Magnavox AZ2750 manual Dépannage, Informations écologiques, Maintenance

Page 32

DÉPANNAGE

Si une erreur se produit, contrôlez d’abord les points indiqués dans la liste ci-dessous avant d’emmener l’équipement chez le réparateur.

Si vous ne parvenez pas à remédier aux problèmes à partir de ces indications, consultez votre concessionnaire ou le centre de service après-vente.

ATTENTION: Ne jamais ouvrir vous-même l’équipement au risque de recevoir des chocs électriques. N’essayez en aucun cas de réparer vous-même l’équipement, car ceci vous ferait perdre le droit à la garantie.

PROBLEME

 

– La lentille laser est embuée

– CAUSE POSSIBLE

 

• Attendez jusqu’à ce que la lentille soit claire

• REMEDE

 

Le CD saute des plages

 

 

Français

Pas de tonalité/puissance

–VOLUME non réglé

• Réglez le VOLUME

–Ecouteurs branchés

• Débranchez les écouteurs

–Cordon d’alimentation mal branché

• Connectez correctement le cordon d’alimentation

–Piles à plat/mal insérées

•Insérez de nouvelles piles/insérez correctement

L’affichage ne fonctionne pas adéquatement/Aucune réaction à l’agissement sur l’une des commandes

– Décharge électrostatique

•Mettez l’équipement hors service, débranchez la fiche secteur et rebranchez au bout de quelques secondes

Lecture de CD ne fonctionne pas

– CD griffé/contaminé

•Remplacez ou nettoyez le CD (voir

MAINTENANCE)

–CD endommagé ou contaminé

• Remplacez ou nettoyez le CD

–SHUFFLE ou un programme est actif

•Mettez SHUFFLE ou le mode programme hors service

Mauvaise qualité de son cassette

– Tête contaminée ou sale, etc.

•Nettoyez les sections d’enregistreur cassette, voir entretien

–Emploi de types de cassette incompatibles (METAL ou CHROME).

•Utilisez uniquement des cassettes NORMAL (IEC I) pour l’enregistrement.

L’enregistrement ne fonctionne pas

– Ergot(s) de cassette rompu(s)

•Appliquez un morceau de bande adhésive pour recouvrir l’ouverture.

Informations écologiques

Nous n’avons pas utilisé de matériaux d’emballage non nécessaires. Vous pouvez facilement séparer les matériaux d’emballage en trois éléments principaux: carton, polystyrène extensible et polyéthylène.

L’appareil est constitué de matériaux qu’il est possible de recycler, s’il est démonté par une société spécialisée. Veuillez avoir l’obligeance de respecter les réglementations locales concernant la manière de se débarrasser des matériaux d’emballage, piles épuisées et matériel usé.

32

Page 31 Page 33
Image 32
Page 31 Page 33
Contents AZ2750 For Customer Use Model No Serial No1234 Atención Index EnglishFrançais EspañolSafety Instructions Read before operating equipment 6A. An appliance and cart combinationLimited Warranty Portable AudioControls TOP and Front PanelsCD Player Back PanelPower Supply Using AC PowerSwitching Power on/off Save energy Batteries OptionalConnecting the Speakers SpeakersRadio Removable LoudspeakersRadio Reception Display Indication for CD FunctionsPause SHUFFLE/ RepeatCD Player Playing a CDSelecting a different track Finding a passage within a trackYou can also press Stop 9 to quit the play mode Different play modes Shuffle and RepeatDisplay shows briefly when the program is cancelled Programming track numbersReviewing your set program Erasing a programCassette Recorder Continuous PlaybackGeneral Information on Recording Dubbing Copying from deck 2 toRecording Recording from the radioSynchro Start CD recording To select and record a particular passageMaintenance Precautions and System MaintenanceTape deck maintenance CD player and CD handlingEnvironmental information TroubleshootingProblem Nde modèle Nde série Cet espace vous est réservéInscrivez ci-dessous le numéro de série situé 6A. Il faut déplacer un appareil et chariot Mise à terre ou polarisationFaire réparer l’appareil par un technicien qualifié lorsque Toutes les autres réparations doivent êtreGarantie Limitée Système Sonore PortableCommandes Panneaux Supérieur ET AvantLecteur DE CD Panneau ArrièreMise en/hors service Economie d’énergie AlimentationPiles EN Option Alimentation par courant alternatifHAUT-PARLEURS HAUT-PARLEURS DemontablesConnexion DES HAUT-PARLEURS Fonctionnement GénéralMode Shuffle Reception RadioAffichage DES Fonctions CD Pendant laService ’indicateur CD s’éteint Lecteur DE CDLecture d’un CD Pour arrêter la lecture de CD, appuyez sur StopPassage en revue du programme Divers modes de lecture Shuffle et RepeatProgrammation des références de plage Lecture continue Effacement d’un programmeLecture DE Cassette Enregistrement Informations Générales À Propos DE L’ENREGISTREMENTEnregistrement Copie de la platine 2 vers la platine Appuyez sur Pause de la platine 1 et ensuite sur RecordEnregistrement de la radio CassetteDémarrage synchronisé d’enregistrement de CD Fermez le compartiment de cassettePrécautions ET Maintenance DU Système EntretienEntretien de l’équipement cassette Entretien du lecteur de CD et des CDInformations écologiques MaintenanceDépannage No. de modelo No. de serie Advertencia ParaPara uso del cliente Tierra o de polarización de Por el fabricante 6A. La combinación carrito-aparatoPuesta a tierra o Garantia Limitada Sistema DE Audio PortatilControles Partes Superior Y FrontalReproductor DE CD Parte TraseraAlimentación Pilas OpcionalesConexión a la red Apagado/encendido Ahorre de energíaAltavoces Altavoces DesmontablesConexión DE LOS Altavoces Funcionamiento GeneralRepeat Radio Reproductor DE CDRecepción DE LA Radio Para reproducir un CD Para seleccionar una pista diferentePara encontrar un fragmento de una pista SearchModos de reproducción diferentes Shuffle y Repeat Reproducción deseadoProgramación de números de pistas Revisión del programaBorrado de un programa Reproducción DE UNA CaseteSTOP/EJECT Reproducción continuaGrabación Información General Sobre LA GrabaciónDubbing para copiar de la platina 2 a la Platina 1 salta PauseGrabación de CD sincronizada Synchro Para seleccionar y grabar un fragmento determinadoMantenimiento Mantenimiento DEL Sistema Y PrecaucionesMantenimiento de la platina Reproductor de CD y manipulación de los discos compactosResolución DE Problemas ProblemaInformación ambiental MantenimientoPage AZ 2750- Portable CD Mini System

AZ2750 specifications

The Magnavox AZ2750 is a versatile and reliable all-in-one stereo system that appeals to music enthusiasts and casual listeners alike. This model integrates a variety of features designed to enhance the listening experience while providing users with a convenient audio solution.

One of the standout characteristics of the AZ2750 is its dual cassette deck, which allows users to record from one tape to another seamlessly. This feature is particularly nostalgic for audiophiles who appreciate the unique sound quality of cassette tapes, as well as the ability to create custom mixtapes. In addition to the cassette functionality, the system is equipped with a CD player, allowing for high-quality playback of various audio CDs, including MP3-compatible discs.

The AZ2750 further enhances its appeal with an AM/FM radio tuner, giving users access to a wide range of radio stations and programming. The built-in antenna ensures strong reception, making it easy to enjoy favorite stations with clarity. The system also includes auxiliary input and USB ports, enabling users to connect external devices such as MP3 players and USB drives, thus expanding the range of audio options available.

Sound quality is a major focus of the AZ2750, which features a powerful built-in amplifier and high-fidelity speakers that deliver a rich and balanced audio experience. The system's bass reflex design contributes to enhanced bass response, making it ideal for genres such as rock and hip-hop that benefit from deep low frequencies.

For ease of use, the AZ2750 is fitted with an intuitive control panel, complete with an easy-to-read display. Additionally, it comes with a remote control, allowing users to manage their listening experience from a distance.

In terms of design, the Magnavox AZ2750 is sleek and compact, making it an attractive addition to any home or office space. Its modern aesthetics are complemented by a durable build that ensures long-lasting performance.

In summary, the Magnavox AZ2750 blends nostalgic features with modern technologies, providing a well-rounded audio solution for various listening preferences and situations. Whether enjoying classic cassette tapes, playing CDs, or streaming from digital devices, users can expect an exceptional audio experience from this robust stereo system.
Top Page Image Contents