Consumer Products Inc.

BTS4C

 

 

Brampton, Ontario L6T 5M1

01CN1415

SPA DE BAIGNOIRE

à double jet

S A N S C O R D O N

Pour votre sécurité et pour bien profiter de ce produit, lisez toujours les directives avec soin avant l’utilisation.

(Ill. 3)

(Ill. 4)

(Ill. 5)

MANUEL D’UTILISATION POUR LE BTS4C

Image 4
Contents HOW to Charge the Bath SPA HOW to USEUser Maintenance Instructions Care and MaintenanceCleaning and Disinfecting Your Bath SPA HOW to Attach Your Bath SPA To Your TUBSuction CUP Position Adjustment Fitting and Removing Filter Caps ONE Year Limited WarrantyRéservé À L’USAGE Ménager Directives D’UTILISATION Mises EN GardeCharge DU SPA DE Baignoire UtilisationDurées Recommandées DE Massage Nettoyage ET Désinfection DU SPAFixation DU SPA À LA Baignoire Ajustement DE LA Ventouse Réglage ET Retrait DES Filtres

Bath Spa specifications

The Conair Bath Spa is a versatile and innovative addition to any home bathing experience, combining relaxation and luxury into a single convenient product. Designed for those who seek an oasis at home, this bath spa offers various features and technologies that elevate ordinary bathing to a spa-like experience.

One of the main features of the Conair Bath Spa is its powerful water jets. These jets create a soothing whirlpool effect that can help relieve muscle tension and promote relaxation. Users can experience a full-body massage as the water flows and bubbles around them, providing a therapeutic experience that mimics that of a professional spa. This feature is particularly beneficial for those who endure aches and pains or simply wish to unwind after a long day.

In addition to the invigorating jets, the Conair Bath Spa comes equipped with an adjustable temperature control system. This allows users to set the water temperature to their preference, ensuring an ideal bathing experience every time. The easy-to-use controls make it simple for anyone to customize their bath, adding another layer of comfort and luxury.

Another standout characteristic of the Conair Bath Spa is its easy installation process. Designed with user-friendliness in mind, the spa can be quickly set up without the need for professional assistance. This portability makes it an appealing choice for those living in smaller spaces or for individuals who want the convenience of enjoying a spa experience in various locations around their home.

The spa is made from high-quality materials that are both durable and easy to clean. Its design includes a sleek, modern aesthetic that can seamlessly fit into any bathroom decor, enhancing the overall ambiance of the space. The lightweight structure also makes it easy to store when not in use, adding to its practicality.

Additionally, Conair has integrated advanced safety features into the Bath Spa. These include automatic shut-off technology to prevent overheating and ensure user safety. Such thoughtful design increases peace of mind while enjoying a relaxing bath.

Overall, the Conair Bath Spa represents a perfect blend of relaxation, technology, and usability. Its combination of powerful jets, adjustable temperature, easy installation, and safety features make it an ideal choice for anyone seeking to enhance their bathing experience in the comfort of their own home.